You must login to edit or verify translations

ລາວ: Starting with Letter *


Original
Translated

(Half Day)
2016-08-24 16:14:55.457245 by Administrator
(ຄຶ່ງວັນ)
Unverified
Advanced Settings
2016-12-15 17:34:50.691508 by Administrator
ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ
Unverified
by Role
2016-08-24 16:10:56.548790 by Administrator
ໂດຍພາລະບົດບາດ
Unverified
for {0}
2016-08-24 16:01:41.638064 by Administrator
{0}
Unverified
Group Roll No
2017-07-04 15:20:09.331312 by Administrator
Group ມ້ວນ No
Unverified
is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for
2016-08-24 15:55:46.520949 by Administrator
ເປັນການບັງຄັບ. ບາງທີບັນທຶກຕາແລກປ່ຽນເງິນບໍ່ໄດ້ສ້າງຂື້ນສໍາລັບການ
Unverified
List
2017-07-04 15:19:27.658410 by Administrator
ບັນຊີລາຍຊື່
Unverified
or
2016-08-24 16:02:26.554429 by Administrator
ຫຼື
Unverified
to
2016-08-24 15:57:00.141273 by Administrator
ການ
Unverified
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2016-08-24 16:11:19.341809 by Administrator
`Freeze ຫຸ້ນເກົ່າ Than` ຄວນຈະເປັນຂະຫນາດນ້ອຍກ່ວາ% d ມື້.
Unverified
_doctype
2016-08-24 16:14:41.907299 by Administrator
_doctype
Unverified
_report
2017-05-16 17:40:29.812816 by Administrator
_report
Unverified
_report
2017-05-16 17:40:29.817890 by Administrator
_report
Unverified
-Above
2016-08-24 16:00:43.733514 by Administrator
-Above
Unverified
; not allowed in condition
2017-07-04 15:19:39.339838 by Administrator
; ບໍລິການສະພາບ
Unverified
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2016-08-24 15:56:31.771422 by Administrator
'ທີ່ແທ້ຈິງວັນທີ່ເລີ່ມຕົ້ນ "ບໍ່ສາມາດຈະມີຫຼາຍຂຶ້ນກ່ວາ' ຈິງ End Date '
Unverified
'Based On' and 'Group By' can not be same
2016-08-24 15:54:25.784234 by Administrator
'ອ້າງອິງກ່ຽວກັບ' ແລະ 'Group ໂດຍ' ບໍ່ສາມາດຈະເປັນຄືກັນ
Unverified
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2016-08-24 16:07:01.803175 by Administrator
'ມື້ນີ້ນັບຕັ້ງແຕ່ສັ່ງຫຼ້າສຸດຕ້ອງໄດ້ຫຼາຍກ່ວາຫຼືເທົ່າກັບສູນ
Unverified
'Entries' cannot be empty
2016-08-24 15:56:46.734795 by Administrator
'ການອອກສຽງ' ບໍ່ສາມາດປ່ອຍຫວ່າງ
Unverified
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2016-08-24 15:57:39.147673 by Administrator
'ວັນທີຄາດວ່າເລີ່ມຕົ້ນ "ບໍ່ສາມາດຈະມີຫຼາຍຂຶ້ນກ່ວາ' ວັນທີຄາດວ່າສຸດທ້າຍ '
Unverified
'From Date' is required
2016-08-24 16:01:23.726816 by Administrator
'ຈາກວັນທີ່ສະຫມັກແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອ
Unverified
'From Date' must be after 'To Date'
2016-08-24 16:04:45.566119 by Administrator
'ຈາກວັນທີ່ສະຫມັກ' ຈະຕ້ອງຫລັງຈາກທີ່ໄປວັນ '
Unverified
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2016-08-24 16:12:09.931949 by Administrator
'ມີບໍ່ມີ Serial' ບໍ່ສາມາດຈະ "ແມ່ນ" ລາຍການຫຼັກຊັບບໍ່
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:40:46.202497 by Administrator
'ໃນການຊອກຫາ Global' ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບປະເພດ {0} ຕິດຕໍ່ກັນ {1}
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:40:46.227554 by Administrator
'ໃນການຊອກຫາ Global' ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບປະເພດ {0} ຕິດຕໍ່ກັນ {1}
Unverified
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2016-08-24 15:55:10.066482 by Administrator
'ໃນຊີ View' ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບປະເພດ {0} ຕິດຕໍ່ກັນ {1}
Unverified
'Notification Email Addresses' not specified for recurring %s
2016-08-24 16:13:18.177200 by Administrator
ທີ່ຢູ່ອີເມວແຈ້ງເຕືອນ 'ບໍ່ລະບຸສໍາລັບການທີ່ເກີດຂຶ້ນ% s
Unverified
'Opening'
2016-08-24 15:55:20.308754 by Administrator
"ເປີດ '
Unverified
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2016-08-24 15:53:38.388970 by Administrator
'ໃນກໍລະນີສະບັບເລກທີ ບໍ່ສາມາດຈະຫນ້ອຍກ່ວາ 'ຈາກກໍລະນີສະບັບເລກທີ
Unverified
'To Date' is required
2016-08-24 16:10:47.969430 by Administrator
'ເຖິງວັນທີ່ແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອ
Unverified
'Total'
2016-08-24 15:58:54.095497 by Administrator
'ທັງຫມົດ'
Unverified
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2016-08-24 15:55:06.073426 by Administrator
'ປັບປຸງ Stock' ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການກວດກາເພາະວ່າລາຍການຈະບໍ່ສົ່ງຜ່ານ {0}
Unverified
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2016-08-24 16:04:39.110177 by Administrator
'ປັບປຸງ Stock' ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການກວດສອບສໍາລັບການຂາຍຊັບສົມບັດຄົງ
Unverified
"Company History"
2016-08-24 16:10:34.118129 by Administrator
"ປະຫວັດສາດຂອງບໍລິສັດ"
Unverified
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2016-08-24 15:52:19.577507 by Administrator
"ແມ່ນຊັບສິນຄົງທີ່" ບໍ່ສາມາດຈະມີການກວດກາ, ເປັນການບັນທຶກຊັບສິນລາຄາຕໍ່ລາຍການ
Unverified
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2016-08-24 16:05:17.753228 by Administrator
"ພໍ່ແມ່" ຫມາຍເຖິງຕາຕະລາງພໍ່ແມ່ໃນການທີ່ຕິດຕໍ່ກັນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເພີ່ມ
Unverified
"Team Members" or "Management"
2016-08-24 15:52:01.344015 by Administrator
"ສະພາ" ຫຼື "ການຈັດການ"
Unverified
(Ctrl + G)
2016-08-24 16:11:06.083376 by Administrator
(Ctrl + G)
Unverified
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2016-08-24 15:52:21.224311 by Administrator
(ຊົ່ວໂມງອັດຕາ / 60) * ຈິງທີ່ໃຊ້ເວລາການດໍາເນີນງານ
Unverified
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2016-08-24 16:06:14.415918 by Administrator
[{0}] (ແບບຟອມ # / Item / {0}) ເປັນ out of stock
Unverified
[Error]
2016-08-24 16:04:08.650686 by Administrator
[ຂາຍ]
Unverified
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2016-08-24 16:07:37.632080 by Administrator
[Label]: [ປະເພດພາກສະຫນາມ] / [Options]: [Width]
Unverified
[Select]
2016-08-24 16:01:21.039037 by Administrator
[ເລືອກ]
Unverified
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2016-08-24 16:08:11.723958 by Administrator
{{{0}}} ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບ fieldname ຖືກຕ້ອງ. ມັນຄວນຈະເປັນ {{field_name}}.
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:40:45.376342 by Administrator
{0} - {1} ແມ່ນນັກສຶກສາ inactive
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:40:45.354443 by Administrator
{0} - {1} ແມ່ນນັກສຶກສາ inactive
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2017-07-04 15:20:03.915516 by Administrator
{0} - {1} ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນໃນຊຸດໄດ້ {2}
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2017-07-04 15:19:28.605394 by Administrator
{0} - {1} ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນໃນວິຊາທີ່ {2}
Unverified
{0} '{1}' is disabled
2016-08-24 16:06:27.012089 by Administrator
{0} {1} 'ແມ່ນຄົນພິການ
Unverified
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2016-08-24 15:54:21.830238 by Administrator
{0} {1} 'ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນປີງົບປະມານ {2}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2016-08-24 16:01:52.867498 by Administrator
{0} ({1}) ບໍ່ສາມາດຈະມີຫຼາຍຂຶ້ນກ່ວາ quanitity ການວາງແຜນ ({2}) ໃນການຜະລິດການສັ່ງຊື້ {3}
Unverified
{0} ({1}) must have role 'Expense Approver'
2016-08-24 16:00:06.012140 by Administrator
{0} ({1}) ຕ້ອງມີພາລະບົດບາດ 'ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍການອະນຸມັດ
Unverified
{0} ({1}) must have role 'Leave Approver'
2016-08-24 15:53:31.174144 by Administrator
{0} ({1}) ຕ້ອງມີພາລະບົດບາດ 'ອອກຈາກການອະນຸມັດ
Unverified
{0} {1} already exists
2016-08-24 16:06:51.912105 by Administrator
{0} {1} ມີຢູ່ແລ້ວ
Unverified
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2016-08-24 16:03:59.963880 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ສາມາດຈະ "{2}". ມັນຄວນຈະເປັນຫນຶ່ງຂອງການ "{3}"
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2016-08-24 16:11:09.531666 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ສາມາດເປັນຂໍ້ໃບຍ້ອນວ່າມັນມີເດັກນ້ອຍ
Unverified
{0} {1} does not associated with {2} {3}
2016-08-24 16:03:15.230128 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ {2} {3}
Unverified
{0} {1} does not associated with Party Account {2}
2016-08-24 16:07:46.911591 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີພັກ {2}
Unverified
{0} {1} does not exist
2016-08-24 16:12:05.613613 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ມີ
Unverified
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2016-08-24 16:03:43.243256 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ມີ, ເລືອກເປົ້າຫມາຍໃຫມ່ໃນການຜະສານ
Unverified
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2016-08-24 16:13:54.829608 by Administrator
{0} {1} ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ. ກະລຸນາໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ.
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2017-07-04 15:19:37.720469 by Administrator
{0} {1} ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສົ່ງສະນັ້ນການດໍາເນີນການບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ
Unverified
{0} {1} is cancelled or closed
2016-08-24 16:04:28.442458 by Administrator
{0} {1} ຈະຖືກຍົກເລີກຫລືປິດ
Unverified
{0} {1} is cancelled or stopped
2016-08-24 15:58:35.879337 by Administrator
{0} {1} ຖືກຍົກເລີກຫຼືຢຸດເຊົາການ
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2017-07-04 15:19:29.187835 by Administrator
{0} {1} ຖືກຍົກເລີກນັ້ນການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ
Unverified
{0} {1} is closed
2016-08-24 16:02:05.334656 by Administrator
{0} {1} ແມ່ນປິດ
Unverified
{0} {1} is disabled
2016-08-24 16:02:57.582388 by Administrator
{0} {1} ເປັນຄົນພິການ
Unverified
{0} {1} is frozen
2016-08-24 15:52:30.431050 by Administrator
{0} {1} ແມ່ນ frozen
Unverified
{0} {1} is fully billed
2016-08-24 16:01:39.598412 by Administrator
{0} {1} ແມ່ນບິນໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ
Unverified
{0} {1} is not active
2017-02-27 16:06:52.539173 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ເຮັດວຽກ
Unverified
{0} {1} is not submitted
2016-08-24 16:01:55.815087 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ໄດ້ສົ່ງ
Unverified
{0} {1} must be submitted
2016-08-24 15:56:20.876906 by Administrator
{0} {1} ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງ
Unverified
{0} {1} not found
2016-08-24 16:01:11.937653 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນ
Unverified
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2017-02-27 16:06:43.965638 by Administrator
{0} {1} ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວປີໃດງົບປະມານ.
Unverified
{0} {1} status is {2}
2016-08-24 15:55:18.308249 by Administrator
{0} {1} ສະຖານະພາບເປັນ {2}
Unverified
{0} {1} to {2}
2017-02-27 16:07:17.781531 by Administrator
{0} {1} ກັບ {2}
Unverified
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2016-12-15 17:34:52.819221 by Administrator
{0} {1}: 'ກໍາໄຮແລະການສູນເສຍ' ປະເພດບັນຊີ {2} ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃນການເປີດກວ້າງການເຂົ້າ
Unverified
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2016-12-15 17:34:10.212236 by Administrator
{0} {1}: Account {2} ບໍ່ສາມາດເປັນກຸ່ມ
Unverified
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:34:34.343291 by Administrator
{0} {1}: Account {2} ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບບໍລິສັດ {3}
Unverified
{0} {1}: Account {2} is inactive
2016-12-15 17:34:18.152065 by Administrator
{0} {1}: Account {2} ແມ່ນ inactive
Unverified
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2016-12-15 17:34:25.568204 by Administrator
{0} {1}: Entry ບັນຊີສໍາລັບ {2} ສາມາດເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນສະກຸນເງິນ: {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:34:10.043242 by Administrator
{0} {1}: ສູນຕົ້ນທຶນ {2} ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບບໍລິສັດ {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2016-08-24 16:08:07.006212 by Administrator
{0} {1}: ສູນຕົ້ນທຶນເປັນການບັງຄັບສໍາລັບລາຍການ {2}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2016-12-15 17:34:21.321064 by Administrator
{0} {1}: ສູນຕົ້ນທຶນທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບການ 'ກໍາໄຮຂາດທຶນບັນຊີ {2}. ກະລຸນາສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນສູນຕົ້ນທຶນມາດຕະຖານສໍາລັບການບໍລິສັດ.
Unverified
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2016-12-15 17:34:17.850635 by Administrator
{0} {1}: Customer ຈໍາເປັນຕ້ອງກັບບັນຊີລູກຫນີ້ {2}
Unverified
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2016-12-15 17:34:42.654871 by Administrator
{0} {1}: ບໍ່ວ່າບັດເດບິດຈໍານວນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບ {2}
Unverified
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2016-08-24 16:08:15.500335 by Administrator
{0} {1}: ບັນທຶກສະບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການລຶບ.
Unverified
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2016-12-15 17:34:02.003067 by Administrator
{0} {1}: Supplier ຈໍາເປັນຕ້ອງຕໍ່ບັນຊີ Payable {2}
Unverified
{0} added
2016-08-24 16:14:00.490125 by Administrator
{0} ເພີ່ມ
Unverified
{0} against Bill {1} dated {2}
2016-08-24 15:55:14.205019 by Administrator
{0} ກັບບັນຊີລາຍການ {1} ວັນ {2}
Unverified
{0} against Purchase Order {1}
2016-08-24 16:02:12.795659 by Administrator
{0} ຕໍ່ສັ່ງຊື້ {1}
Unverified
{0} against Sales Invoice {1}
2016-08-24 16:09:10.180969 by Administrator
{0} ກັບການຂາຍທີ່ເຊັນ {1}
Unverified
{0} against Sales Order {1}
2016-08-24 16:00:53.643670 by Administrator
{0} ຕໍ່ຂາຍສິນຄ້າ {1}
Unverified
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2016-08-24 15:53:19.544645 by Administrator
{0} ຈັດສັນແລ້ວສໍາລັບພະນັກງານ {1} ສໍາລັບໄລຍະເວລາ {2} ກັບ {3}
Unverified
{0} already unsubscribed
2016-08-24 16:03:54.730786 by Administrator
{0} ຍົກເລີກແລ້ວ
Unverified
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2016-08-24 15:55:07.287849 by Administrator
{0} ແລ້ວຍົກເລີກສໍາລັບ {1} {2}
Unverified
{0} and {1}
2016-08-24 15:54:04.145001 by Administrator
{0} ແລະ {1}
Unverified
{0} are currently viewing this document
2016-08-24 15:55:48.227245 by Administrator
{0} ປະຈຸບັນເບິ່ງເອກະສານນີ້
Unverified
{0} asset cannot be transferred
2016-08-24 16:10:23.687348 by Administrator
{0} ຊັບສິນບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການໂອນ
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2016-12-15 17:34:42.165566 by Administrator
{0} ງົບປະມານສໍາລັບບັນຊີ {1} ກັບ {2} {3} ເປັນ {4}. ມັນຈະຫຼາຍກວ່າ {5}
Unverified
{0} by {1}
2016-08-24 16:10:10.740597 by Administrator
{0} ໂດຍ {1}
Unverified
{0} can not be negative
2016-08-24 15:56:03.772755 by Administrator
{0} ບໍ່ສາມາດຈະກະທົບທາງລົບ
Unverified
{0} cannot be set for Single types
2016-08-24 15:55:47.503935 by Administrator
{0} ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການກໍານົດໄວ້ສໍາລັບການປະເພດດຽວ
Unverified
{0} comments
2016-08-24 16:03:24.750682 by Administrator
{0} comments
Unverified
{0} created
2016-08-24 15:59:48.015692 by Administrator
{0} ສ້າງ
Unverified
{0} created this {1}
2016-08-24 16:04:07.135410 by Administrator
{0} ສ້າງນີ້ {1}
Unverified
{0} days ago
2016-08-24 15:55:49.810459 by Administrator
{0} days ago
Unverified
{0} does not belong to Company {1}
2016-08-24 16:03:19.603847 by Administrator
{0} ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບບໍລິສັດ {1}
Unverified
{0} does not exist in row {1}
2016-08-24 16:11:51.912794 by Administrator
{0} ບໍ່ມີຢູ່ໃນການຕິດຕໍ່ກັນ {1}
Unverified
{0} edited this {1}
2016-08-24 16:03:27.432262 by Administrator
{0} ແກ້ໄຂນີ້ {1}
Unverified
{0} entered twice in Item Tax
2016-08-24 15:53:14.464139 by Administrator
{0} ເຂົ້າສອງຄັ້ງໃນພາສີສິນຄ້າ
Unverified
{0} Feedback Request
2017-02-27 16:07:50.667100 by Administrator
{0} ຜົນຕອບຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍ
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2016-08-24 15:52:20.072674 by Administrator
{0} ພາກສະຫນາມບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການກໍານົດໄວ້ເປັນເອກະລັກໃນ {1}, ເນື່ອງຈາກວ່າມີຄຸນຄ່າທີ່ມີຢູ່ແລ້ວບໍ່ແມ່ນເປັນເອກະລັກ
Unverified
{0} for {1}
2016-08-24 16:10:08.192091 by Administrator
{0} ສໍາລັບ {1}
Unverified
{0} from {1} to {2}
2017-02-27 16:06:51.889206 by Administrator
{0} ຈາກ {1} ກັບ {2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2017-02-27 16:07:15.087368 by Administrator
{0} ຈາກ {1} ກັບ {2} ໃນຕິດຕໍ່ກັນ, {3}
Unverified
{0} generated on {1}
2016-10-26 17:15:46.471884 by Administrator
{0} ສ້າງໃນ {1}
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2017-02-27 16:06:58.010806 by Administrator
{0} ໄດ້ຮັບການເພີ່ມສົບຜົນສໍາເລັດເພື່ອ Group Email ໄດ້.
Unverified
{0} has left the conversation in {1} {2}
2016-08-24 15:55:58.610684 by Administrator
{0} ໄດ້ປະໄວ້ການສົນທະນາໃນ {1} {2}
Unverified
{0} hours
2016-08-24 16:00:01.284701 by Administrator
{0} ຊົ່ວໂມງ
Unverified
{0} hours ago
2017-02-27 16:07:04.421524 by Administrator
{0} ຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2016-08-24 15:54:44.730204 by Administrator
{0} ຕິດຕໍ່ກັນ {1} ບໍ່ສາມາດມີທັງສອງລາຍການ URL ແລະເດັກ
Unverified
{0} Installed
2016-08-24 15:57:47.160769 by Administrator
{0} ຕິດຕັ້ງ
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Notification \ Email Address'
2016-08-24 16:08:24.093196 by Administrator
{0} ເປັນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນ 'ແຈ້ງ \ ທີ່ຢູ່ອີເມວ'
Unverified
{0} is currently viewing this document
2016-08-24 16:13:26.563569 by Administrator
{0} ຂະນະນີ້ການເບິ່ງເອກະສານນີ້
Unverified
{0} is mandatory
2016-08-24 15:52:23.386482 by Administrator
{0} ເປັນການບັງຄັບ
Unverified
{0} is mandatory for Item {1}
2016-08-24 16:00:46.258636 by Administrator
{0} ເປັນການບັງຄັບສໍາລັບລາຍການ {1}
Unverified
{0} is mandatory for Return
2016-08-24 16:09:02.075050 by Administrator
{0} ເປັນການບັງຄັບສໍາລັບການກັບຄືນ
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2016-08-24 16:08:46.531287 by Administrator
{0} ເປັນການບັງຄັບ. ບາງທີບັນທຶກຕາແລກປ່ຽນເງິນບໍ່ໄດ້ສ້າງຂື້ນສໍາລັບ {1} ກັບ {2}.
Unverified
{0} is not a stock Item
2016-08-24 15:54:50.570884 by Administrator
{0} ບໍ່ແມ່ນຫົວຂໍ້ຫຼັກຊັບ
Unverified
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2016-08-24 16:06:21.620781 by Administrator
{0} ບໍ່ແມ່ນຈໍານວນ Batch ຖືກຕ້ອງສໍາລັບສິນຄ້າ {1}
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2017-02-27 16:06:57.672163 by Administrator
{0} ບໍ່ແມ່ນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ
Unverified
{0} is not a valid hex color
2017-07-17 16:51:17.622765 by Administrator
{0} ບໍ່ແມ່ນສີ hex ຖືກຕ້ອງ
Unverified
{0} is not set
2016-08-24 15:56:10.177126 by Administrator
{0} ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2017-05-30 14:55:54.232339 by Administrator
{0} ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຮູບແບບການພິມໃນຕອນຕົ້ນໃນລາຄາ {1} DOCTYPE
Unverified
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2016-08-24 16:00:26.664548 by Administrator
{0} ແມ່ນໃນປັດຈຸບັນເລີ່ມຕົ້ນປີງົບປະມານ. ກະລຸນາໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນຂອງຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານສໍາລັບການປ່ຽນແປງທີ່ຈະມີຜົນກະທົບ.
Unverified
{0} is required
2016-08-24 16:12:51.688793 by Administrator
{0} ຈໍາເປັນຕ້ອງມີ
Unverified
{0} is saved
2016-08-24 16:13:18.437882 by Administrator
{0} ຈະຖືກບັນທຶກ
Unverified
{0} items in progress
2016-08-24 15:57:20.578909 by Administrator
{0} ລາຍການມີຄວາມຄືບຫນ້າ
Unverified
{0} items produced
2016-08-24 16:09:49.564026 by Administrator
{0} ລາຍການຜະລິດ
Unverified
{0} items selected
2016-12-15 17:34:44.695847 by Administrator
{0} ລາຍການທີ່ເລືອກ
Unverified
{0} Items synced
2016-08-24 16:12:32.540819 by Administrator
{0} ລາຍະການຊິ້ງຂໍ້ມູນ
Unverified
{0} List
2016-08-24 16:02:20.932802 by Administrator
{0} ຊີ
Unverified
{0} logged in
2016-08-24 16:14:56.860510 by Administrator
{0} ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
Unverified
{0} logged out: {1}
2017-02-27 16:06:48.787533 by Administrator
{0} ອອກຈາກລະບົບ: {1}
Unverified
{0} mentioned you in a comment in {1}
2016-08-24 16:12:50.709362 by Administrator
{0} ກ່າວມານັ້ນທ່ານໃນຄວາມຄິດເຫັນໃນ {1}
Unverified
{0} minutes ago
2016-08-24 15:57:59.007325 by Administrator
{0} ນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
{0} months ago
2016-08-24 16:10:18.859862 by Administrator
{0} ເດືອນທີ່ແລ້ວ
Unverified
{0} must appear only once
2016-08-24 15:58:20.932091 by Administrator
{0} ຈະຕ້ອງປາກົດພຽງແຕ່ຄັ້ງດຽວ
Unverified
{0} must be greater than 0
2016-08-24 15:58:47.908460 by Administrator
{0} ຕ້ອງໄດ້ຫຼາຍກ່ວາ 0
Unverified
{0} must be negative in return document
2016-10-26 17:15:54.666460 by Administrator
{0} ຕ້ອງກະທົບທາງລົບໃນເອກະສານຜົນຕອບແທນ
Unverified
{0} must be one of {1}
2016-08-24 16:13:26.307205 by Administrator
{0} ຕ້ອງເປັນຫນຶ່ງໃນ {1}
Unverified
{0} must be set first
2016-08-24 15:53:55.815735 by Administrator
{0} ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກໍານົດທໍາອິດ
Unverified
{0} must be unique
2016-08-24 15:59:07.686702 by Administrator
{0} ຕ້ອງເປັນເອກະລັກ
Unverified
{0} Name
2016-08-24 16:00:16.000028 by Administrator
{0} ຊື່
Unverified
{0} not a valid State
2016-08-24 16:14:09.788368 by Administrator
{0} ບໍ່ State ຖືກຕ້ອງ
Unverified
{0} not allowed to be renamed
2016-08-24 16:07:38.557405 by Administrator
{0} ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໄດ້ຮັບການປ່ຽນຊື່
Unverified
{0} not found
2017-07-04 15:19:40.667456 by Administrator
{0} ບໍ່ພົບ
Unverified
{0} or {1}
2016-08-24 16:04:00.175996 by Administrator
{0} ຫຼື {1}
Unverified
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2016-08-24 15:59:51.639956 by Administrator
{0} entries ການຈ່າຍເງິນບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການກັ່ນຕອງດ້ວຍ {1}
Unverified
{0} records updated
2016-08-24 15:57:58.455352 by Administrator
{0} ການບັນທຶກການປັບປຸງ
Unverified
{0} Report
2016-08-24 16:11:42.109572 by Administrator
{0} Report
Unverified
{0} Results
2016-12-15 17:34:13.970099 by Administrator
{0} ຜົນການຄົ້ນຫາ
Unverified
{0} rows for {1}
2017-02-27 16:06:53.191831 by Administrator
{0} ແຖວເກັດທີ່ຢູ່ສໍາລັບ {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2016-08-24 16:01:08.135120 by Administrator
{0} ຈໍານວນ Serial ຕ້ອງການສໍາລັບລາຍການ {1}. ທ່ານໄດ້ສະຫນອງ {2}.
Unverified
{0} Settings not found
2017-03-30 15:31:50.200293 by Administrator
{0} ບໍ່ພົບ Settings
Unverified
{0} shared this document with {1}
2016-08-24 16:05:40.972544 by Administrator
{0} ແບ່ງປັນເອກະສານນີ້ກັບ {1}
Unverified
{0} shared this document with everyone
2016-08-24 16:10:35.582675 by Administrator
{0} ແບ່ງປັນເອກະສານນີ້ກັບທຸກຄົນ
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:40:33.479218 by Administrator
{0} ກຸ່ມນັກສຶກສາສ້າງຕັ້ງຂື້ນ.
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:40:33.484073 by Administrator
{0} ກຸ່ມນັກສຶກສາສ້າງຕັ້ງຂື້ນ.
Unverified
{0} subscribers added
2016-08-24 16:14:01.361356 by Administrator
{0} ຈອງເຂົ້າມາ
Unverified
{0} to {1}
2017-07-11 14:54:52.603961 by Administrator
{0} ກັບ {1}
Unverified
{0} Tree
2016-08-24 15:51:48.958133 by Administrator
{0} ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນ
Unverified
{0} un-shared this document with {1}
2016-08-24 16:00:37.562802 by Administrator
{0} ຫະປະຊາຊາດຮ່ວມກັນຕາມເອກກະສານນີ້ກັບ {1}
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2016-08-24 15:53:11.326709 by Administrator
{0} ຫົວຫນ່ວຍຂອງ [{1}] (ແບບຟອມ # / Item / {1}) ພົບເຫັນຢູ່ໃນ [{2}] (ແບບຟອມ # / Warehouse / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2016-08-24 16:11:47.918667 by Administrator
{0} ຫົວຫນ່ວຍຂອງ {1} ທີ່ຈໍາເປັນໃນ {2} ໃນ {3} {4} ສໍາລັບ {5} ເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດການນີ້.
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2016-08-24 16:09:47.608233 by Administrator
{0} ຫົວຫນ່ວຍຂອງ {1} ທີ່ຈໍາເປັນໃນ {2} ເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດການນີ້.
Unverified
{0} updated
2016-08-24 15:55:48.408495 by Administrator
{0} ການປັບປຸງ
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2016-08-24 15:56:36.586224 by Administrator
{0} ພວກເຮົາອະນຸກົມທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບລາຍການ {1}
Unverified
{0} weeks ago
2016-08-24 16:04:43.973680 by Administrator
{0} ອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
{0}, Row {1}
2016-08-24 15:51:59.768410 by Administrator
{0}, Row {1}
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2016-08-25 12:44:11.966201 by Administrator
{0}: '{1}' ({3}) ຈະໄດ້ຮັບການຕັດ, ເປັນລັກສະນະນ້ໍາອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນ {2}
Unverified
{0}: {1} does not exists
2016-08-24 16:13:59.197906 by Administrator
{0}: {1} ບໍ່ໄດ້ຢູ່
Unverified
{0}: {1} in {2}
2016-08-24 15:56:30.708472 by Administrator
{0}: {1} ໃນ {2}
Unverified
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2016-08-24 15:54:32.206146 by Administrator
{0}: {1} ບໍ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຕາຕະລາງລາຍລະອຽດໃບແຈ້ງຫນີ້
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2016-08-24 16:13:24.220997 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດກໍານົດການແກ້ໄຂໂດຍບໍ່ມີການຍົກເລີກການ
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2016-08-24 16:08:21.689351 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າກໍາຫນົດແກ້ໄຂຖ້າຫາກວ່າບໍ່ສົ່ງ
Unverified
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2016-08-24 15:53:07.480334 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າກໍາຫນົດຍື່ນສະເຫນີການຖ້າຫາກວ່າບໍ່ສົ່ງ
Unverified
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2016-08-24 15:59:46.655514 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດກໍານົດໄວ້ຍົກເລີກໂດຍບໍ່ມີການຍື່ນສະເຫນີການ
Unverified
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2016-08-24 15:54:55.747421 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດກໍານົດການນໍາເຂົ້າ {1}, ບໍ່ແມ່ນການທີ່ສໍາຄັນ
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2016-08-24 15:52:39.571114 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດກໍານົດການນໍາເຂົ້າໂດຍບໍ່ມີການສ້າງ
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2016-08-24 16:07:44.590561 by Administrator
{0}: ບໍ່ສາມາດກໍານົດຍື່ນສະເຫນີການ, ຍົກເລີກ, ແກ້ໂດຍບໍ່ມີການຂຽນ
Unverified
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2016-08-24 15:57:11.711192 by Administrator
{0}: ບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນ email ພະນັກງານ, ເພາະສະນັ້ນອີເມວບໍ່ໄດ້ສົ່ງ
Unverified
{0}: From {0} for {1}
2016-08-24 16:12:03.086697 by Administrator
{0}: ຈາກ {0} ສໍາລັບ {1}
Unverified
{0}: From {0} of type {1}
2016-08-24 15:54:56.606258 by Administrator
{0}: ຈາກ {0} ຂອງປະເພດ {1}
Unverified
{0}: From {1}
2016-08-24 16:06:11.653271 by Administrator
{0}: ຈາກ {1}
Unverified
{0}: No basic permissions set
2016-08-24 16:00:07.465628 by Administrator
{0}: ບໍ່ມີກໍານົດໄວ້ສິດທິຂັ້ນພື້ນຖານ
Unverified
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2016-08-24 15:55:23.556429 by Administrator
{0}: ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງກົດລະບຽບອະນຸຍາດໃຫ້ມີພາລະບົດບາດດຽວກັນ, ລະດັບແລະ {1}
Unverified
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2016-08-24 16:12:44.315859 by Administrator
{0}: ການອະນຸຍາດຢູ່ໃນລະດັບ 0 ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກໍານົດໄວ້ກ່ອນທີ່ຈະລະດັບທີ່ສູງກວ່າຖືກກໍານົດໄວ້
Unverified
{0}% Billed
2016-08-24 15:58:37.562396 by Administrator
{0}% ບິນ
Unverified
{0}% Complete
2016-08-24 16:11:36.055496 by Administrator
{0}% Complete
Unverified
{0}% Delivered
2016-08-24 16:05:51.417868 by Administrator
{0}% ສົ່ງ
Unverified
{app_title}
2016-08-24 16:00:24.393475 by Administrator
{app_title}
Unverified
{frequency} Digest
2017-06-06 14:54:46.086012 by Administrator
{ຄວາມຖີ່} ຫົວຂໍ້ສໍາຄັນ
Unverified
* Will be calculated in the transaction.
2016-08-24 15:51:47.274644 by Administrator
* ຈະໄດ້ຮັບການຄິດໄລ່ໃນການໄດ້.
Unverified
** Failed: {0} to {1}: {2}
2016-08-24 16:09:35.879215 by Administrator
** ບໍ່: {0} ກັບ {1}: {2}
Unverified
**Currency** Master
2016-08-24 15:57:55.455927 by Administrator
** ສະກຸນເງິນ ** ລິນຍາໂທ
Unverified
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2016-08-24 16:00:34.539762 by Administrator
** ປີງົບປະມານ ** ເປັນຕົວແທນເປັນປີການເງິນ. entries ບັນຊີທັງຫມົດແລະເຮັດທຸລະກໍາທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆມີການຕິດຕາມຕໍ່ປີງົບປະມານ ** **.
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2016-08-24 15:52:17.105846 by Administrator
** ການແຜ່ກະຈາຍລາຍເດືອນ ** ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານການແຈກຢາຍງົບປະມານ / ເປົ້າຫມາຍໃນທົ່ວເດືອນຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຕາມລະດູໃນທຸລະກິດຂອງທ່ານ.
Unverified
> {0} year(s) ago
2017-07-17 16:51:17.423482 by Administrator
> {0} ປີ (s) ກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
<head> HTML
2016-08-24 16:00:59.668845 by Administrator
<head> HTML
Unverified
% Delivered
2016-08-24 16:04:54.744659 by Administrator
% ສົ່ງ
Unverified
% Amount Billed
2016-08-24 16:08:21.197594 by Administrator
% ຈໍານວນເງິນບິນ
Unverified
% Billed
2016-08-24 15:51:50.805697 by Administrator
% ບິນ
Unverified
% Complete Method
2016-12-15 17:34:28.091173 by Administrator
% ວິທີການສໍາເລັດ
Unverified
% Completed
2016-12-15 17:34:15.904709 by Administrator
% ສໍາເລັດ
Unverified
% Installed
2016-08-24 15:53:36.126193 by Administrator
% ການຕິດຕັ້ງ
Unverified
% of materials billed against this Sales Order
2016-08-24 16:04:14.944875 by Administrator
% ຂອງອຸປະກອນການບິນຕໍ່ຂາຍສິນຄ້ານີ້
Unverified
% of materials delivered against this Delivery Note
2016-08-24 16:09:59.316381 by Administrator
% ຂອງອຸປະກອນການສົ່ງຕໍ່ສົ່ງນີ້ຫມາຍເຫດ
Unverified
% of materials delivered against this Sales Order
2016-08-24 16:14:20.284014 by Administrator
% ຂອງອຸປະກອນການສົ່ງຕໍ່ຂາຍສິນຄ້ານີ້
Unverified
% Ordered
2016-08-24 16:09:40.526743 by Administrator
% ຄໍາສັ່ງ
Unverified
% Progress
2016-12-15 17:34:29.717828 by Administrator
% ຄວາມຄືບຫນ້າ
Unverified
% Received
2016-08-24 15:53:23.147514 by Administrator
% ທີ່ໄດ້ຮັບ
Unverified
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2017-02-27 16:07:14.917813 by Administrator
% s ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບບົດລາຍງານທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຮູບແບບບົດລາຍງານຄວນ \ ຫນຶ່ງໃນ% s ຕໍ່ໄປນີ້
Unverified
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2016-08-24 16:01:19.477801 by Administrator
0 - ຮ່າງ; 1 - ສົ່ງ; 2 - ຍົກເລີກ
Unverified
0 is highest
2016-08-24 15:55:33.624415 by Administrator
0 ແມ່ນສູງທີ່ສຸດ
Unverified
1 comment
2016-08-24 15:54:29.362962 by Administrator
1 ຄວາມຄິດເຫັນ
Unverified
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2016-08-24 16:01:22.338455 by Administrator
1 ສະກຸນເງິນ = [?] ແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງສໍາລັບຕົວຢ່າງ 1 USD = 100 Cent
Unverified
1 hour ago
2016-08-24 16:11:15.086704 by Administrator
1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
1 item selected
2016-12-15 17:34:25.398280 by Administrator
1 ລາຍການທີ່ເລືອກ
Unverified
1 minute ago
2016-08-24 15:52:14.026355 by Administrator
1 ນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
1 month ago
2017-02-27 16:07:04.567893 by Administrator
1 ເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
1 star being lowest & 5 stars being highest rating
2017-03-30 15:31:36.688364 by Administrator
1 ດາວເປັນຕ່ໍາສຸດແລະ 5 ດາວເປັນອັນດັບສູງສຸດ
Unverified
1 weeks ago
2017-02-27 16:07:40.515765 by Administrator
1 ອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
1 year ago
2017-02-27 16:07:49.230538 by Administrator
1 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້
Unverified
1. Select Columns
2016-08-25 12:44:05.513141 by Administrator
1 ເລືອກຖັນ
Unverified
1. Select File
2016-08-25 12:44:02.658190 by Administrator
1 ເລືອກ File
Unverified
2 days ago
2016-08-24 16:08:09.378170 by Administrator
2 days ago
Unverified
2. Download
2016-08-25 12:44:00.291840 by Administrator
2. ດາວໂຫຼດ
Unverified
2. Upload
2016-08-25 12:44:03.993239 by Administrator
2. Upload
Unverified
90-Above
2016-08-24 16:02:29.096488 by Administrator
90 ຂ້າງເທິງ
Unverified