You must login to edit or verify translations

मराठी: Starting with Letter *


Original
Translated

{0} not found for Item {1}
None by
Unverified
Advanced Settings
2016-12-15 17:39:43.315357 by Administrator
प्रगत सेटिंग्ज
Unverified
Currently no stock available in any warehouse
2017-11-15 15:24:37.654923 by Administrator
सध्या कोणत्याही कोठारमध्ये कोणतीही स्टॉक उपलब्ध नाही
Unverified
Group Roll No
2017-07-04 15:23:51.213686 by Administrator
गट कळलं नाही
Unverified
_doctype
2016-04-01 16:59:49.693081 by Snehal Deo
_doc प्र कार
Unverified
_report
2017-05-16 17:42:49.377166 by Administrator
_report
Unverified
_report
2017-05-16 17:42:49.557837 by Administrator
_report
Unverified
; not allowed in condition
2017-07-04 15:23:26.098039 by Administrator
; अट परवानगी नाही
Unverified
'From Date' must be after 'To Date'
2016-04-01 17:10:40.814712 by Snehal Deo
'तारीख पासून' नंतर 'तारखेपर्यंत' असणे आवश्यक आहे
Unverified
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2016-04-01 17:14:08.076043 by Snehal Deo
'नॉन-स्टॉक आयटम 'साठी अनुक्रमांक 'होय' असू शकत नाही.
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:43:06.346414 by Administrator
'ग्लोबल शोध घ्या' प्रकार परवानगी नाही {0} सलग {1}
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:43:06.352333 by Administrator
'ग्लोबल शोध घ्या' प्रकार परवानगी नाही {0} सलग {1}
Unverified
'Recipients' not specified
2017-09-11 14:52:05.379004 by Administrator
'प्राप्तकर्ते' निर्दिष्ट नाहीत
Unverified
'To Date' is required
2016-04-01 17:25:45.830083 by Snehal Deo
'तारखेपर्यंत' आवश्यक आहे
Unverified
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2016-04-01 17:33:36.409824 by Snehal Deo
' अद्यतन शेअर ' तपासणे शक्य नाही कारण आयटम द्वारे वितरीत नाही {0}
Unverified
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2016-08-25 12:53:24.127555 by Administrator
'अद्यतन शेअर' निश्चित मालमत्ता विक्री साठी तपासणे शक्य नाही
Unverified
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2016-08-25 12:51:55.965976 by Administrator
"मुदत मालमत्ता आहे" मालमत्ता रेकॉर्ड आयटम विरुद्ध अस्तित्वात आहे म्हणून, अनचेक केले जाऊ शकत नाही
Unverified
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2016-04-01 17:39:43.258964 by Snehal Deo
" पालक " पालक टेबल दाखवतात ज्यामध्ये या पंक्ती समाविष्ट करणे आवश्यक आहे
Unverified
"Time Per Appointment" hasn"t been set for Dr {0}. Add it in Physician master.
2017-11-15 15:24:56.075446 by Administrator
"वेळ प्रति अपॉईंटमेंट" डॉ साठी सेट केले गेले नाही {0}. ते फिजीशियन मास्टर मध्ये जोडा.
Unverified
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2016-04-15 14:33:03.631583 by Administrator
[{0}] (# फॉर्म / आयटम / {0}) स्टॉक बाहेर आहे
Unverified
[Urgent] Error while creating recurring %s for %s
2017-09-25 15:04:35.514548 by Administrator
% S साठी आवर्त% s तयार करताना [त्वरित] त्रुटी
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:43:05.433958 by Administrator
{0} - {1} निष्क्रिय विद्यार्थी आहे
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:43:05.434240 by Administrator
{0} - {1} निष्क्रिय विद्यार्थी आहे
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2017-07-04 15:23:46.069350 by Administrator
{0} - {1} बॅच नोंदणी केलेली नाही आहे {2}
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2017-07-04 15:23:15.486383 by Administrator
{0} - {1} कोर्स नोंदणी केलेली नाही आहे {2}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2016-04-01 17:57:17.765624 by Snehal Deo
उत्पादन ऑर्डर {3} मधे {0} ({1}) नियोजित प्रमाण पेक्षा जास्त असू शकत नाही ({2})
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2016-04-01 18:08:56.541109 by Snehal Deo
{0} {1} हे एक पान नोड असू शकत नाही
Unverified
{0} {1} does not associated with {2} {3}
2016-08-25 12:53:14.407751 by Administrator
{0} {1} संबंधित नाही {2} {3}
Unverified
{0} {1} does not exist
2016-08-25 12:54:03.709990 by Administrator
{0} {1} अस्तित्वात नाही
Unverified
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2016-04-19 15:57:08.392059 by Prakash H
{0} {1} हे अस्तित्वात नाही, विलीन कारणयास एक नवीन लक्ष्य नीवडा
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2017-07-04 15:23:24.647021 by Administrator
{0} {1} कारवाई पूर्ण करणे शक्य नाही सबमिट केला गेला नाही
Unverified
{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}
2017-08-31 16:51:22.178114 by Administrator
{0} {1} {2} शी संबंधित आहे, परंतु पक्ष खाते {3}
Unverified
{0} {1} is cancelled or closed
2016-04-19 15:58:33.451498 by Prakash H
{0} {1} हे रद्द किंवा बंद आहे?
Unverified
{0} {1} is cancelled or stopped
2016-04-01 18:15:42.082014 by Snehal Deo
{0} {1} हे रद्द किंवा बंद आहे
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2017-07-04 15:23:16.092843 by Administrator
{0} {1} कारवाई पूर्ण करणे शक्य नाही रद्द
Unverified
{0} {1} is closed
2016-04-01 18:15:50.054525 by Snehal Deo
{0} {1} हे बंद आहे
Unverified
{0} {1} is disabled
2016-04-15 14:33:00.761037 by Administrator
{0} {1} अक्षम आहे
Unverified
{0} {1} is frozen
2016-04-15 14:32:51.967898 by Administrator
{0} {1} गोठविले
Unverified
{0} {1} is not active
2017-02-27 16:13:15.618312 by Administrator
{0} {1} सक्रिय नाही
Unverified
{0} {1} is not submitted
2016-04-01 18:16:29.207523 by Snehal Deo
{0} {1} हे सबमिट केलेली नाही,
Unverified
{0} {1} must be submitted
2015-05-14 10:59:24.362378 by Administrator
{0} {1} सादर करणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} {1} not found
2016-04-01 18:16:40.903082 by Snehal Deo
{0} {1} हे आढळले नाही
Unverified
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2017-02-27 16:13:06.742047 by Administrator
{0} {1} कोणत्याही सक्रिय आर्थिक वर्षात.
Unverified
{0} {1} status is {2}
2016-04-01 18:21:42.617629 by Snehal Deo
{0} {1} चा स्थिती {2} आहे
Unverified
{0} {1} to {2}
2017-02-27 16:13:41.356087 by Administrator
{0} {1} करण्यासाठी {2}
Unverified
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2016-12-15 17:39:45.882971 by Administrator
{0} {1}: 'नफा व तोटा' खाते प्रकार {2} प्रवेश उघडत परवानगी नाही
Unverified
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2016-12-15 17:38:57.322036 by Administrator
{0} {1}: खाते {2} एक गट असू शकत नाही
Unverified
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:39:24.789537 by Administrator
{0} {1}: खाते {2} कंपनी संबंधित नाही {3}
Unverified
{0} {1}: Account {2} is inactive
2016-12-15 17:39:05.328735 by Administrator
{0} {1}: खाते {2} निष्क्रिय आहे
Unverified
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2016-12-15 17:39:14.277121 by Administrator
{0} {1}: {2} एकट्या प्रवेशाचे फक्त चलनात केले जाऊ शकते: {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:38:57.156268 by Administrator
{0} {1}: खर्च केंद्र {2} कंपनी संबंधित नाही {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2016-04-01 18:22:50.109131 by Snehal Deo
{0} {1}: आयटम {2} ला खर्च केंद्र अनिवार्य आहे
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2016-12-15 17:39:09.197938 by Administrator
{0} {1}: 'नफा व तोटा' खात्यासाठी खर्च केंद्र आवश्यक आहे {2}. कंपनी साठी डीफॉल्ट खर्च केंद्र सेट करा.
Unverified
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2016-12-15 17:39:04.942177 by Administrator
{0} {1}: ग्राहक प्राप्तीयोग्य खाते विरुद्ध आवश्यक आहे {2}
Unverified
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2016-12-15 17:39:33.739775 by Administrator
{0} {1}: क्रेडिट रक्कम डेबिट किंवा एकतर आवश्यक आहे {2}
Unverified
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2016-04-01 18:24:45.076221 by Snehal Deo
{0} {1}: सादर नोंद हटविले जाऊ शकत नाही.
Unverified
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2016-12-15 17:38:49.009422 by Administrator
{0} {1}: पुरवठादार देय खात्यावरील आवश्यक आहे {2}
Unverified
{0} against Sales Order {1}
2016-04-01 18:30:11.525704 by Snehal Deo
{0} विक्री आदेशा विरुद्ध {1}
Unverified
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2016-04-01 18:37:03.477276 by Snehal Deo
{0} आधीच कर्मचार्यांसाठी वाटप {1} काळात {2} साठी {3}
Unverified
{0} already exists. Select another name
2017-08-31 16:50:42.991919 by Administrator
{0} आधीच अस्तित्वात आहे. दुसरे नाव निवडा
Unverified
{0} asset cannot be transferred
2016-08-25 12:53:55.496653 by Administrator
{0} मालमत्ता हस्तांतरित केली जाऊ शकत नाही
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2016-12-15 17:39:33.132526 by Administrator
{0} खाते अर्थसंकल्पात {1} विरुद्ध {2} {3} आहे {4}. तो टाकेल {5}
Unverified
{0} created this {1}
2016-04-01 18:51:17.585981 by Snehal Deo
{0} ने तयार केलेले हे {1}
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and Purchase Orders to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 16:51:27.609124 by Administrator
{0} येथे सध्याचे एक {1} पुरवठादार स्कोअरकार्ड उभे आहे आणि या पुरवठादारास खरेदी ऑर्डर देणे आवश्यक आहे.
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and RFQs to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 16:50:48.945895 by Administrator
{0} सध्या येथे {1} पुरवठादार धावसंख्याकार्ड उभे आहे आणि या पुरवठादाराला आरएफक्यू सावधगिरीने देणे आवश्यक आहे.
Unverified
{0} does not belong to Company {1}
2016-04-01 18:52:23.532658 by Snehal Deo
{0} हा कंपनी {1} ला संबंधित नाही
Unverified
{0} does not exist in row {1}
2016-04-01 18:53:25.654552 by Snehal Deo
{0} हा {1} ला सलग अस्तित्वात नाही
Unverified
{0} edited this {1}
2016-04-01 18:53:53.255262 by Snehal Deo
{0} संपादित हे {1}
Unverified
{0} entered twice in Item Tax
2016-04-01 18:54:29.412982 by Snehal Deo
{0} ने आयटम कर दोनदा प्रवेश केला
Unverified
{0} Feedback Request
2017-02-27 16:14:19.674333 by Administrator
{0} अभिप्राय विनंती
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2016-04-01 19:14:23.722387 by Snehal Deo
{0} क्षेत्रात बिगर अद्वितीय विद्यमान मूल्ये आहेत , म्हणून {1} मधे अद्वितीय सेट केले जाऊ शकत नाही
Unverified
{0} from {1} to {2}
2017-02-27 16:13:14.954865 by Administrator
{0} पासून {1} करण्यासाठी {2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2017-02-27 16:13:38.701891 by Administrator
{0} पासून {1} {2} मध्ये सलग # करण्यासाठी {3}
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2017-02-27 16:13:21.270430 by Administrator
{0} यशस्वीरित्या ईमेल गट जोडले गेले आहे.
Unverified
{0} has fee validity till {1}
2017-09-18 15:49:59.575593 by Administrator
{0} चे शुल्क वैधता {1} पर्यंत आहे
Unverified
{0} has left the conversation in {1} {2}
2016-04-01 19:10:53.076055 by Snehal Deo
{0} ने {1} {2} मध्ये संभाषण सोडले आहे
Unverified
{0} hours
2016-08-25 12:52:52.675848 by Administrator
{0} तास
Unverified
{0} hours ago
2017-02-27 16:13:27.851639 by Administrator
{0} तासांपूर्वी
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2016-04-02 09:55:43.526401 by Snehal Deo
{0} सलग {1} दोन्ही URL आणि मूल आयटम असू शकत नाही
Unverified
{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \ have been quoted. Updating the RFQ quote status.
2017-08-31 16:51:05.750491 by Administrator
{0} इंगित करते की {1} उद्धरण प्रदान करणार नाही, परंतु सर्व बाबींचे उद्धृत केले गेले आहे. आरएफक्यू कोटेशन स्थिती सुधारणे
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Recipients'
2017-09-11 14:51:52.309610 by Administrator
{0} 'प्राप्तकर्ते' मध्ये अवैध ईमेल पत्ता आहे
Unverified
{0} is currently viewing this document
2016-04-02 09:59:45.364161 by Snehal Deo
{0} सध्या हा दस्तऐवज पहात आहे
Unverified
{0} is mandatory for Item {1}
2016-04-02 10:00:55.885988 by Snehal Deo
{0} हा आयटम {1} साठी अनिवार्य आहे
Unverified
{0} is mandatory for Return
2016-04-02 10:02:38.425583 by Snehal Deo
{0} परत देण्यासाठी अनिवार्य आहे
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2016-04-02 10:06:59.360984 by Snehal Deo
{0} आवश्यक आहे. कदाचित चलन विनिमय रेकॉर्ड {1} {2} करण्यासाठी तयार केले नाही.
Unverified
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2015-05-14 11:04:11.860296 by Administrator
{0} आयटम एक वैध बॅच क्रमांक नाही {1}
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2017-02-27 16:13:20.921500 by Administrator
{0} एक वैध ई-मेल पत्ता नाही
Unverified
{0} is not a valid hex color
2017-07-17 16:52:47.137467 by Administrator
{0} वैध हेक्स रंग नाही
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2017-05-30 14:56:22.749496 by Administrator
{0} आता {1} doctype डीफॉल्ट प्रिंट स्वरूप आहे
Unverified
{0} items in progress
2016-08-25 12:52:36.236916 by Administrator
{0} प्रगतीपथावर आयटम
Unverified
{0} items produced
2016-08-25 12:53:52.996369 by Administrator
{0} आयटम उत्पादन
Unverified
{0} items selected
2016-12-15 17:39:36.205847 by Administrator
{0} आयटम निवडले
Unverified
{0} logged out: {1}
2017-02-27 16:13:11.764897 by Administrator
{0} लॉग आउट: {1}
Unverified
{0} mentioned you in a comment
2017-08-31 16:50:43.891950 by Administrator
{0} नी एका टिप्पणीत आपला उल्लेख केला आहे
Unverified
{0} must appear only once
2016-04-02 10:19:57.392216 by Snehal Deo
{0} केवळ एकदा दिसणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} must be greater than 0
2016-04-15 14:32:57.005973 by Administrator
{0} 0 पेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} must be negative in return document
2016-10-26 17:19:54.687967 by Administrator
{0} परत दस्तऐवज नकारात्मक असणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} must be one of {1}
2016-04-02 10:22:38.994502 by Snehal Deo
{0} हा {1} मधला एक असणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} must be submitted
2017-09-04 17:48:54.607904 by Administrator
{0} सादर करणे आवश्यक आहे
Unverified
{0} Name
2016-08-25 12:52:55.248220 by Administrator
{0} नाव
Unverified
{0} not a valid State
2016-04-02 10:29:09.885996 by Snehal Deo
{0} हे वैध राज्य नाही
Unverified
{0} not found
2017-07-04 15:23:27.446017 by Administrator
{0} आढळले नाही
Unverified
{0} of {1}
2017-11-15 15:24:05.780404 by Administrator
{1} पैकी {0}
Unverified
{0} or {1}
2015-08-03 21:30:18.451569 by Administrator
{0} किंवा {1}
Unverified
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2016-04-02 10:32:25.083297 by Snehal Deo
{0} पैसे नोंदी {1} ने फिल्टर होऊ शकत नाही
Unverified
{0} records updated
2016-08-25 12:52:38.470332 by Administrator
{0} रेकॉर्ड अद्ययावत
Unverified
{0} Result submittted
2017-09-25 15:04:30.956836 by Administrator
{0} परिणाम सादर केले
Unverified
{0} rows for {1}
2017-02-27 16:13:16.289633 by Administrator
{0} साठी रांगा {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2016-04-02 10:35:42.852228 by Snehal Deo
{0} सिरिअल क्रमांक हा आयटम {1} साठी आवश्यक आहे. आपल्याला {2} प्रदान केलेल्या आहेत
Unverified
{0} Settings not found
2017-03-30 15:35:18.108631 by Administrator
{0} सेटिंग्ज आढळले नाही
Unverified
{0} shared this document with {1}
2016-04-02 10:39:07.231099 by Snehal Deo
{0} ने दस्तऐवज {1} बरोबर सामायिक केले आहे
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:42:53.110619 by Administrator
{0} विद्यार्थी गट तयार केला.
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:42:53.106070 by Administrator
{0} विद्यार्थी गट तयार केला.
Unverified
{0} to {1}
2017-07-11 14:55:52.864263 by Administrator
{0} करण्यासाठी {1}
Unverified
{0} to stop receiving emails of this type
2017-08-31 16:51:29.039693 by Administrator
{0} या प्रकारच्या ईमेल प्राप्त करणे बंद करणे
Unverified
{0} un-shared this document with {1}
2016-04-02 10:51:40.329032 by Snehal Deo
{0} ने हे दस्तऐवज {1} बरोबर रद्द सामायिक केले आहे
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2016-04-15 14:32:52.454906 by Administrator
{0} [{1}] युनिट (# फॉर्म / आयटम / {1}) [{2}] आढळले (# फॉर्म / वखार / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2016-08-25 12:54:01.923626 by Administrator
{0} {1} आवश्यक {2} वर {3} {4} {5} हा व्यवहार पूर्ण करण्यासाठी साठी युनिट.
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2016-08-25 12:53:52.847231 by Administrator
{0} युनिट {1} {2} हा व्यवहार पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक.
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2016-04-02 10:55:11.987619 by Snehal Deo
{0} हा आयटम {1} साठी वैध सिरीयल क्रमांक आहे
Unverified
{0} weeks ago
2016-04-02 10:56:48.114392 by Snehal Deo
{0} आठवड्यान्पूर्वी
Unverified
{0}, Row {1}
2016-04-02 10:57:13.457972 by Snehal Deo
{0}, सलग {1}
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2016-08-25 12:53:34.798743 by Administrator
{0}: '{1}' ({3}) परवानगी कमाल वर्ण आहे, काटले होईल {2}
Unverified
{0}: {1} does not exists
2016-04-02 11:04:20.874275 by Snehal Deo
{0}: {1} अस्तित्वात नाही
Unverified
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2015-05-14 10:58:20.424308 by Administrator
{0}: {1} चलन तपशील तक्ता आढळले नाही
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2016-04-02 11:07:09.870132 by Snehal Deo
{0}: सेट करू शकत नाही न बदलणे रद्द करा
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2016-04-02 11:07:58.511745 by Snehal Deo
{0}: सेट करू शकत नाही वाटप Submittable नाही तर पद्धत बदला
Unverified
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2016-04-02 11:11:32.905748 by Snehal Deo
{0}: सेट करू शकत नाही वाटप Submittable नाही तर सबमिट करा
Unverified
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2016-04-02 11:14:56.662797 by Snehal Deo
{0}: रद्द करा सादर केल्याशियाय सेट करू शकत नाही
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2016-04-02 11:28:16.731988 by Snehal Deo
{0}: आयात तयार केल्याशिवाय सेट करू शकत नाही
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2016-04-02 11:30:28.411971 by Snehal Deo
{0}: सबमिट करा, रद्द करा, न लिहिता दुरुस्ती केल्याशिवाय सेट करू शकत नाही
Unverified
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2016-08-25 12:52:35.297103 by Administrator
{0}: कर्मचारी ईमेल आढळले नाही, म्हणून पाठविले नाही ई-मेल
Unverified
{0}: From {0} for {1}
2016-04-02 11:31:17.450046 by Snehal Deo
{0}: {0} पासून {1} साठी
Unverified
{0}: From {0} of type {1}
2016-04-02 11:31:59.350985 by Snehal Deo
{0}: {0} पासून {1} प्रकारच्या
Unverified
{0}: From {1}
2015-05-14 11:04:07.907809 by Administrator
{0}: पासून {1}
Unverified
{0}: No basic permissions set
2015-05-14 11:01:13.389344 by Administrator
{0}: कोणतेही मूलभूत परवानगी संच
Unverified
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2016-04-02 11:38:33.980187 by Snehal Deo
{0}: समान भूमिका, पातळी आणि {1} बरोबर फक्त एक नियमाची परवानगी आहे
Unverified
{frequency} Digest
2017-06-06 14:55:09.527304 by Administrator
{वारंवारता} डायजेस्ट
Unverified
* Will be calculated in the transaction.
2016-04-02 11:41:24.477793 by Snehal Deo
* व्यवहारामधे हिशोब केला जाईल.
Unverified
** Failed: {0} to {1}: {2}
2016-04-02 11:42:17.010086 by Snehal Deo
** अयशस्वी: {0} पासून {1}: {2}
Unverified
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2016-04-02 11:46:16.645818 by Snehal Deo
**आर्थिक वर्ष** एक आर्थिक वर्ष प्रस्तुत करते. सर्व लेखा नोंदणी व इतर प्रमुख व्यवहार **आर्थिक वर्ष** विरुद्ध नियंत्रीत केले जाते.
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2016-08-25 12:51:55.434437 by Administrator
** मासिक वितरण ** आपण आपल्या व्यवसायात हंगामी असेल तर बजेट / लक्ष्य महिने ओलांडून वितरण मदत करते.
Unverified
> {0} year(s) ago
2017-11-15 15:24:58.004605 by Administrator
> {0} वर्ष (पू) मागे
Unverified
<head> HTML
2016-04-02 12:07:23.421742 by Snehal Deo
<हेड > एचटीएमएल
Unverified
% Complete Method
2016-12-15 17:39:17.380910 by Administrator
% पूर्ण पद्धत
Unverified
% Completed
2015-05-14 10:59:47.458342 by Administrator
% पूर्ण
Unverified
% of materials billed against this Sales Order
2016-04-02 12:12:37.924834 by Snehal Deo
साहित्याचे % या विक्री ऑर्डर विरोधात बिल केले आहे
Unverified
% of materials delivered against this Delivery Note
2016-04-02 12:12:28.923544 by Snehal Deo
साहित्याचे % या पोच पावती विरोधात वितरित केले आहे
Unverified
% of materials delivered against this Sales Order
2016-04-02 12:15:58.394707 by Snehal Deo
साहित्याचे % या विक्री ऑर्डर विरोधात वितरित केले आहे
Unverified
% Ordered
2016-04-02 12:16:26.242199 by Snehal Deo
% आदेश दिले
Unverified
% Progress
2016-12-15 17:39:19.347805 by Administrator
% प्रगती
Unverified
% Received
2016-04-02 12:17:01.879050 by Snehal Deo
% मिळाले
Unverified
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2017-02-27 16:13:38.522444 by Administrator
% S वैध अहवाल स्वरूपात नाही. अहवाल स्वरूप खालील% s च्या एक \ पाहिजे
Unverified
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2016-04-02 12:18:28.048512 by Snehal Deo
0 - मसुदा; 1 - सादर; 2 - रद्द
Unverified
0 is highest
2016-04-02 12:17:58.084166 by Snehal Deo
0 हा सर्वाधिक आहे
Unverified
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2016-04-02 12:20:48.614355 by Snehal Deo
1 चलन = [?] अपूर्णांक उदा 1 डॉलर = 100 टक्के
Unverified
1 hour ago
2016-04-02 12:20:50.775555 by Snehal Deo
1 तास पूर्वी
Unverified
1 item selected
2016-12-15 17:39:14.053673 by Administrator
1 आयटम निवडले
Unverified
1 month ago
2017-02-27 16:13:28.005395 by Administrator
1 महिन्या पूर्वी
Unverified
1 star being lowest & 5 stars being highest rating
2017-03-30 15:35:04.580719 by Administrator
1 स्टार जात सर्वात कमी आणि 5 तारे सर्वोच्च रेटिंग जात
Unverified
1 weeks ago
2017-02-27 16:14:04.326736 by Administrator
1 आठवड्यांपूर्वी
Unverified
1 year ago
2017-02-27 16:14:18.185520 by Administrator
1 वर्ष पूर्वी
Unverified
1. Select Columns
2016-08-25 12:52:38.774703 by Administrator
1. स्तंभ निवडा
Unverified
1. Select File
2016-08-25 12:52:13.971278 by Administrator
1. फाइल निवडा
Unverified
2. Download
2016-08-25 12:51:54.192674 by Administrator
2. डाउनलोड
Unverified
2. Upload
2016-08-25 12:52:19.065679 by Administrator
2. अपलोड करा
Unverified
is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for
2016-03-23 15:48:35.203057 by shraddha ranjane
बंधनकारक आहे. कदाचित त्यासाठी चलन विनिमय रेकॉर्ड तयार केलेले नसेल.
Verifed
to
2015-11-04 17:26:44.063163 by Administrator
ते
Verifed
'Based On' and 'Group By' can not be same
2015-05-14 12:59:19.371636 by Sambhaji Kolate
'आधारीत' आणि 'गट करून' समान असू शकत नाही
Verifed
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2015-05-14 11:04:29.714681 by Administrator
'गेल्या ऑर्डर असल्याने दिवस' शून्य पेक्षा मोठे किंवा समान असणे आवश्यक आहे
Verifed
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2016-03-23 16:20:42.802279 by shraddha ranjane
'अपेक्षित प्रारंभ तारीख' ही 'अपेक्षित शेवटची तारीख' पेक्षा जास्त असू शकत नाही.
Verifed
'From Date' is required
2016-03-23 16:20:54.233969 by shraddha ranjane
'तारीख पासून' आवश्यक आहे.
Verifed
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2015-05-14 10:58:44.852644 by Administrator
'यादी पहा मध्ये' सलग प्रकार {0} परवानगी नाही {1}
Verifed
'Opening'
2015-08-03 21:30:03.940540 by Administrator
'उघडणे'
Verifed
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2015-06-05 16:09:07.641058 by Sambhaji Kolate
'प्रकरण क्रमांक' पेक्षा 'प्रकरण क्रमांक पासून' कमी असू शकत नाही
Verifed
'Total'
2016-03-21 13:22:21.175804 by Administrator
'एकूण'
Verifed
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2015-05-14 10:57:05.661930 by Administrator
(तास रेट / 60) * प्रत्यक्ष ऑपरेशन वेळ
Verifed
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2015-05-14 11:04:44.269962 by Administrator
[लेबल]: [फील्ड प्रकार] / [पर्याय]: [रूंदी]
Verifed
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2016-03-23 16:36:46.742235 by shraddha ranjane
{{{0}}} हा FIELDNAME चा नमुना बरोबर नाही . हा असाच असावा. {{FIELD_NAME}}.
Verifed
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2015-06-05 16:10:46.918801 by Sambhaji Kolate
{0} '{1}' आथिर्क वर्षात नाही {2}
Verifed
{0} ({1}) must have role 'Expense Approver'
2016-03-23 16:39:49.401692 by shraddha ranjane
{0} ({1}) 'खर्च मंजूर' भूमिका असणे आवश्यक आहे
Verifed
{0} ({1}) must have role 'Leave Approver'
2016-03-23 16:42:17.701793 by shraddha ranjane
{0} ({1}) 'रजा मंजूर' भूमिका असणे आवश्यक आहे
Verifed
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2016-03-23 16:42:54.561003 by shraddha ranjane
{0} {1} असू शकत नाही "{2}". हे एक असेच असावे "{3}"
Verifed
{0} against Bill {1} dated {2}
2015-05-14 10:58:46.691808 by Administrator
{0} बिल विरुद्ध {1} दिनांक {2}
Verifed
{0} against Purchase Order {1}
2015-05-14 11:02:12.532248 by Administrator
{0} पर्चेस विरुद्ध {1}
Verifed
{0} against Sales Invoice {1}
2015-05-14 11:05:20.204538 by Administrator
{0} विक्री चलन विरुद्ध {1}
Verifed
{0} already unsubscribed
2015-10-13 13:24:16.107539 by Administrator
{0} आधीपासूनच सदस्यता रद्द
Verifed
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2015-10-13 13:23:29.204497 by Administrator
{0} आधीच सदस्यत्व रद्द {1} {2}
Verifed
{0} and {1}
2015-08-03 21:29:58.847823 by Administrator
{0} आणि {1}
Verifed
{0} are currently viewing this document
2015-11-04 17:26:42.997533 by Administrator
{0} सध्या या दस्तऐवज पहात आहेत
Verifed
{0} days ago
2016-02-17 12:49:26.423333 by Administrator
{0} दिवसांपूर्वी
Verifed
{0} for {1}
2015-05-14 11:05:43.331459 by Administrator
{0} साठी {1}
Verifed
{0} is not a stock Item
2015-05-14 10:58:29.918864 by Administrator
{0} एक स्टॉक आयटम नाही
Verifed
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2015-05-14 11:01:21.788612 by Administrator
{0} मुलभूत आर्थिक वर्ष आहे. बदल प्रभावाखाली येण्यासाठी आपल्या ब्राउझर रीफ्रेश करा.
Verifed
{0} logged in
2015-05-14 11:07:42.043005 by Administrator
{0} मध्ये लॉग इन
Verifed
{0} mentioned you in a comment in {1}
2016-01-04 16:42:22.869705 by Administrator
{0} एक टिप्पणी आपला उल्लेख केला आहे {1}
Verifed
{0} minutes ago
2016-02-17 12:49:26.748536 by Administrator
{0} मिनिटांपूर्वी
Verifed
{0} months ago
2016-02-17 12:49:27.430542 by Administrator
{0} महिने पूर्वी
Verifed
{0} must be set first
2015-05-14 10:58:03.015961 by Administrator
{0} पहिल्या सेट करणे आवश्यक आहे
Verifed
{0} must be unique
2015-05-14 11:00:44.755816 by Administrator
{0} अद्वितीय असणे आवश्यक आहे
Verifed
{0} shared this document with everyone
2016-01-12 11:53:05.258920 by Administrator
{0} प्रत्येक हे दस्तऐवज सामायिक
Verifed
{0} subscribers added
2015-05-14 11:07:21.673509 by Administrator
{0} ग्राहक जोडले
Verifed
{0} Tree
2015-05-14 10:56:44.335292 by Administrator
{0} वृक्ष
Verifed
{0} updated
2015-05-14 10:59:06.218377 by Administrator
{0} अद्ययावत
Verifed
{0}: {1} in {2}
2016-02-09 11:40:57.929696 by Administrator
{0}: {1} मध्ये {2}
Verifed
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2015-05-14 10:58:33.437937 by Administrator
{0}: {1} आयात नाही म्हणून आयात सेट करू शकत नाही
Verifed
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2015-05-14 11:06:54.668208 by Administrator
{0}: उच्च पातळी सेट करण्यापूर्वी लेव्हल 0 परवानगी सेट करणे आवश्यक आहे
Verifed
{0}% Billed
2015-05-14 11:00:31.835283 by Administrator
{0}% बिल
Verifed
{0}% Complete
2015-05-14 11:06:26.261857 by Administrator
{0}% पूर्ण
Verifed
{0}% Delivered
2015-05-14 11:04:00.310402 by Administrator
{0}% वितरण
Verifed
{app_title}
2015-05-14 11:01:20.580898 by Administrator
{App_title}
Verifed
**Currency** Master
2015-05-14 11:00:11.500114 by Administrator
** चलन ** मास्टर
Verifed
% Delivered
2015-05-14 11:03:32.471639 by Administrator
% वितरण
Verifed
% Amount Billed
2015-05-14 11:05:03.111712 by Administrator
% रक्कम बिल
Verifed
% Billed
2015-05-14 10:56:45.558329 by Administrator
% बिल
Verifed
% Installed
2015-05-14 10:57:50.702956 by Administrator
% स्थापित
Verifed
1 comment
2015-05-14 10:58:19.157489 by Administrator
1 टिप्पणी
Verifed
(Half Day)
2015-05-14 11:07:41.531472 by Administrator
(अर्धा दिवस)
Verifed
by Role
2015-05-14 11:06:10.490535 by Administrator
भूमिका
Verifed
or
2015-10-13 13:24:09.116264 by Administrator
किंवा
Verifed
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2015-05-14 11:06:20.687933 by Administrator
`फ्रीज स्टॉक जुने Than`% d दिवस कमी असणे आवश्यक आहे.
Verifed
-Above
2015-05-14 13:03:56.608708 by Sambhaji Kolate
-वरती
Verifed
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2015-05-14 12:58:37.631323 by Sambhaji Kolate
'वास्तविक प्रारंभ तारीख' ही 'वास्तविक अंतिम तारीख' यापेक्षा जास्त असू शकत नाही
Verifed
'Entries' cannot be empty
2015-05-14 10:59:38.685286 by Administrator
'नोंदी' रिकामे असू शकत नाही
Verifed
"Company History"
2015-05-14 11:05:59.929801 by Administrator
"कंपनी इतिहास"
Verifed
"Team Members" or "Management"
2015-05-14 10:56:50.373827 by Administrator
"टीम सदस्य" किंवा "व्यवस्थापन"
Verifed
(Ctrl + G)
2015-05-14 11:06:14.124646 by Administrator
(CTRL + G)
Verifed
[Error]
2015-05-14 11:03:08.995852 by Administrator
[त्रुटी]
Verifed
[Select]
2015-05-14 11:01:48.940412 by Administrator
[निवडा]
Verifed
{0} '{1}' is disabled
2015-05-14 11:04:14.380908 by Administrator
{0} '{1}' अक्षम आहे
Verifed
{0} {1} already exists
2015-05-14 11:04:25.655191 by Administrator
{0} {1} आधीच अस्तित्वात आहे
Verifed
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2015-05-14 11:07:19.103470 by Administrator
{0} {1} सुधारणा करण्यात आली आहे. रिफ्रेश करा.
Verifed
{0} {1} is fully billed
2015-05-14 11:01:57.039133 by Administrator
{0} {1} पूर्णपणे बिल आहे
Verifed
{0} added
2015-05-14 11:07:21.157566 by Administrator
{0} जोडले
Verifed
{0} by {1}
2015-05-14 11:05:44.170830 by Administrator
{0} द्वारा {1}
Verifed
{0} can not be negative
2015-05-14 10:59:15.032871 by Administrator
{0} नकारात्मक असू शकत नाही
Verifed
{0} cannot be set for Single types
2015-05-14 10:59:05.927930 by Administrator
{0} सिंगल प्रकार करीता सेट केले जाऊ शकत नाही
Verifed
{0} comments
2015-05-14 11:02:43.693187 by Administrator
{0} टिप्पण्या
Verifed
{0} created
2015-05-14 11:01:04.510657 by Administrator
{0} तयार
Verifed
{0} Installed
2015-11-26 12:30:32.945650 by Administrator
{0} स्थापित
Verifed
{0} is mandatory
2015-05-14 10:57:07.052867 by Administrator
{0} अनिवार्य आहे
Verifed
{0} is not set
2015-05-14 10:59:18.853618 by Administrator
{0} सेट नाही
Verifed
{0} is required
2015-05-14 11:06:56.367849 by Administrator
{0} आवश्यक आहे
Verifed
{0} is saved
2015-05-14 11:07:06.318284 by Administrator
{0} जतन केले आहे
Verifed
{0} List
2015-05-14 11:02:15.922200 by Administrator
{0} यादी
Verifed
{0} not allowed to be renamed
2015-05-14 11:04:44.849576 by Administrator
{0} नामकरण अनुमती नाही
Verifed
{0} Report
2016-03-21 13:22:26.083197 by Administrator
{0} अहवाल
Verifed
1 minute ago
2016-02-17 12:49:26.177265 by Administrator
1 मिनिटा पूर्वी
Verifed
2 days ago
2015-05-14 11:04:57.203020 by Administrator
2 दिवस पूर्वी
Verifed
90-Above
2015-05-14 11:02:19.045637 by Administrator
90-वर
Verifed
for {0}
2015-05-14 11:01:57.576596 by Administrator
साठी {0}
Verifed