You must login to edit or verify translations

Indonesia: Starting with Letter *


Original
Translated

Group Roll No
2017-07-04 15:10:23.108388 by Administrator
Group Roll No
Unverified
List
2017-07-04 15:09:22.900562 by Administrator
Daftar
Unverified
_report
2017-06-14 11:20:12.391919 by Lucky I. Ismail
_laporan
Unverified
; not allowed in condition
2017-07-04 15:09:42.453753 by Administrator
; Tidak diijinkan dalam kondisi
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:34:31.425875 by Administrator
'Di Global Search' tidak diizinkan untuk mengetik {0} pada baris {1}
Unverified
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2017-03-26 20:27:53.418493 by Said Salameh
"Aset Tetap" tidak dapat dicentang, karena ada catatan Asset terhadap item
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:34:29.832767 by Administrator
{0} - {1} adalah siswa yang tidak aktif
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2017-07-04 15:10:14.225638 by Administrator
{0} - {1} tidak terdaftar dalam Batch {2}
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2017-07-04 15:09:24.564004 by Administrator
{0} - {1} tidak terdaftar di Kursus {2}
Unverified
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2017-03-26 20:43:11.549763 by Said Salameh
{0} {1} tidak dapat "{2}". Seharusnya salah satu dari "{3}"
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2015-07-23 14:31:01.433845 by Antonius Tara
{0} {1} tidak bisa menjadi node tumpuan karena memiliki anak-anak
Unverified
{0} {1} does not associated with {2} {3}
2016-07-25 11:44:26.784137 by Administrator
{0} {1} tidak terkait dengan {2} {3}
Unverified
{0} {1} does not associated with Party Account {2}
2016-07-25 11:44:50.373432 by Administrator
{0} {1} tidak terkait dengan Akun Partai {2}
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2017-07-04 15:09:39.963532 by Administrator
{0} {1} belum dikirim sehingga tindakan tidak dapat diselesaikan
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2017-07-04 15:09:25.580093 by Administrator
{0} {1} dibatalkan sehingga tindakan tidak dapat diselesaikan
Unverified
{0} {1} is closed
2017-03-26 20:29:45.727868 by Said Salameh
{0} {1} tertutup
Unverified
{0} {1} must be submitted
2015-07-23 14:36:12.554070 by Antonius Tara
{0} {1} harus di-posting
Unverified
{0} {1} to {2}
2017-02-27 15:54:58.786568 by Administrator
{0} {1} ke {2}
Unverified
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2017-05-19 02:33:34.665690 by Setijono
{0} {1}: Akun {2} tidak dapat di Kelompokkan
Unverified
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2017-05-19 02:32:07.506050 by Setijono
{0} {1}: Input data Akuntansi untuk {2} hanya dapat dilakukan dalam bentuk mata uang: {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:25:35.551416 by Administrator
{0} {1}: Biaya Pusat {2} bukan milik Perusahaan {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2017-03-26 20:33:39.340848 by Said Salameh
{0} {1}: Pusat Biaya diperlukan untuk akun 'Rugi Laba' {2}. Silakan membuat Pusat Biaya default untuk Perusahaan.
Unverified
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2016-12-15 17:25:44.540677 by Administrator
{0} {1}: Pelanggan diperlukan terhadap akun piutang {2}
Unverified
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2016-12-15 17:25:26.166463 by Administrator
{0} {1}: Pemasok diperlukan terhadap akun Hutang {2}
Unverified
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2015-12-15 14:58:26.871517 by Administrator
{0} sudah dialokasikan untuk Karyawan {1} untuk periode {2} ke {3}
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2016-12-15 17:26:12.239501 by Administrator
{0} Anggaran untuk Akun {1} terhadap {2} {3} adalah {4}. Ini akan melebihi oleh {5}
Unverified
{0} cannot be set for Single types
2014-08-28 14:46:25.789074 by Administrator
{0} tidak dapat ditetapkan untuk tipe Tunggal
Unverified
{0} created this {1}
2015-07-07 11:50:45.971840 by Muhammad Azharuddin
{0} telah membuat ini {1}
Unverified
{0} edited this {1}
2015-08-04 09:54:57.730221 by Muhammad Azharuddin
{0} telah menyunting ini {1}
Unverified
{0} entered twice in Item Tax
2016-02-10 12:31:48.278289 by Antonius Tara
{0} dimasukan dua kali dalam Pajak Stok Barang
Unverified
{0} Feedback Request
2017-02-27 15:55:31.627560 by Administrator
{0} Masukan Permintaan
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2015-10-13 13:11:07.728955 by Administrator
{0} lapangan tidak dapat ditetapkan sebagai unik di {1}, karena ada nilai-nilai yang ada non-unik
Unverified
{0} from {1} to {2}
2017-02-27 15:54:32.568092 by Administrator
{0} dari {1} ke {2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2017-02-27 15:54:56.195005 by Administrator
{0} dari {1} ke {2} berturut-turut # {3}
Unverified
{0} generated on {1}
2016-10-26 17:09:34.599998 by Administrator
{0} dihasilkan pada {1}
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2017-02-27 15:54:38.830762 by Administrator
{0} telah berhasil ditambahkan ke Email Group.
Unverified
{0} has left the conversation in {1} {2}
2015-08-03 17:56:38.424040 by Administrator
{0} telah meninggalkan percakapan di {1} {2}
Unverified
{0} hours
2016-07-25 11:44:07.958870 by Administrator
{0} jam
Unverified
{0} hours ago
2017-02-27 15:54:45.340967 by Administrator
{0} jam yang lalu
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2014-08-28 14:46:25.795894 by Administrator
{0} berturut-turut {1} tidak dapat memiliki dua URL dan barang-barang anak
Unverified
{0} Installed
2015-11-26 12:28:31.251821 by Administrator
{0} Terpasang
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Notification \ Email Address'
2017-03-26 20:37:48.364569 by Said Salameh
{0} adalah surel yang tidak berlaku di 'Pemberitahuan \ Surel'
Unverified
{0} is mandatory
2017-01-27 10:05:22.855469 by Hendrik
{0} wajib diisi
Unverified
{0} is mandatory for Item {1}
2014-08-28 13:12:17.896659 by Administrator
{0} adalah wajib untuk Item {1}
Unverified
{0} is mandatory for Return
2016-04-27 14:51:34.035892 by Said Salameh
{0} adalah wajib bagi Pengembalian
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2016-02-10 12:31:57.165602 by Antonius Tara
{0} adalah wajib. Mungkin data rekaman kurs mata uang tidak dibuat untuk {1} ke {2}.
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2017-02-27 15:54:38.494011 by Administrator
{0} bukanlah Alamat Email valid
Unverified
{0} is not a valid hex color
2017-07-17 16:49:20.677133 by Administrator
{0} bukan warna hex yang valid
Unverified
{0} is not set
2015-05-14 10:16:12.306119 by Administrator
{0} tidak diatur
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2017-05-30 14:54:37.019815 by Administrator
{0} sekarang menjadi format cetak standar untuk {1} DOCTYPE
Unverified
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2016-02-10 12:31:52.937452 by Antonius Tara
{0} adalah Tahun Anggaran default. Silahkan me-refresh browser Anda agar perubahan dapat terwujud
Unverified
{0} items selected
2016-12-15 17:26:15.245053 by Administrator
{0} item yang dipilih
Unverified
{0} logged out: {1}
2017-02-27 15:54:29.125881 by Administrator
{0} log out: {1}
Unverified
{0} must be negative in return document
2016-10-26 17:09:41.950364 by Administrator
{0} harus negatif dalam dokumen pulang
Unverified
{0} not a valid State
2016-04-27 14:59:24.951545 by Said Salameh
{0} bukan Keadaan yang berlaku
Unverified
{0} not allowed to be renamed
2016-04-27 15:00:12.452458 by Said Salameh
{0} tidak dapat dinamakan kembali
Unverified
{0} not found
2017-07-04 15:09:44.767233 by Administrator
{0} tidak ditemukan
Unverified
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2016-04-27 15:00:59.517935 by Said Salameh
{0} catatan pembayaran tidak dapat disaring oleh {1}
Unverified
{0} records updated
2016-07-25 11:43:57.446952 by Administrator
{0} catatan diperbarui
Unverified
{0} Report
2016-03-21 13:21:01.172790 by Administrator
{0} Laporan
Unverified
{0} Results
2016-12-15 17:25:40.130329 by Administrator
{0} Hasil
Unverified
{0} rows for {1}
2017-02-27 15:54:33.871646 by Administrator
{0} baris untuk {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2016-04-27 15:01:50.235747 by Said Salameh
{0} Nomer Seri diperlukan untuk Item {1}. yang Anda telah disediakan {2}.
Unverified
{0} Settings not found
2017-03-30 15:26:21.615697 by Administrator
{0} Setelan tidak ditemukan
Unverified
{0} shared this document with {1}
2016-04-27 15:02:27.447318 by Said Salameh
{0} berbagi dokumen ini dengan {1}
Unverified
{0} shared this document with everyone
2016-04-27 15:02:37.601085 by Said Salameh
{0} berbagi dokumen ini dengan semua orang
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:34:09.793209 by Administrator
{0} Kelompok Siswa dibuat.
Unverified
{0} subscribers added
2016-04-27 15:03:09.973984 by Said Salameh
{0} Pelanggan telah ditambahkan
Unverified
{0} to {1}
2017-07-11 14:52:15.104653 by Administrator
{0} sampai {1}
Unverified
{0} Tree
2016-02-10 12:31:46.963861 by Antonius Tara
{0} Tree
Unverified
{0} un-shared this document with {1}
2016-04-27 15:03:41.871478 by Said Salameh
{0} menghentikan pembagian dokumen ini dengan {1}
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2016-04-15 14:29:39.780955 by Administrator
{0} unit [{1}] (# Form / Item / {1}) ditemukan di [{2}] (# Form / Gudang / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2016-07-25 11:45:07.202539 by Administrator
{0} unit {1} dibutuhkan dalam {2} pada {3} {4} untuk {5} untuk menyelesaikan transaksi ini.
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2016-07-25 11:44:59.643363 by Administrator
{0} unit {1} dibutuhkan dalam {2} untuk menyelesaikan transaksi ini.
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2016-04-27 15:04:01.922353 by Said Salameh
{0} nomor seri berlaku untuk Item {1}
Unverified
{0} weeks ago
2016-02-17 12:49:01.160628 by Administrator
{0} minggu yang lalu
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2016-08-25 12:32:31.824206 by Administrator
{0}: '{1}' ({3}) akan terpotong, seperti max karakter yang diizinkan adalah {2}
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2016-04-27 15:05:35.260185 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat melakukan Perubahan tanpa Pembatalan terlebih dahulu
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2016-04-27 15:10:14.164190 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat menetapkan perubahan jika dokumen tidak dapat diajukan
Unverified
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2016-04-27 15:10:59.227049 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat mengatur Pembatalan tanpa melakukan penyerahan
Unverified
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2016-04-27 15:11:29.549779 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat melakukan impor karena {1} bukan data yang dapat diimpor
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2016-04-27 15:12:42.297617 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat melakukan Impor tanpa dibuat terlebih dahulu
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2016-04-27 15:13:32.610539 by Said Salameh
{0}: Tidak dapat mengatur Pengajuan, Pembatalan, Perubahan tanpa Pencatatan
Unverified
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2017-03-18 11:19:32.552277 by Anggra Sastriawan
{0}: Hanya satu aturan diperbolehkan dengan Peran yang sama, Tingkat dan {1}
Unverified
{frequency} Digest
2017-06-06 14:53:36.679269 by Administrator
{Frekuensi} Digest
Unverified
** Failed: {0} to {1}: {2}
2015-10-21 15:07:25.642803 by Administrator
** Gagal: {0} ke {1}: {2}
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2017-03-18 11:19:09.550000 by Anggra Sastriawan
** Distribusi Bulanan ** membantu Anda mendistribusikan Anggaran / Target di antara bulan-bulan jika bisnis Anda memiliki musim.
Unverified
> {0} year(s) ago
2017-07-17 16:49:20.364980 by Administrator
> {0} tahun yang lalu
Unverified
% Complete Method
2016-12-15 17:25:56.629777 by Administrator
% Metode Lengkap
Unverified
% Ordered
2017-03-18 11:15:27.011554 by Anggra Sastriawan
% Tersusun
Unverified
% Progress
2017-03-18 11:15:01.275771 by Anggra Sastriawan
% Selesai
Unverified
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2017-03-18 11:14:14.664268 by Anggra Sastriawan
%s bukan format laporan yang valid. Format laporan harus \ salah satu %s berikut
Unverified
1 item selected
2016-12-15 17:25:53.413335 by Administrator
1 item yang dipilih
Unverified
1 star being lowest & 5 stars being highest rating
2017-03-30 15:26:08.369976 by Administrator
1 star menjadi termurah & 5 menjadi peringkat tertinggi
Unverified
(Half Day)
2015-02-23 21:58:04.329989 by Administrator
(Setengah Hari)
Verifed
Advanced Settings
2016-12-15 17:26:22.149214 by Administrator
Pengaturan lanjutan
Verifed
by Role
2015-05-28 20:09:02.983326 by Bobby Hartanto
Berdasarkan Role
Verifed
for {0}
2015-02-23 21:58:04.818549 by Administrator
untuk {0}
Verifed
or
2015-10-13 13:11:30.626464 by Administrator
atau
Verifed
to
2015-11-04 17:24:04.624535 by Administrator
untuk
Verifed
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2016-02-10 12:31:58.151845 by Antonius Tara
`Freeze Stock yang sudah lebih lama dari` harus lebih kecil dari %d hari.
Verifed
_doctype
2016-03-21 13:21:01.862277 by Administrator
_doctype
Verifed
-Above
2015-02-23 21:58:10.326178 by Administrator
-Di Atas
Verifed
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2016-02-10 12:31:50.665982 by Antonius Tara
'Tanggal Mulai Sebenarnya' tidak dapat lebih besar dari 'Tanggal Selesai Sebenarnya'
Verifed
'Based On' and 'Group By' can not be same
2016-02-10 12:31:49.182331 by Antonius Tara
'Berdasarkan' dan 'Kelompokkan Dengan' tidak bisa sama
Verifed
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2016-02-10 12:31:56.435563 by Antonius Tara
'Hari Sejak Pemesanan terakhir' harus lebih besar dari atau sama dengan nol
Verifed
'Entries' cannot be empty
2014-08-28 13:10:32.766062 by Administrator
'Entries' tidak boleh kosong
Verifed
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2016-02-10 12:31:51.296988 by Antonius Tara
"Jadwal Tanggal Mulai' tidak dapat lebih besar dari 'Jadwal Tanggal Selesai'
Verifed
'From Date' is required
2014-08-28 13:10:32.818641 by Administrator
'Dari Tanggal' diperlukan
Verifed
'From Date' must be after 'To Date'
2016-02-10 12:31:55.444828 by Antonius Tara
'Tanggal Mulai' harus sebelum 'Tanggal Akhir'
Verifed
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2016-04-27 14:20:47.557848 by Said Salameh
"Bernomor Urut' tidak bisa 'dipilih' untuk item non-stok
Verifed
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2016-04-27 15:19:15.991310 by Said Salameh
'Tampilan Daftar' tidak diperbolehkan untuk jenis {0} di baris {1}
Verifed
'Notification Email Addresses' not specified for recurring %s
2016-04-27 15:20:53.393589 by Said Salameh
'Pemberitahuan Surel' tidak ditentukan untuk pengulangan %s
Verifed
'Opening'
2016-02-10 12:31:49.814467 by Antonius Tara
'Awal'
Verifed
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2016-02-10 12:31:48.605041 by Antonius Tara
'Sampai Kasus No.' tidak bisa kurang dari 'Dari Kasus No.'
Verifed
'To Date' is required
2016-06-22 12:17:00.683051 by Said Salameh
'Sampai Dengan Tanggal' harus diisi
Verifed
'Total'
2016-03-21 13:20:56.062097 by Administrator
'Total'
Verifed
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2016-04-27 15:23:20.773644 by Said Salameh
'Pembaharuan Persediaan Barang' tidak dapat diperiksa karena barang tidak dikirim melalui {0}
Verifed
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2016-07-25 11:44:34.146391 by Administrator
'Update Stock' tidak dapat diperiksa untuk penjualan aset tetap
Verifed
"Company History"
2014-08-28 14:46:20.882125 by Administrator
"Sejarah Perusahaan"
Verifed
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2015-11-11 19:42:34.796221 by Jof2jc
"Induk" menandakan tabel induk di mana baris ini harus ditambahkan
Verifed
"Team Members" or "Management"
2014-08-28 14:46:20.886280 by Administrator
"Anggota Tim" atau "Manajemen"
Verifed
(Ctrl + G)
2015-05-14 10:16:53.283398 by Administrator
(Ctrl + G)
Verifed
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2016-04-27 14:22:11.665950 by Said Salameh
(Tarif per Jam / 60) * Masa Beroperasi Sebenarnya
Verifed
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2017-01-27 10:15:57.727288 by Hendrik
[{0}] (# Form/Item/{0}) habis persediaannya
Verifed
[Error]
2014-08-28 13:12:16.790413 by Administrator
[Kesalahan]
Verifed
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2014-08-28 14:46:25.234091 by Administrator
[Label]: [Field Type] / [Options]: [Lebar]
Verifed
[Select]
2016-02-10 12:31:53.491637 by Antonius Tara
[Pilihan]
Verifed
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2017-01-27 10:15:11.086558 by Hendrik
{{{0}}} bukan pola nama-kolom yang sah. Seharusnya {{field_name}}.
Verifed
{0} '{1}' is disabled
2015-02-23 21:58:03.950012 by Administrator
{0} '{1}' dinonaktifkan
Verifed
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2014-08-28 13:12:17.568315 by Administrator
{0} '{1}' tidak dalam Tahun Anggaran {2}
Verifed
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2016-02-10 12:31:53.761278 by Antonius Tara
{0} ({1}) tidak dapat lebih besar dari jumlah yang direncanakan ({2}) di Order Produksi {3}
Verifed
{0} ({1}) must have role 'Expense Approver'
2016-02-10 12:31:52.786982 by Antonius Tara
{0} ({1}) harus memiliki akses sebagai 'Pemberi Izin Pengeluaran'
Verifed
{0} ({1}) must have role 'Leave Approver'
2016-02-10 12:31:48.503802 by Antonius Tara
{0} ({1}) harus memiliki akses sebagai 'Pemberi Izin Cuti'
Verifed
{0} {1} already exists
2014-08-28 14:46:25.827424 by Administrator
{0} {1} sudah ada
Verifed
{0} {1} does not exist
2016-07-25 11:45:08.510797 by Administrator
{0} {1} tidak ada
Verifed
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2014-08-28 14:46:25.837388 by Administrator
{0} {1} belum ada, pilih target baru untuk menggabungkan
Verifed
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2016-02-10 12:31:59.270695 by Antonius Tara
{0} {1} telah dimodifikasi. Silahkan me-refresh.
Verifed
{0} {1} is cancelled or closed
2016-03-03 11:15:29.807993 by Administrator
{0} {1} dibatalkan atau ditutup
Verifed
{0} {1} is cancelled or stopped
2015-10-13 13:11:25.011123 by Administrator
{0} {1} dibatalkan atau dihentikan
Verifed
{0} {1} is disabled
2016-04-15 14:29:47.556539 by Administrator
{0} {1} dinonaktifkan
Verifed
{0} {1} is frozen
2017-03-26 20:30:03.337136 by Said Salameh
{0} {1} dibekukan
Verifed
{0} {1} is fully billed
2016-02-10 12:31:53.647523 by Antonius Tara
{0} {1} telah ditagih sepenuhnya
Verifed
{0} {1} is not active
2017-02-27 15:54:33.211324 by Administrator
{0} {1} tidak aktif
Verifed
{0} {1} is not submitted
2016-02-10 12:31:53.803387 by Antonius Tara
{0} {1} tidak di-posting
Verifed
{0} {1} not found
2014-08-28 14:46:25.840650 by Administrator
{0} {1} tidak ditemukan
Verifed
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2017-03-26 20:30:40.976436 by Said Salameh
{0} {1} tidak dalam Tahun Anggaran aktif.
Verifed
{0} {1} status is {2}
2015-11-04 17:24:03.275116 by Administrator
{0} {1} Status adalah {2}
Verifed
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2017-03-26 20:31:08.060407 by Said Salameh
{0} {1}: 'Laba Rugi' jenis akun {2} tidak diperbolehkan di Entri Awal
Verifed
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:26:03.956362 by Administrator
{0} {1}: Akun {2} bukan milik Perusahaan {3}
Verifed
{0} {1}: Account {2} is inactive
2016-12-15 17:25:44.909654 by Administrator
{0} {1}: Akun {2} tidak aktif
Verifed
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2016-02-10 12:31:56.874878 by Antonius Tara
{0} {1}: "Cost Center" adalah wajib untuk Item {2}
Verifed
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2017-03-26 20:35:23.109184 by Said Salameh
{0} {1}: Salah satu dari, jumlah debit atau kredit diperlukan untuk {2}
Verifed
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2015-11-11 19:51:16.758913 by Jof2jc
{0} {1}: Data yang sudah di-posting tidak dapat dihapus.
Verifed
{0} added
2014-08-28 14:46:25.782314 by Administrator
{0} ditambahkan
Verifed
{0} against Bill {1} dated {2}
2016-02-10 12:31:49.757859 by Antonius Tara
{0} terhadap Bill {1} tanggal {2}
Verifed
{0} against Purchase Order {1}
2015-02-23 21:58:11.016386 by Administrator
{0} terhadap Purchase Order {1}
Verifed
{0} against Sales Invoice {1}
2015-02-23 21:58:09.669283 by Administrator
{0} terhadap Faktur Penjualan {1}
Verifed
{0} against Sales Order {1}
2016-02-10 12:31:53.220802 by Antonius Tara
{0} terhadap Order Penjualan {1}
Verifed
{0} already unsubscribed
2015-10-13 13:11:37.408606 by Administrator
{0} sudah berhenti berlangganan
Verifed
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2015-10-13 13:11:21.123549 by Administrator
{0} sudah berhenti berlangganan untuk {1} {2}
Verifed
{0} and {1}
2015-08-03 17:56:34.598616 by Administrator
{0} dan {1}
Verifed
{0} are currently viewing this document
2015-11-04 17:24:03.575153 by Administrator
{0} sedang melihat dokumen ini
Verifed
{0} asset cannot be transferred
2016-07-25 11:45:01.870232 by Administrator
{0} aset tidak dapat ditransfer
Verifed
{0} by {1}
2014-08-28 14:46:25.785631 by Administrator
{0} oleh {1}
Verifed
{0} can not be negative
2014-08-28 13:12:17.697055 by Administrator
{0} tidak dapat negatif
Verifed
{0} comments
2015-02-23 21:58:07.436614 by Administrator
{0} komentar
Verifed
{0} created
2014-08-28 13:12:17.728380 by Administrator
{0} dibuat
Verifed
{0} days ago
2016-02-17 12:49:00.493545 by Administrator
{0} hari yang lalu
Verifed
{0} does not belong to Company {1}
2014-08-28 13:12:17.763465 by Administrator
{0} bukan milik Perusahaan {1}
Verifed
{0} does not exist in row {1}
2014-08-28 14:46:25.792234 by Administrator
{0} tidak ada di baris {1}
Verifed
{0} for {1}
2015-05-14 10:16:51.679369 by Administrator
{0} untuk {1}
Verifed
{0} is currently viewing this document
2016-04-27 14:51:09.361788 by Said Salameh
{0} sedang melihat dokumen ini
Verifed
{0} is not a stock Item
2016-02-10 12:31:49.459027 by Antonius Tara
{0} bukan merupakan Stok Barang persediaan
Verifed
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2016-02-10 12:31:56.172828 by Antonius Tara
{0} tidak Nomor Batch berlaku untuk Stok Barang {1}
Verifed
{0} is required
2016-04-27 14:26:54.510306 by Said Salameh
{0} diperlukan
Verifed
{0} is saved
2015-07-23 14:41:30.910527 by Antonius Tara
{0} telah disimpan
Verifed
{0} items in progress
2016-07-25 11:43:54.435257 by Administrator
{0} item berlangsung
Verifed
{0} items produced
2016-07-25 11:44:59.793539 by Administrator
{0} item diproduksi
Verifed
{0} Items synced
2016-02-10 12:31:58.683068 by Antonius Tara
{0} Item telah disinkronkan
Verifed
{0} List
2016-04-27 14:27:15.788376 by Said Salameh
{0} Daftar
Verifed
{0} logged in
2015-07-23 14:41:51.499284 by Antonius Tara
{0} Telah login
Verifed
{0} mentioned you in a comment in {1}
2016-01-04 16:39:55.745932 by Administrator
{0} menyebut Anda dalam komentar di {1}
Verifed
{0} minutes ago
2016-02-17 12:49:00.788141 by Administrator
{0} menit yang lalu
Verifed
{0} months ago
2016-02-17 12:49:01.468873 by Administrator
{0} bulan yang lalu
Verifed
{0} must appear only once
2015-02-23 21:58:02.889685 by Administrator
{0} harus muncul hanya sekali
Verifed
{0} must be greater than 0
2016-04-15 14:29:44.182777 by Administrator
{0} harus lebih besar dari 0
Verifed
{0} must be one of {1}
2015-07-23 14:42:45.947213 by Antonius Tara
{0} harus merupakan salah satu {1}
Verifed
{0} must be set first
2016-04-27 14:58:46.525241 by Said Salameh
{0} harus diatur terlebih dahulu
Verifed
{0} must be unique
2015-07-23 14:43:38.119607 by Antonius Tara
{0} harus merupakan kode unik
Verifed
{0} Name
2016-07-25 11:44:10.053875 by Administrator
{0} Nama
Verifed
{0} or {1}
2015-08-03 17:56:50.613355 by Administrator
{0} atau {1}
Verifed
{0} updated
2014-08-28 14:46:25.824055 by Administrator
{0} diperbarui
Verifed
{0}, Row {1}
2017-01-27 10:12:13.562085 by Hendrik
{0}, Baris {1}
Verifed
{0}: {1} does not exists
2015-08-03 17:57:00.958109 by Administrator
{0}: {1} tidak ada
Verifed
{0}: {1} in {2}
2016-02-09 11:38:56.469510 by Administrator
{0}: {1} di {2}
Verifed
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2016-02-10 12:31:49.248356 by Antonius Tara
{0}: {1} tidak ditemukan dalam tabel Rincian Tagihan
Verifed
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2014-08-28 14:46:25.855800 by Administrator
{0}: Tidak dapat mengatur Assign Submit jika tidak Submittable
Verifed
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2016-07-25 11:43:53.538699 by Administrator
{0}: email Karyawan tidak ditemukan, maka email yang tidak terkirim
Verifed
{0}: From {0} for {1}
2015-02-23 21:58:05.238954 by Administrator
{0}: Dari {0} untuk {1}
Verifed
{0}: From {0} of type {1}
2015-02-23 21:58:07.132620 by Administrator
{0}: Dari {0} tipe {1}
Verifed
{0}: From {1}
2015-02-23 21:58:07.443390 by Administrator
{0}: Dari {1}
Verifed
{0}: No basic permissions set
2016-04-27 15:14:24.257684 by Said Salameh
{0}: Tidak ada perizinan dasar yang ditetapkan
Verifed
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2014-08-28 14:46:25.882367 by Administrator
{0}: Izin pada tingkat 0 harus ditetapkan sebelum tingkat yang lebih tinggi ditetapkan
Verifed
{0}% Billed
2015-05-14 10:16:18.987289 by Administrator
{0}% Ditagih
Verifed
{0}% Complete
2015-02-23 21:58:04.407135 by Administrator
{0}% Lengkap
Verifed
{0}% Delivered
2016-02-10 12:31:55.958814 by Antonius Tara
{0}% Terkirim
Verifed
{app_title}
2015-07-07 11:56:41.624877 by Muhammad Azharuddin
{app_title}
Verifed
* Will be calculated in the transaction.
2014-08-28 13:10:33.039598 by Administrator
* Akan dihitung dalam transaksi.
Verifed
**Currency** Master
2015-02-26 22:44:26.070791 by Ariadi Cilang
**Mata Uang** Utama
Verifed
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2015-02-23 21:58:02.908173 by Administrator
** Tahun Anggaran ** mewakili Tahun Keuangan. Semua entri akuntansi dan transaksi besar lainnya dilacak terhadap Tahun Anggaran ** **.
Verifed
<head> HTML
2015-10-13 13:11:29.304238 by Administrator
<head> HTML
Verifed
% Delivered
2016-02-10 12:31:55.503644 by Antonius Tara
% Terkirim
Verifed
% Amount Billed
2014-08-28 13:10:32.326256 by Administrator
% Jumlah Ditagih
Verifed
% Billed
2016-02-10 12:31:47.005456 by Antonius Tara
Ditagih %
Verifed
% Completed
2015-02-25 18:47:03.715042 by Ariadi Cilang
Selesai %
Verifed
% Installed
2014-08-28 13:10:32.440480 by Administrator
% Terpasang
Verifed
% of materials billed against this Sales Order
2014-08-28 13:10:32.529921 by Administrator
% Bahan ditagih terhadap Sales Order ini
Verifed
% of materials delivered against this Delivery Note
2016-02-10 12:31:57.648136 by Antonius Tara
% Dari materi yang Terkirim terhadap Pengiriman ini Note
Verifed
% of materials delivered against this Sales Order
2016-02-10 12:31:59.463866 by Antonius Tara
% Dari materi yang Terkirim terhadap Sales Order ini
Verifed
% Received
2014-08-28 13:10:32.473116 by Administrator
% Diterima
Verifed
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2014-08-28 14:46:20.893346 by Administrator
0 - Draft; 1 - Dikirim; 2 - Dibatalkan
Verifed
0 is highest
2015-02-26 22:45:40.135758 by Ariadi Cilang
0 adalah tertinggi
Verifed
1 comment
2015-02-26 22:46:03.749891 by Ariadi Cilang
1 komentar
Verifed
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2015-02-26 22:46:23.892124 by Ariadi Cilang
1 Mata Uang = [?] Fraksi Untuk misalnya 1 USD = 100 Cent
Verifed
1 hour ago
2016-02-17 12:49:01.645794 by Administrator
1 jam yang lalu
Verifed
1 minute ago
2016-02-17 12:49:00.266165 by Administrator
1 menit yang lalu
Verifed
1 month ago
2017-02-27 15:54:45.512429 by Administrator
1 bulan lalu
Verifed
1 weeks ago
2017-02-27 15:55:21.420013 by Administrator
1 minggu yang lalu
Verifed
1 year ago
2017-02-27 15:55:30.178352 by Administrator
1 tahun yang lalu
Verifed
1. Select Columns
2016-08-25 12:32:24.788537 by Administrator
1. Pilih Kolom
Verifed
1. Select File
2016-08-25 12:32:22.651938 by Administrator
1. Pilih File
Verifed
2 days ago
2014-08-28 14:46:20.903409 by Administrator
2 hari lalu
Verifed
2. Download
2017-01-27 10:03:43.157167 by Hendrik
2. Unduh
Verifed
2. Upload
2017-01-27 10:03:53.577690 by Hendrik
2. Unggah
Verifed
90-Above
2016-02-10 12:31:54.056159 by Antonius Tara
90-ke atas
Verifed
is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for
2016-04-27 14:20:25.151149 by Said Salameh
Wajib diisi. Mungkin Kurs Mata Uang belum dibuat untuk
Verifed