You must login to edit or verify translations

ελληνικά: Starting with Letter *


Original
Translated

(Half Day)
2019-05-25 01:40:05.998797 by Administrator
(Μισή ημέρα)
Unverified
{0} Retain Sample is based on batch, please check Has Batch No to retain sample of item
2019-05-25 01:40:41.061069 by Administrator
Το {0} Δείγμα Διατήρησης βασίζεται σε παρτίδα, παρακαλούμε να ελέγξετε εάν υπάρχει Παρτίδα για να διατηρήσετε δείγμα στοιχείου
Unverified
Advanced Settings
2019-05-25 00:25:04.378272 by Administrator
Προηγμένες ρυθμίσεις
Unverified
by Role
2019-05-25 01:22:15.953138 by Administrator
κατά Ρόλο
Unverified
Currently no stock available in any warehouse
2019-05-25 01:21:26.748613 by Administrator
Δεν υπάρχει διαθέσιμο απόθεμα σε καμία αποθήκη
Unverified
for {0}
2019-05-25 00:32:36.343181 by Administrator
για {0}
Unverified
From Date can not be greater than To Date
2019-05-25 00:26:48.987594 by Administrator
Από την ημερομηνία δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την ημερομηνία
Unverified
Group Roll No
2019-05-25 01:27:29.052837 by Administrator
Όχι Ομάδα
Unverified
or
2019-05-25 01:00:38.080548 by Administrator
ή
Unverified
to your browser
2019-05-25 01:02:56.790214 by Administrator
στο πρόγραμμα περιήγησής σας
Unverified
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2019-05-25 01:40:21.521537 by Administrator
`Παγώστε τα αποθέματα παλαιότερα από 'θα πρέπει να είναι μικρότερα από% d ημέρες.
Unverified
_doctype
2019-05-25 01:29:38.452159 by Administrator
_doctype
Unverified
_report
2019-05-25 00:24:54.108209 by Administrator
_κανω ΑΝΑΦΟΡΑ
Unverified
-Above
2019-05-25 00:32:56.121883 by Administrator
-Πάνω από
Unverified
; not allowed in condition
2019-05-25 00:35:44.335142 by Administrator
. δεν επιτρέπονται σε κατάσταση
Unverified
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2019-05-25 00:41:10.540778 by Administrator
Η "Ημερομηνία πραγματικής έναρξης" δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την "Πραγματική Ημερομηνία Λήξης"
Unverified
'Based On' and 'Group By' can not be same
2019-05-25 01:10:57.446268 by Administrator
Το "Βασισμένο σε" και "Ομάδα Με" δεν μπορεί να είναι το ίδιο
Unverified
'Date' is required
2019-06-16 12:02:06.911067 by Administrator
Απαιτείται η "Ημερομηνία"
Unverified
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2019-05-25 01:00:17.051713 by Administrator
Οι "ημέρες από την τελευταία σειρά" πρέπει να είναι μεγαλύτερες ή ίσες με το μηδέν
Unverified
'Entries' cannot be empty
2019-05-25 01:03:07.212458 by Administrator
Οι εγγραφές δεν μπορούν να είναι κενές
Unverified
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2019-05-25 00:57:59.513299 by Administrator
Η αναμενόμενη ημερομηνία έναρξης δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την αναμενόμενη ημερομηνία λήξης
Unverified
'From Date' is required
2019-05-25 01:44:32.245728 by Administrator
Απαιτείται 'Από την ημερομηνία'
Unverified
'From Date' must be after 'To Date'
2019-05-25 01:34:58.952144 by Administrator
'Από την ημερομηνία' πρέπει να είναι μετά από 'μέχρι την ημερομηνία'
Unverified
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2019-05-25 01:33:40.336564 by Administrator
Ο αριθμός σειριακού αριθμού δεν μπορεί να είναι «Ναι» για το μη αποθεματικό στοιχείο
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2019-05-25 01:30:42.763070 by Administrator
Δεν επιτρέπεται η χρήση της "Παγκόσμιας αναζήτησης" για τον τύπο {0} στη σειρά {1}
Unverified
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2019-05-25 01:33:18.641286 by Administrator
Δεν επιτρέπεται στην προβολή λίστας για τον τύπο {0} στη σειρά {1}
Unverified
'Opening'
2019-05-25 01:01:46.047858 by Administrator
'Ανοιγμα'
Unverified
'Recipients' not specified
2019-05-25 00:54:15.545555 by Administrator
Οι "παραλήπτες" δεν καθορίζονται
Unverified
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2019-05-25 01:32:30.686163 by Administrator
'Στην υπόθεση αριθ.' δεν μπορεί να είναι μικρότερη από 'Από την υπόθεση αριθ.'
Unverified
'To Date' is required
2019-05-25 00:57:43.911689 by Administrator
Απαιτείται η "Ημερομηνία"
Unverified
'Total'
2019-05-25 01:37:56.016519 by Administrator
'Σύνολο'
Unverified
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2019-05-25 01:44:08.438179 by Administrator
Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος του "ενημερωμένου αποθέματος" επειδή τα στοιχεία δεν παραδίδονται μέσω {0}
Unverified
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2019-05-25 01:44:24.027543 by Administrator
Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος της "ενημερωμένης αποθήκης" για πώληση παγίων στοιχείων
Unverified
"Company History"
2019-05-25 00:34:27.191322 by Administrator
"Ιστορικό εταιρείας"
Unverified
"Customer Provided Item" cannot be Purchase Item also
2019-05-25 01:35:00.884813 by Administrator
"Στοιχείο που παρέχεται από τον πελάτη" δεν μπορεί επίσης να είναι στοιχείο αγοράς
Unverified
"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate
2019-05-25 00:52:24.428710 by Administrator
Το "Στοιχείο που παρέχεται από τον πελάτη" δεν μπορεί να έχει Τιμή εκτίμησης
Unverified
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2019-05-25 00:58:03.047523 by Administrator
Το στοιχείο "Σταθερό ενεργητικό" δεν μπορεί να μη ελεγχθεί, καθώς η εγγραφή στοιχείων ενεργητικού υπάρχει έναντι του στοιχείου
Unverified
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2019-05-25 00:41:50.362397 by Administrator
Ο όρος "γονέας" δηλώνει τον γονικό πίνακα στον οποίο πρέπει να προστεθεί αυτή η σειρά
Unverified
"Team Members" or "Management"
2019-05-25 01:12:09.668835 by Administrator
"Μέλη της ομάδας" ή "Διοίκηση"
Unverified
(Ca+Mg)/K
2019-05-25 01:29:31.918460 by Administrator
(Ca + Mg) / Κ
Unverified
(Ctrl + G)
2019-05-25 01:10:08.402893 by Administrator
(Ctrl + G)
Unverified
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2019-05-25 00:53:07.114642 by Administrator
(Ώρα / 60) * πραγματικός χρόνος λειτουργίας
Unverified
(including)
2019-05-25 00:28:38.973339 by Administrator
(συμπεριλαμβανομένου)
Unverified
) for {0}
2019-05-25 01:31:11.514624 by Administrator
) για {0}
Unverified
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2019-05-25 00:41:39.280275 by Administrator
[{0}] (# Φόρμα / Θέμα / {0}) είναι εκτός αποθέματος
Unverified
[Error]
2019-05-25 01:42:48.795338 by Administrator
[Λάθος]
Unverified
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2019-05-25 01:42:34.056398 by Administrator
[Ετικέτα]: [Τύπος πεδίου] / [Επιλογές]: [Πλάτος]
Unverified
[Select]
2019-05-25 00:42:46.568210 by Administrator
[Επιλέγω]
Unverified
[Urgent] Error while creating recurring %s for %s
2019-05-25 01:18:43.252518 by Administrator
[Urgent] Σφάλμα κατά τη δημιουργία επαναλαμβανόμενων% s για% s
Unverified
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2019-05-25 01:20:36.293886 by Administrator
{{{0}}} δεν είναι έγκυρο μοτίβο πεδίου. Θα πρέπει να είναι {{field_name}}.
Unverified
{} of {}
2019-05-25 01:35:26.517149 by Administrator
{} του {}
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2019-05-25 01:02:37.897854 by Administrator
{0} - {1} είναι ανενεργός φοιτητής
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2019-05-25 01:36:03.953651 by Administrator
{0} - {1} δεν είναι εγγεγραμμένος στην παρτίδα {2}
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2019-05-25 01:10:27.880618 by Administrator
{0} - {1} δεν έχει εγγραφεί στο μάθημα {2}
Unverified
{0} '{1}' is disabled
2019-05-25 01:21:54.008855 by Administrator
{0} '{1}' είναι απενεργοποιημένη
Unverified
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2019-05-25 00:52:10.157596 by Administrator
{0} '{1}' όχι στο οικονομικό έτος {2}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2019-05-25 01:17:13.619425 by Administrator
{0} ({1}) δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την προβλεπόμενη ποσότητα ({2}) στην Παραγγελία Παραγωγής {3}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quantity ({2}) in Work Order {3}
2019-05-25 01:23:37.727710 by Administrator
{0} ({1}) δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την προγραμματισμένη ποσότητα ({2}) στην εντολή εργασίας {3}
Unverified
{0} {1} added
2019-05-25 00:40:31.231633 by Administrator
{0} {1} προστέθηκε
Unverified
{0} {1} already exists
2019-05-25 00:39:29.365623 by Administrator
{0} {1} υπάρχει ήδη
Unverified
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2019-05-25 00:43:20.042515 by Administrator
{0} {1} δεν μπορεί να είναι "{2}". Θα πρέπει να είναι ένας από τους "{3}"
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2019-05-25 01:24:44.012440 by Administrator
{0} {1} δεν μπορεί να είναι ένας κόμβος φύλλων καθώς έχει παιδιά
Unverified
{0} {1} created
2019-05-25 00:32:18.885673 by Administrator
{0} {1} δημιουργήθηκε
Unverified
{0} {1} does not exist
2019-05-25 00:51:16.938870 by Administrator
{0} {1} δεν υπάρχει
Unverified
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2019-05-25 00:44:32.937479 by Administrator
{0} {1} δεν υπάρχει, επιλέξτε έναν νέο στόχο για συγχώνευση
Unverified
{0} {1} does not exist.
2019-05-25 01:15:17.424056 by Administrator
{0} {1} δεν υπάρχει.
Unverified
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2019-05-25 01:01:18.007000 by Administrator
{0} {1} έχει τροποποιηθεί. Ανανεώστε.
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2019-05-25 00:58:44.412777 by Administrator
{0} {1} δεν έχει υποβληθεί, οπότε η ενέργεια δεν μπορεί να ολοκληρωθεί
Unverified
{0} {1} is {2}
2019-05-25 01:04:08.864542 by Administrator
{0} {1} είναι {2}
Unverified
{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}
2019-05-25 00:55:33.824467 by Administrator
{0} {1} συνδέεται με {2}, αλλά ο Λογαριασμός Κόμματος είναι {3}
Unverified
{0} {1} is cancelled or closed
2019-05-25 00:57:35.150721 by Administrator
{0} {1} ακυρώνεται ή κλείνει
Unverified
{0} {1} is cancelled or stopped
2019-05-25 00:55:04.922674 by Administrator
{0} {1} ακυρώνεται ή διακόπτεται
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2019-05-25 01:11:15.561886 by Administrator
Η {0} {1} ακυρώνεται, επομένως η ενέργεια δεν μπορεί να ολοκληρωθεί
Unverified
{0} {1} is closed
2019-05-25 01:26:35.829535 by Administrator
{0} {1} είναι κλειστό
Unverified
{0} {1} is disabled
2019-05-25 01:12:54.190088 by Administrator
{0} {1} είναι απενεργοποιημένη
Unverified
{0} {1} is frozen
2019-05-25 01:44:53.505219 by Administrator
{0} {1} έχει παγώσει
Unverified
{0} {1} is fully billed
2019-05-25 01:27:11.876389 by Administrator
{0} {1} χρεώνεται πλήρως
Unverified
{0} {1} is not active
2019-05-25 01:34:31.580128 by Administrator
{0} {1} δεν είναι ενεργή
Unverified
{0} {1} is not associated with {2} {3}
2019-05-25 01:10:22.224804 by Administrator
{0} {1} δεν συσχετίζεται με {2} {3}
Unverified
{0} {1} is not present in the parent company
2019-05-25 01:16:22.936876 by Administrator
{0} {1} δεν υπάρχει στη μητρική εταιρεία
Unverified
{0} {1} is not submitted
2019-05-25 00:47:18.386626 by Administrator
{0} {1} δεν έχει υποβληθεί
Unverified
{0} {1} must be submitted
2019-05-25 00:42:01.963365 by Administrator
{0} {1} πρέπει να υποβληθεί
Unverified
{0} {1} not found
2019-05-25 01:06:13.614105 by Administrator
{0} {1} δεν βρέθηκε
Unverified
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2019-05-25 00:57:49.336623 by Administrator
{0} {1} δεν είναι σε κανένα ενεργό Φορολογικό Έτος.
Unverified
{0} {1} status is {2}
2019-05-25 01:18:17.562932 by Administrator
Η κατάσταση {0} {1} είναι {2}
Unverified
{0} {1} to {2}
2019-05-25 00:29:15.445348 by Administrator
{0} {1} έως {2}
Unverified
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2019-05-25 01:11:18.267811 by Administrator
{0} {1}: Ο λογαριασμός τύπου "Κέρδος και Ζημία" {2} δεν επιτρέπεται στην Άνοιγμα Καταχώρησης
Unverified
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2019-05-25 00:44:04.117555 by Administrator
{0} {1}: Ο λογαριασμός {2} δεν μπορεί να είναι μια ομάδα
Unverified
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2019-05-25 00:47:03.644753 by Administrator
{0} {1}: Ο λογαριασμός {2} δεν ανήκει στην εταιρεία {3}
Unverified
{0} {1}: Account {2} is inactive
2019-05-25 01:20:15.786125 by Administrator
{0} {1}: Ο λογαριασμός {2} είναι ανενεργός
Unverified
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2019-05-25 00:47:31.204724 by Administrator
{0} {1}: Η καταχώρηση λογιστικής για {2} μπορεί να γίνει μόνο σε νόμισμα: {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2019-05-25 00:57:04.912516 by Administrator
{0} {1}: Το Κέντρο κόστους {2} δεν ανήκει στην εταιρεία {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2019-05-25 01:35:55.630227 by Administrator
{0} {1}: Το Κέντρο κόστους είναι υποχρεωτικό για το στοιχείο {2}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2019-05-25 00:49:38.715794 by Administrator
{0} {1}: Απαιτείται το Κέντρο κόστους για λογαριασμό "Κέρδη και απώλειες" {2}. Ορίστε ένα προεπιλεγμένο Κέντρο κόστους για την Εταιρεία.
Unverified
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2019-05-25 00:32:48.608502 by Administrator
{0} {1}: Απαιτείται πελάτης έναντι λογαριασμού απαιτήσεων {2}
Unverified
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2019-05-25 01:41:02.775532 by Administrator
{0} {1}: Απαιτείται χρεωστική ή πιστωτική χρέωση για {2}
Unverified
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2019-05-25 01:08:54.840797 by Administrator
{0} {1}: Η υποβληθείσα εγγραφή δεν μπορεί να διαγραφεί.
Unverified
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2019-05-25 01:22:53.004669 by Administrator
{0} {1}: Απαιτείται Προμηθευτής έναντι λογαριασμού πληρωμής {2}
Unverified
{0} added
2019-05-25 01:10:45.054359 by Administrator
{0} προστέθηκε
Unverified
{0} against Bill {1} dated {2}
2019-05-25 01:43:55.217793 by Administrator
{0} κατά του Bill {1} με ημερομηνία {2}
Unverified
{0} against Purchase Order {1}
2019-05-25 00:27:54.949385 by Administrator
{0} έναντι εντολής αγοράς {1}
Unverified
{0} against Sales Invoice {1}
2019-05-25 01:40:51.358093 by Administrator
{0} έναντι Τιμολογίου Πωλήσεων {1}
Unverified
{0} against Sales Order {1}
2019-05-25 01:32:52.304881 by Administrator
{0} με εντολή πώλησης {1}
Unverified
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2019-05-25 01:37:45.337125 by Administrator
{0} έχει ήδη διατεθεί για Εργαζόμενο {1} για περίοδο {2} έως {3}
Unverified
{0} already exists. Select another name
2019-05-25 00:59:20.613788 by Administrator
{0} υπάρχει ήδη. Επιλέξτε ένα άλλο όνομα
Unverified
{0} already has a Parent Procedure {1}.
2019-06-16 12:02:13.137717 by Administrator
{0} έχει ήδη μια διαδικασία γονέα {1}.
Unverified
{0} already unsubscribed
2019-05-25 01:25:16.660566 by Administrator
{0} έχει ήδη καταργηθεί
Unverified
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2019-05-25 01:40:59.378896 by Administrator
{0} έχει ήδη καταργηθεί για {1} {2}
Unverified
{0} and {1}
2019-05-25 00:26:09.098976 by Administrator
{0} και {1}
Unverified
{0} applicable after {1} working days
2019-05-25 00:32:01.699371 by Administrator
{0} που ισχύει μετά από {1} εργάσιμες ημέρες
Unverified
{0} appreciated {1}
2019-05-25 01:14:41.187990 by Administrator
{0} εκτιμήθηκε {1}
Unverified
{0} appreciated on {1}
2019-05-25 01:02:36.936790 by Administrator
{0} εκτιμήθηκε στις {1}
Unverified
{0} appreciated your work on {1} with {2} point
2019-05-25 01:28:22.561383 by Administrator
{0} εκτιμάται η εργασία σας με {1} με {2} σημείο
Unverified
{0} appreciated your work on {1} with {2} points
2019-05-25 00:45:15.009658 by Administrator
{0} εκτιμούσε την εργασία σας με {1} με {2} βαθμούς
Unverified
{0} appreciation point for {1} {2}
2019-05-25 01:40:39.816960 by Administrator
{0} σημείο εκτίμησης για {1} {2}
Unverified
{0} appreciation points for {1} {2}
2019-05-25 01:10:36.368155 by Administrator
{0} βαθμοί εκτίμησης για {1} {2}
Unverified
{0} are currently viewing this document
2019-05-25 00:54:19.146806 by Administrator
{0} προβάλλονται αυτήν τη στιγμή αυτό το έγγραφο
Unverified
{0} asset cannot be transferred
2019-05-25 01:14:25.496552 by Administrator
Το στοιχείο {0} δεν μπορεί να μεταφερθεί
Unverified
{0} assigned {1}: {2}
2019-05-25 01:12:22.537032 by Administrator
{0} αποδίδεται {1}: {2}
Unverified
{0} available out of {1}
2019-05-25 00:58:47.930763 by Administrator
{0} διαθέσιμο από {1}
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2019-05-25 01:27:42.066180 by Administrator
{0} Προϋπολογισμός για τον λογαριασμό {1} έναντι {2} {3} είναι {4}. Θα υπερβεί το {5}
Unverified
{0} Calendar
2019-05-25 01:07:25.707220 by Administrator
{0} Ημερολόγιο
Unverified
{0} can not be negative
2019-05-25 01:41:34.566733 by Administrator
Το {0} δεν μπορεί να είναι αρνητικό
Unverified
{0} cannot be set for Single types
2019-05-25 00:57:11.608149 by Administrator
Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση του {0} για τους Ενιαίους τύπους
Unverified
{0} changed {1} to {2}
2019-05-25 00:36:01.267460 by Administrator
{0} άλλαξε {1} σε {2}
Unverified
{0} Chart
2019-05-25 00:49:49.774395 by Administrator
{0} Διάγραμμα
Unverified
{0} comments
2019-05-25 01:15:30.231216 by Administrator
{0} σχόλια
Unverified
{0} created
2019-05-25 01:02:21.598807 by Administrator
{0} δημιουργήθηκε
Unverified
{0} created successfully
2019-05-25 01:20:58.743624 by Administrator
{0} δημιουργήθηκε με επιτυχία
Unverified
{0} created this {1}
2019-05-25 00:45:06.979028 by Administrator
{0} δημιούργησε αυτό το {1}
Unverified
{0} criticism point for {1} {2}
2019-05-25 01:46:51.012208 by Administrator
{0} σημείο κριτικής για {1} {2}
Unverified
{0} criticism points for {1} {2}
2019-05-25 01:17:30.618854 by Administrator
{0} σημεία κριτικής για {1} {2}
Unverified
{0} criticized {1}
2019-05-25 01:02:17.150202 by Administrator
{0} επικρίνεται {1}
Unverified
{0} criticized on {1}
2019-05-25 01:30:04.125598 by Administrator
{0} επικρίθηκε στις {1}
Unverified
{0} criticized your work on {1} with {2} point
2019-05-25 01:09:52.807873 by Administrator
{0} επέκρινε την εργασία σας με {1} με {2} σημείο
Unverified
{0} criticized your work on {1} with {2} points
2019-05-25 01:05:17.426705 by Administrator
{0} επέκρινε την εργασία σας με {1} με {2} βαθμούς
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and Purchase Orders to this supplier should be issued with caution.
2019-05-25 00:52:25.842118 by Administrator
{0} διαθέτει σήμερα μια {1} καρτέλα Scorecard του Προμηθευτή και οι Εντολές Αγοράς σε αυτόν τον προμηθευτή θα πρέπει να εκδίδονται με προσοχή.
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and RFQs to this supplier should be issued with caution.
2019-05-25 01:40:25.107756 by Administrator
Ο χρήστης {0} διαθέτει σήμερα μια {1} καρτέλα βαθμολογίας προμηθευτή και οι RFQ σε αυτόν τον προμηθευτή θα πρέπει να εκδίδονται με προσοχή.
Unverified
{0} Dashboard
2019-05-25 01:14:54.621606 by Administrator
{0} Πίνακας ελέγχου
Unverified
{0} days ago
2019-05-25 01:17:14.006628 by Administrator
Πριν από τις {0} ημέρες
Unverified
{0} Digest
2019-05-25 01:39:55.189734 by Administrator
{0} Ψηφίστε
Unverified
{0} does not belong to Company {1}
2019-05-25 00:47:35.491790 by Administrator
{0} δεν ανήκει στην εταιρεία {1}
Unverified
{0} does not exist in row {1}
2019-05-25 01:05:46.735791 by Administrator
{0} δεν υπάρχει στη σειρά {1}
Unverified
{0} does not have a Healthcare Practitioner Schedule. Add it in Healthcare Practitioner master
2019-05-25 01:19:25.908305 by Administrator
Το {0} δεν διαθέτει Πρόγραμμα Παροχής Ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης. Προσθέστε το στο Master of Healthcare Practitioner
Unverified
{0} edited this {1}
2019-05-25 01:24:36.780535 by Administrator
{0} επεξεργάστηκε αυτό το {1}
Unverified
{0} entered twice in Item Tax
2019-05-25 01:31:27.392922 by Administrator
{0} καταχωρίστηκε δύο φορές στο Φόρο Στοιχείων
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2019-05-25 00:54:25.719140 by Administrator
Το πεδίο {0} δεν μπορεί να οριστεί ως μοναδικό στην {1}, καθώς υπάρχουν μη μοναδικές υπάρχουσες τιμές
Unverified
{0} field is limited to size {1}
2019-05-25 01:15:27.800819 by Administrator
Το πεδίο {0} περιορίζεται στο μέγεθος {1}
Unverified
{0} for {1}
2019-05-25 00:46:04.469360 by Administrator
{0} για {1}
Unverified
{0} from {1} to {2}
2019-05-25 00:40:13.975107 by Administrator
{0} από {1} έως {2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2019-05-25 01:34:32.402040 by Administrator
{0} από {1} έως {2} στη σειρά # {3}
Unverified
{0} has already assigned default value for {1}.
2019-05-25 01:31:22.575744 by Administrator
Το {0} έχει ήδη αντιστοιχίσει την προεπιλεγμένη τιμή για το {1}.
Unverified
{0} has been submitted successfully
2019-05-25 00:57:53.071037 by Administrator
{0} έχει υποβληθεί με επιτυχία
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2019-05-25 01:14:34.146052 by Administrator
{0} προστέθηκε με επιτυχία στην ομάδα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Unverified
{0} has fee validity till {1}
2019-05-25 01:31:14.665047 by Administrator
Η {0} έχει ισχύ μέχρι τις {1}
Unverified
{0} has left the conversation in {1} {2}
2019-05-25 00:42:52.996688 by Administrator
{0} έχει αφήσει τη συνομιλία στο {1} {2}
Unverified
{0} hours
2019-05-25 00:34:39.267165 by Administrator
{0} ώρες
Unverified
{0} hours ago
2019-05-25 01:37:53.700128 by Administrator
{0} ώρες πριν
Unverified
{0} in row {1}
2019-05-25 01:37:12.118271 by Administrator
{0} στη σειρά {1}
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2019-05-25 00:37:49.675380 by Administrator
Η {0} στη σειρά {1} δεν μπορεί να έχει τόσο στοιχεία URL όσο και στοιχεία παιδιού
Unverified
{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \ have been quoted. Updating the RFQ quote status.
2019-05-25 01:46:27.998873 by Administrator
{0} υποδεικνύει ότι η {1} δεν θα παράσχει μια προσφορά, αλλά έχουν αναγραφεί όλα τα στοιχεία \. Ενημέρωση της κατάστασης προσφοράς RFQ.
Unverified
{0} is a company holiday
2019-05-25 01:45:46.524907 by Administrator
{0} είναι εταιρική αργία
Unverified
{0} is a mandatory field
2019-05-25 01:38:05.708192 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό πεδίο
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Recipients'
2019-05-25 01:26:00.585390 by Administrator
Η {0} είναι μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους "Παραλήπτες"
Unverified
{0} is blocked so this transaction cannot proceed
2019-05-25 01:24:49.328603 by Administrator
Το {0} αποκλείεται, επομένως η συναλλαγή δεν μπορεί να συνεχιστεί
Unverified
{0} is currently viewing this document
2019-05-25 00:29:44.281360 by Administrator
{0} προβάλλει αυτή τη στιγμή αυτό το έγγραφο
Unverified
{0} is mandatory
2019-05-25 00:31:55.492992 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό
Unverified
{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again
2019-05-25 00:24:50.814935 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό για τη δημιουργία πληρωμών εμβασμάτων, ορίστε το πεδίο και δοκιμάστε ξανά
Unverified
{0} is mandatory for Item {1}
2019-05-25 01:07:06.523418 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό για το στοιχείο {1}
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}
2019-05-25 01:18:24.746678 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό. Ίσως η εγγραφή ανταλλαγής νομισμάτων δεν δημιουργείται για {1} έως {2}
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2019-05-25 00:59:37.742876 by Administrator
Το {0} είναι υποχρεωτικό. Ίσως η εγγραφή του Exchange Not να μην δημιουργηθεί για {1} έως {2}.
Unverified
{0} is not a raw printing format.
2019-05-25 01:42:08.517056 by Administrator
Το {0} δεν είναι τυποποιημένη μορφή εκτύπωσης.
Unverified
{0} is not a stock Item
2019-05-25 01:11:08.251222 by Administrator
{0} δεν είναι στοιχείο απόθεμα
Unverified
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2019-05-25 01:03:56.051263 by Administrator
{0} δεν είναι έγκυρος αριθμός παρτίδας για το στοιχείο {1}
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2019-05-25 01:23:12.057937 by Administrator
Το {0} δεν είναι έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Unverified
{0} is not a valid Workflow State. Please update your Workflow and try again.
2019-05-25 00:38:12.303921 by Administrator
Το {0} δεν είναι έγκυρη κατάσταση ροής εργασίας. Ενημερώστε τη ροή εργασίας σας και δοκιμάστε ξανά.
Unverified
{0} is not added in the table
2019-05-25 00:38:08.559511 by Administrator
Το {0} δεν προστίθεται στον πίνακα
Unverified
{0} is not in a valid Payroll Period
2019-05-25 01:18:18.711467 by Administrator
Το {0} δεν είναι σε έγκυρη περίοδο μισθοδοσίας
Unverified
{0} is not in Optional Holiday List
2019-05-25 01:11:41.359175 by Administrator
Το {0} δεν περιλαμβάνεται στην προαιρετική λίστα διακοπών
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2019-05-25 01:21:21.043009 by Administrator
Το {0} είναι τώρα προεπιλεγμένη μορφή εκτύπωσης για το {1} doctype
Unverified
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2019-05-25 01:00:21.781308 by Administrator
{0} είναι τώρα το προεπιλεγμένο δημοσιονομικό έτος. Ανανεώστε το πρόγραμμα περιήγησής σας για να εφαρμοστεί η αλλαγή.
Unverified
{0} is on hold till {1}
2019-05-25 01:45:08.217458 by Administrator
{0} είναι σε αναμονή μέχρι την {1}
Unverified
{0} is required
2019-05-25 01:44:04.345173 by Administrator
Απαιτείται {0}
Unverified
{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.
2019-06-16 12:01:44.957434 by Administrator
Το {0} απαιτείται για τον λογαριασμό "Ισολογισμός" {1}.
Unverified
{0} is required for 'Profit and Loss' account {1}.
2019-06-16 12:02:18.541958 by Administrator
{0} απαιτείται για λογαριασμό "Κέρδη και Απώλεια" {1}.
Unverified
{0} is saved
2019-05-25 00:30:08.581280 by Administrator
{0} αποθηκεύεται
Unverified
{0} item found.
2019-05-25 01:32:09.037198 by Administrator
{0} αντικείμενο βρέθηκε.
Unverified
{0} items found.
2019-05-25 01:22:07.509067 by Administrator
{0} αντικείμενα βρέθηκαν.
Unverified
{0} items in progress
2019-05-25 01:03:52.666705 by Administrator
{0} σε εξέλιξη
Unverified
{0} items produced
2019-05-25 01:05:31.765837 by Administrator
{0} παραγόμενα στοιχεία
Unverified
{0} items selected
2019-05-25 01:16:53.145870 by Administrator
Επιλεγμένα στοιχεία {0}
Unverified
{0} List
2019-05-25 00:48:08.282965 by Administrator
{0} Λίστα
Unverified
{0} logged in
2019-05-25 01:46:04.284202 by Administrator
{0} συνδεθεί
Unverified
{0} logged out: {1}
2019-05-25 01:05:09.610140 by Administrator
{0} αποσυνδεδεμένος: {1}
Unverified
{0} mentioned you in a comment in {1}
2019-05-25 00:42:42.243290 by Administrator
{0} σας ανέφερε σε ένα σχόλιο στο {1}
Unverified
{0} minutes ago
2019-05-25 00:50:30.645697 by Administrator
Πριν από {0} λεπτά
Unverified
{0} Modules
2019-05-25 00:52:58.416417 by Administrator
{0} Ενότητες
Unverified
{0} months ago
2019-05-25 00:59:33.493935 by Administrator
{0} μήνες πριν
Unverified
{0} must appear only once
2019-05-25 01:10:40.233062 by Administrator
{0} πρέπει να εμφανίζεται μόνο μία φορά
Unverified
{0} must be after {1}
2019-05-29 15:46:07.961351 by Administrator
{0} πρέπει να είναι μετά από {1}
Unverified
{0} must be negative in return document
2019-05-25 01:02:56.182376 by Administrator
{0} πρέπει να είναι αρνητικό σε έγγραφο επιστροφής
Unverified
{0} must be one of {1}
2019-05-25 01:25:21.802908 by Administrator
{0} πρέπει να είναι ένα από τα {1}
Unverified
{0} must be set first
2019-05-25 00:58:08.807109 by Administrator
{0} πρέπει πρώτα να ρυθμιστεί
Unverified
{0} must be submitted
2019-05-25 01:07:37.180097 by Administrator
{0} πρέπει να υποβληθεί
Unverified
{0} must be unique
2019-05-25 00:31:29.942932 by Administrator
{0} πρέπει να είναι μοναδική
Unverified
{0} must begin and end with a letter and can only contain letters, hyphen or underscore.
2019-05-25 01:11:20.841106 by Administrator
{0} πρέπει να ξεκινάει και να τελειώνει με ένα γράμμα και μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, παύλες ή υπογράμμιση.
Unverified
{0} Name
2019-05-25 01:15:36.485121 by Administrator
{0} Όνομα
Unverified
{0} not a valid State
2019-05-25 01:14:29.057228 by Administrator
{0} δεν είναι έγκυρη κατάσταση
Unverified
{0} not allowed to be renamed
2019-05-25 01:13:45.946476 by Administrator
{0} δεν επιτρέπεται να μετονομαστεί
Unverified
{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.
2019-05-25 00:38:56.680989 by Administrator
Δεν επιτρέπεται η {0} συναλλαγή με {1}. Αλλάξτε την Εταιρεία.
Unverified
{0} not found
2019-05-25 01:46:03.871383 by Administrator
Δεν βρέθηκε {0}
Unverified
{0} not found for item {1}
2019-05-25 00:28:11.863978 by Administrator
{0} δεν βρέθηκε για το στοιχείο {1}
Unverified
{0} Number {1} already used in account {2}
2019-05-25 01:25:24.844751 by Administrator
{0} Αριθμός {1} που χρησιμοποιείται ήδη στο λογαριασμό {2}
Unverified
{0} of {1}
2019-05-25 01:46:41.642467 by Administrator
{0} από {1}
Unverified
{0} on Half day Leave on {1}
2019-05-25 01:05:09.161340 by Administrator
{0} σε Ημιδιατροφή για {1}
Unverified
{0} on Leave on {1}
2019-05-25 01:12:11.507672 by Administrator
{0} στο Leave on {1}
Unverified
{0} or {1}
2019-05-25 01:23:14.492483 by Administrator
{0} ή {1}
Unverified
{0} parameter is invalid
2019-05-25 01:04:49.472329 by Administrator
Η παράμετρος {0} δεν είναι έγκυρη
Unverified
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2019-05-25 01:19:16.731153 by Administrator
Οι {0} εγγραφές πληρωμών δεν μπορούν να φιλτραριστούν από το {1}
Unverified
{0} record deleted
2019-05-25 00:30:31.746134 by Administrator
Η {0} εγγραφή διαγράφηκε
Unverified
{0} records deleted
2019-05-25 00:50:55.084378 by Administrator
Οι εγγραφές {0} διαγράφηκαν
Unverified
{0} Report
2019-05-25 00:41:16.173838 by Administrator
{0} Αναφορά
Unverified
{0} Request for {1}
2019-05-25 01:39:06.488786 by Administrator
{0} Αίτημα για {1}
Unverified
{0} Result submittted
2019-05-25 00:30:38.046032 by Administrator
{0} Αποτέλεσμα υποβολής
Unverified
{0} reverted {1}
2019-05-25 01:22:32.158553 by Administrator
{0} επανήλθε {1}
Unverified
{0} reverted your point on {1}
2019-05-25 01:43:17.807951 by Administrator
Το {0} επανήλθε στο σημείο {1}
Unverified
{0} reverted your points on {1}
2019-05-25 01:10:25.867827 by Administrator
{0} επέστρεψε τα σημεία σας στο {1}
Unverified
{0} room must have atmost one user.
2019-05-25 01:38:55.768048 by Administrator
Το {0} δωμάτιο πρέπει να έχει σχεδόν έναν χρήστη.
Unverified
{0} rows for {1}
2019-05-25 01:35:36.502447 by Administrator
{0} σειρές για {1}
Unverified
{0} saved successfully
2019-05-25 01:20:31.409272 by Administrator
{0} αποθηκεύτηκε με επιτυχία
Unverified
{0} self assigned this task: {1}
2019-05-25 00:36:45.447920 by Administrator
{0} αυτόματη ανάθεση αυτής της εργασίας: {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2019-05-25 00:25:18.954748 by Administrator
{0} Οι σειριακοί αριθμοί που απαιτούνται για το στοιχείο {1}. Παρέχετε {2}.
Unverified
{0} Settings not found
2019-05-25 01:32:54.939878 by Administrator
{0} Δεν βρέθηκαν ρυθμίσεις
Unverified
{0} shared this document with {1}
2019-05-25 01:29:52.747883 by Administrator
{0} κοινοποίησε αυτό το έγγραφο με {1}
Unverified
{0} shared this document with everyone
2019-05-25 01:27:46.047835 by Administrator
{0} μοιράστηκε αυτό το έγγραφο με όλους
Unverified
{0} should be a value between 0 and 100
2019-05-25 01:34:22.116419 by Administrator
{0} θα πρέπει να είναι μια τιμή μεταξύ 0 και 100
Unverified
{0} Student Groups created.
2019-05-25 01:12:36.527019 by Administrator
{0} Δημιουργήθηκαν ομάδες σπουδαστών.
Unverified
{0} Students have been enrolled
2019-05-25 00:40:42.815711 by Administrator
{0} Οι σπουδαστές έχουν εγγραφεί
Unverified
{0} subscribers added
2019-05-25 00:40:28.085825 by Administrator
Έχουν προστεθεί {0} συνδρομητές
Unverified
{0} to {1}
2019-05-25 01:10:46.837023 by Administrator
{0} έως {1}
Unverified
{0} to stop receiving emails of this type
2019-05-25 01:35:08.110896 by Administrator
{0} για να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αυτού του τύπου
Unverified
{0} Tree
2019-05-25 01:09:59.379857 by Administrator
{0} Δέντρο
Unverified
{0} un-shared this document with {1}
2019-05-25 00:43:03.674815 by Administrator
{0} απεδέσμευσε αυτό το έγγραφο με {1}
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2019-05-25 00:59:53.400005 by Administrator
{0} μονάδες της {{1}] (# Φόρμα / Αντικείμενο / {1}) που βρέθηκαν στο [{2}] (# Φόρμα / αποθήκη / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2019-05-25 01:23:28.233502 by Administrator
{0} μονάδες {1} που χρειάζονται στις {2} στις {3} {4} για {5} για να ολοκληρωθεί αυτή η συναλλαγή.
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2019-05-25 01:27:05.291252 by Administrator
{0} μονάδες {1} που χρειάζονται στο {2} για να ολοκληρωθεί αυτή η συναλλαγή.
Unverified
{0} updated
2019-05-25 00:38:01.340550 by Administrator
{0} ενημερώθηκε
Unverified
{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.
2019-05-25 00:34:03.183644 by Administrator
Οι {0} κενές θέσεις και ο {1} προϋπολογισμός για {2} έχουν ήδη προγραμματιστεί για θυγατρικές εταιρείες {3}. \ Μπορείτε να προγραμματίσετε μόνο για {4} κενές θέσεις και προϋπολογισμό {5} σύμφωνα με το σχέδιο προσωπικού {6} για τη μητρική εταιρεία {3}.
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2019-05-25 01:01:04.499979 by Administrator
{0} έγκυρος σειριακός αριθμός για το στοιχείο {1}
Unverified
{0} values selected
2019-06-16 12:01:40.168762 by Administrator
Επιλεγμένες τιμές {0}
Unverified
{0} variants created.
2019-05-25 00:37:25.838910 by Administrator
{0} δημιουργήθηκαν παραλλαγές.
Unverified
{0} weeks ago
2019-05-25 01:22:34.991760 by Administrator
{0} εβδομάδες πριν
Unverified
{0}, Row {1}
2019-05-25 01:19:20.961698 by Administrator
{0}, Σειρά {1}
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2019-05-25 00:50:51.520811 by Administrator
{0}: '{1}' ({3}) θα περικοπεί, καθώς επιτρέπονται οι χαρακτήρες max {2}
Unverified
{0}: {1} does not exists
2019-05-25 01:22:36.346624 by Administrator
{0}: {1} δεν υπάρχει
Unverified
{0}: {1} in {2}
2019-05-25 01:30:39.546484 by Administrator
{0}: {1} στις {2}
Unverified
{0}: {1} is set to state {2}
2019-05-25 01:30:12.696795 by Administrator
{0}: {1} έχει οριστεί σε κατάσταση {2}
Unverified
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2019-05-25 01:24:20.061245 by Administrator
{0}: {1} δεν βρέθηκε στον πίνακα Λεπτομέρειες τιμολογίου
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2019-05-25 00:32:09.896139 by Administrator
{0}: Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Τροποποίηση χωρίς Ακύρωση
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2019-05-25 00:53:02.963317 by Administrator
{0}: Δεν είναι δυνατή η αντιστοίχιση Αντιστοίχιση αν δεν είναι Υποβάθμιση
Unverified
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2019-05-25 00:57:16.814388 by Administrator
{0}: Δεν είναι δυνατή η αντιστοίχιση Αντιστοίχιση αν δεν υποβληθεί
Unverified
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2019-05-25 01:06:42.572304 by Administrator
{0}: Δεν μπορείτε να ορίσετε Ακύρωση χωρίς υποβολή
Unverified
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2019-05-25 01:07:34.850946 by Administrator
{0}: Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή εισαγωγής επειδή το {1} δεν μπορεί να εισαχθεί
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2019-05-25 00:51:34.364782 by Administrator
{0}: Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Εισαγωγή χωρίς Δημιουργία
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2019-05-25 01:40:03.209198 by Administrator
{0}: Δεν μπορείτε να ορίσετε Υποβολή, Ακύρωση, Τροποποίηση χωρίς Γράψιμο
Unverified
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2019-05-25 00:30:01.532203 by Administrator
{0}: Δεν βρέθηκε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπαλλήλου, επομένως το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν στάλθηκε
Unverified
{0}: Field '{1}' cannot be set as Unique as it has non-unique values
2019-05-29 15:46:09.176409 by Administrator
{0}: Το πεδίο '{1}' δεν μπορεί να οριστεί ως Μοναδικό καθώς έχει μη μοναδικές τιμές
Unverified
{0}: Field {1} in row {2} cannot be hidden and mandatory without default
2019-05-29 15:46:06.209643 by Administrator
{0}: Το πεδίο {1} στη σειρά {2} δεν μπορεί να είναι κρυφό και υποχρεωτικό χωρίς προεπιλογή
Unverified
{0}: Field {1} of type {2} cannot be mandatory
2019-05-29 15:46:01.932505 by Administrator
{0}: Το πεδίο {1} του τύπου {2} δεν μπορεί να είναι υποχρεωτικό
Unverified
{0}: Fieldname {1} appears multiple times in rows {2}
2019-05-29 15:46:13.446784 by Administrator
{0}: Το πεδίο πεδίου {1} εμφανίζεται πολλές φορές σε γραμμές {2}
Unverified
{0}: Fieldtype {1} for {2} cannot be unique
2019-05-29 15:46:14.370360 by Administrator
{0}: Ο τύπος πεδίου {1} για {2} δεν μπορεί να είναι μοναδικός
Unverified
{0}: From {0} of type {1}
2019-05-25 00:25:39.877766 by Administrator
{0}: Από {0} τύπου {1}
Unverified
{0}: From {1}
2019-05-25 00:40:08.287004 by Administrator
{0}: Από την {1}
Unverified
{0}: No basic permissions set
2019-05-25 01:13:53.785357 by Administrator
{0}: Δεν έχουν οριστεί βασικά δικαιώματα
Unverified
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2019-05-25 00:46:21.847309 by Administrator
{0}: Επιτρέπεται ένας μόνο κανόνας με τον ίδιο Ρόλο, Επίπεδο και {1}
Unverified
{0}: Options {1} must be the same as doctype name {2} for the field {3}
2019-05-29 15:46:04.403182 by Administrator
{0}: Οι επιλογές {1} πρέπει να είναι οι ίδιες με το όνομα doctype {2} για το πεδίο {3}
Unverified
{0}: Options must be a valid DocType for field {1} in row {2}
2019-05-29 15:46:23.907301 by Administrator
{0}: Οι επιλογές πρέπει να είναι έγκυρο πρότυπο DocType για το πεδίο {1} στη σειρά {2}
Unverified
{0}: Options required for Link or Table type field {1} in row {2}
2019-05-29 15:46:27.949176 by Administrator
{0}: Επιλογές που απαιτούνται για το πεδίο Τύπος συνδέσμου ή πίνακα {1} στη σειρά {2}
Unverified
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2019-05-25 00:41:56.433866 by Administrator
{0}: Η άδεια στο επίπεδο 0 πρέπει να ρυθμιστεί προτού οριστούν υψηλότερα επίπεδα
Unverified
{0}:Fieldtype {1} for {2} cannot be indexed
2019-05-29 15:46:28.749115 by Administrator
{0}: Ο τύπος πεδίου {1} για το {2} δεν μπορεί να ευρετηριωθεί
Unverified
{0}% Billed
2019-05-25 01:29:29.239884 by Administrator
{0}% χρεώνεται
Unverified
{0}% Delivered
2019-05-25 01:18:40.856821 by Administrator
{0}% παραδόθηκε
Unverified
{app_title}
2019-05-25 01:28:24.399387 by Administrator
{app_title}
Unverified
* Will be calculated in the transaction.
2019-05-25 00:38:56.198833 by Administrator
* Θα υπολογιστεί στη συναλλαγή.
Unverified
** Failed: {0} to {1}: {2}
2019-05-25 01:45:06.573984 by Administrator
** Αποτυχία: {0} έως {1}: {2}
Unverified
**Currency** Master
2019-05-25 01:07:46.280081 by Administrator
** Νόμισμα ** Δάσκαλος
Unverified
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2019-05-25 01:10:01.519372 by Administrator
** Το οικονομικό έτος ** αντιπροσωπεύει οικονομικό έτος. Όλες οι λογιστικές εγγραφές και άλλες σημαντικές συναλλαγές παρακολουθούνται κατά ** Φορολογικό έτος **.
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2019-05-25 01:25:43.899042 by Administrator
** Μηνιαία Διανομή ** σας βοηθά να διανείμετε τον Προϋπολογισμό / Στόχο σε μήνες, εάν έχετε εποχικότητα στην επιχείρησή σας.
Unverified
> {0} year(s) ago
2019-06-16 16:28:13.918803 by Administrator
> {0} χρόνια πριν
Unverified
<head> HTML
2019-05-25 01:43:18.208141 by Administrator
<head> HTML
Unverified
% Delivered
2019-05-25 00:48:21.435167 by Administrator
% Παραδόθηκε
Unverified
% Amount Billed
2019-05-25 00:47:56.373679 by Administrator
% Ποσό χρεώνεται
Unverified
% Billed
2019-05-25 00:33:14.811821 by Administrator
% Χρεώνεται
Unverified
% Complete Method
2019-05-25 00:41:43.738521 by Administrator
% Πλήρης μέθοδος
Unverified
% Completed
2019-05-25 01:12:02.345306 by Administrator
% Ολοκληρώθηκε
Unverified
% Installed
2019-05-25 00:48:29.939567 by Administrator
% Εγκατεστημένο
Unverified
% of materials billed against this Sales Order
2019-05-25 00:51:33.067923 by Administrator
% των υλικών που χρεώνονται έναντι αυτής της Εντολής Παραγγελίας
Unverified
% of materials delivered against this Delivery Note
2019-05-25 01:17:26.744106 by Administrator
% των υλικών που παραδόθηκαν σύμφωνα με αυτό το Παράρτημα Παραλαβής
Unverified
% of materials delivered against this Sales Order
2019-05-25 01:02:59.988008 by Administrator
% των υλικών που παραδόθηκαν βάσει αυτής της εντολής πώλησης
Unverified
% Ordered
2019-05-25 01:18:53.138003 by Administrator
% Διέταξε
Unverified
% Progress
2019-05-25 01:26:44.607359 by Administrator
% Πρόοδος
Unverified
% Received
2019-05-25 01:01:49.048912 by Administrator
% Λήψη
Unverified
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2019-05-25 01:02:22.160185 by Administrator
Το% s δεν είναι έγκυρη μορφή αναφοράς. Η μορφή έκθεσης θα πρέπει να έχει ένα από τα ακόλουθα% s
Unverified
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2019-05-25 01:12:10.074897 by Administrator
0 - Σχέδιο. 1 - Υποβλήθηκε. 2 - Ακύρωση
Unverified
0 is highest
2019-05-25 00:30:18.958082 by Administrator
0 είναι το υψηλότερο
Unverified
1 comment
2019-05-25 01:28:49.044643 by Administrator
1 σχόλιο
Unverified
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2019-05-25 01:01:51.118021 by Administrator
1 Νόμισμα = [?] Κλάσμα Για παράδειγμα 1 USD = 100 Cent
Unverified
1 exact match.
2019-05-25 01:23:41.007992 by Administrator
1 ακριβής αντιστοίχιση.
Unverified
1 hour ago
2019-05-25 01:43:36.932960 by Administrator
Πριν από 1 ώρα
Unverified
1 Loyalty Points = How much base currency?
2019-05-25 01:00:50.651151 by Administrator
1 Πόντοι Πίστης = Πόσο βασικό νόμισμα;
Unverified
1 minute ago
2019-05-25 01:13:28.002052 by Administrator
Πριν από 1 λεπτό
Unverified
1 month
2019-05-25 00:52:05.869507 by Administrator
1 μήνα
Unverified
1 month ago
2019-05-25 00:57:37.707662 by Administrator
πριν 1 μηνά
Unverified
1 week
2019-05-25 01:04:07.018431 by Administrator
1 εβδομάδα
Unverified
1 weeks ago
2019-05-25 01:26:03.924566 by Administrator
Πριν από 1 εβδομάδα
Unverified
1 year
2019-05-25 01:10:25.007752 by Administrator
1 χρόνος
Unverified
1 year ago
2019-05-25 01:13:41.865675 by Administrator
Πριν 1 χρόνο
Unverified
2 Yearly
2019-05-25 00:31:02.084266 by Administrator
2 Ετήσια
Unverified
3 months
2019-05-25 01:26:10.057301 by Administrator
3 μήνες
Unverified
6 months
2019-05-25 01:09:07.187556 by Administrator
6 μήνες
Unverified
90-Above
2019-05-25 00:56:34.827016 by Administrator
90-Πάνω
Unverified