You must login to edit or verify translations

Norsk: Starting with Letter *


Original
Translated

(Half Day)
2015-08-03 11:37:36.213559 by Administrator
(Halv Dag)
Unverified
Advanced Settings
2016-12-15 17:44:12.221947 by Administrator
Avanserte innstillinger
Unverified
by Role
2015-08-03 11:36:02.693770 by Administrator
av Rolle
Unverified
Currently no stock available in any warehouse
2017-11-15 15:30:45.516948 by Administrator
Foreløpig ingen lager tilgjengelig i varehus
Unverified
for {0}
2015-08-03 11:14:42.749655 by Administrator
for {0}
Unverified
Group Roll No
2017-07-04 15:28:08.516138 by Administrator
Grupperulle nr
Unverified
is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for
2015-11-04 17:27:22.383628 by Administrator
er obligatorisk. Kanskje Valutaveksling posten ikke er skapt for
Unverified
or
2015-10-13 13:28:38.814772 by Administrator
eller
Unverified
to
2015-11-04 17:27:23.746511 by Administrator
til
Unverified
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2015-08-03 11:36:11.178279 by Administrator
`Freeze Aksjer Eldre Than` bør være mindre enn% d dager.
Unverified
_doctype
2016-03-21 13:23:02.402342 by Administrator
_doctype
Unverified
_report
2017-05-16 17:45:20.175604 by Administrator
_rapportere
Unverified
-Above
2015-08-03 11:08:38.211880 by Administrator
-Above
Unverified
; not allowed in condition
2017-07-04 15:27:12.690169 by Administrator
; Ikke tillatt i tilstand
Unverified
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2015-08-03 10:58:13.833744 by Administrator
'Faktisk startdato' ikke kan være større enn "Actual End Date '
Unverified
'Based On' and 'Group By' can not be same
2015-08-03 10:57:09.006370 by Administrator
"Based On" og "Grupper etter" ikke kan være det samme
Unverified
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2015-08-03 11:34:25.458937 by Administrator
'Dager siden siste Bestill "må være større enn eller lik null
Unverified
'Entries' cannot be empty
2015-08-03 10:58:20.860736 by Administrator
'Innlegg' kan ikke være tomt
Unverified
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2015-08-03 11:06:55.740932 by Administrator
'Tiltredelse' ikke kan være større enn "Forventet sluttdato
Unverified
'From Date' is required
2015-08-03 11:14:34.749428 by Administrator
"Fra dato" er nødvendig
Unverified
'From Date' must be after 'To Date'
2015-08-03 11:16:39.049924 by Administrator
"Fra dato" må være etter 'To Date'
Unverified
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2015-08-03 11:36:32.024026 by Administrator
«Har Serial No 'kan ikke være' Ja 'for ikke-lagervare
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:45:56.723035 by Administrator
'I global søk' ikke tillatt for type {0} i rad {1}
Unverified
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-05-16 17:45:56.714746 by Administrator
'I global søk' ikke tillatt for type {0} i rad {1}
Unverified
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2015-08-03 10:57:32.850881 by Administrator
'I List View' ikke tillatt for typen {0} i rad {1}
Unverified
'Opening'
2015-08-03 21:31:19.684348 by Administrator
"Opening"
Unverified
'Recipients' not specified
2017-09-11 14:53:01.421934 by Administrator
'Mottakere' ikke spesifisert
Unverified
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2015-08-03 10:56:42.729494 by Administrator
'Til sak nr' kan ikke være mindre enn "From sak nr '
Unverified
'To Date' is required
2015-08-03 11:35:59.960635 by Administrator
'To Date' er påkrevd
Unverified
'Total'
2016-03-21 13:22:56.461106 by Administrator
'Total'
Unverified
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2015-08-03 21:31:18.788828 by Administrator
'Oppdater Stock' kan ikke kontrolleres fordi elementene ikke er levert via {0}
Unverified
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2016-08-25 13:02:52.006718 by Administrator
'Oppdater Stock "kan ikke kontrolleres for driftsmiddel salg
Unverified
"Company History"
2015-08-03 11:35:52.531074 by Administrator
"Selskapets historie"
Unverified
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2016-08-25 13:01:28.912916 by Administrator
"Er Fixed Asset" ikke kan være ukontrollert, som Asset post eksisterer mot elementet
Unverified
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2015-08-03 11:16:53.143399 by Administrator
"Parent" betegner den overordnede tabellen der denne raden må legges
Unverified
"Team Members" or "Management"
2015-08-03 10:55:47.340169 by Administrator
"Team medlemmer" eller "Management"
Unverified
"Time Per Appointment" hasn"t been set for Dr {0}. Add it in Physician master.
2017-11-15 15:30:58.382592 by Administrator
"Tid per ansettelse" har ikke blitt satt til Dr {0}. Legg det i Leger mester.
Unverified
(Ctrl + G)
2015-08-03 11:36:05.825934 by Administrator
(Ctrl + G)
Unverified
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2015-08-03 10:55:58.495428 by Administrator
(Timepris / 60) * Faktisk Operation Tid
Unverified
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2016-04-15 14:34:25.496934 by Administrator
[{0}] (# Form / post / {0}) er utsolgt
Unverified
[Error]
2015-08-03 11:16:20.471773 by Administrator
[Error]
Unverified
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2015-08-03 11:34:40.134607 by Administrator
[Etiketter]: [Felttype] / [Options]: [Width]
Unverified
[Select]
2015-08-03 11:09:03.258591 by Administrator
[Velg]
Unverified
[Urgent] Error while creating recurring %s for %s
2017-09-25 15:06:43.069827 by Administrator
[Urgent] Feil mens du oppretter tilbakevendende% s for% s
Unverified
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2015-11-04 17:27:27.164338 by Administrator
{{{0}}} er ikke et gyldig feltnavn mønster. Det bør være {{FIELD_NAME}}.
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:45:54.703684 by Administrator
{0} - {1} er inaktiv student
Unverified
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:45:54.716423 by Administrator
{0} - {1} er inaktiv student
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2017-07-04 15:27:56.156942 by Administrator
{0} - {1} er ikke påmeldt i batch {2}
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2017-07-04 15:26:49.098690 by Administrator
{0} - {1} er ikke påmeldt kurset {2}
Unverified
{0} '{1}' is disabled
2015-08-03 11:34:10.957833 by Administrator
{0} {1} er deaktivert
Unverified
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2015-08-03 10:57:07.224603 by Administrator
{0} {1} ikke i regnskapsåret {2}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2015-08-03 11:14:48.997061 by Administrator
{0} ({1}) kan ikke være større enn planlagt quanitity ({2}) i produksjonsordre {3}
Unverified
{0} ({1}) must have role 'Expense Approver'
2015-08-03 11:08:14.138392 by Administrator
{0} ({1}) må ha rollen 'Expense Godkjenner'
Unverified
{0} ({1}) must have role 'Leave Approver'
2015-08-03 10:56:38.894469 by Administrator
{0} ({1}) må ha rollen «La Godkjenner '
Unverified
{0} {1} already exists
2015-08-03 11:34:22.032606 by Administrator
{0} {1} finnes allerede
Unverified
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2015-08-03 11:16:13.561122 by Administrator
{0} {1} kan ikke være "{2}". Det bør være en av "{3}"
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2015-08-03 11:36:07.176274 by Administrator
{0} {1} kan ikke være en bladnode som den har barn
Unverified
{0} {1} does not associated with {2} {3}
2016-08-25 13:02:42.916873 by Administrator
{0} {1} ikke er knyttet til {2} {3}
Unverified
{0} {1} does not exist
2016-08-25 13:03:31.114452 by Administrator
{0} {1} finnes ikke
Unverified
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2015-08-03 11:15:48.790446 by Administrator
{0} {1} finnes ikke, velg et nytt mål å fusjonere
Unverified
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2015-08-03 11:37:12.174517 by Administrator
{0} {1} har blitt endret. Vennligst oppdater.
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2017-07-04 15:27:08.020927 by Administrator
{0} {1} er ikke sendt, så handlingen kan ikke fullføres
Unverified
{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}
2017-08-31 16:56:32.305661 by Administrator
{0} {1} er knyttet til {2}, men partikonto er {3}
Unverified
{0} {1} is cancelled or closed
2016-03-03 11:16:59.141510 by Administrator
{0} {1} er kansellert eller lukket
Unverified
{0} {1} is cancelled or stopped
2015-10-13 13:28:23.851432 by Administrator
{0} {1} avbrytes eller stoppes
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2017-07-04 15:26:51.542299 by Administrator
{0} {1} er kansellert, slik at handlingen ikke kan fullføres
Unverified
{0} {1} is closed
2016-03-03 11:16:58.130614 by Administrator
{0} {1} er stengt
Unverified
{0} {1} is disabled
2016-04-15 14:34:23.147332 by Administrator
{0} {1} er deaktivert
Unverified
{0} {1} is frozen
2016-04-15 14:34:10.530793 by Administrator
{0} {1} er frosset
Unverified
{0} {1} is fully billed
2015-08-03 11:14:42.246094 by Administrator
{0} {1} er fullt fakturert
Unverified
{0} {1} is not active
2017-03-30 15:41:13.071457 by Administrator
{0} {1} er ikke aktiv
Unverified
{0} {1} is not submitted
2015-08-03 11:14:50.546499 by Administrator
{0} {1} ikke er sendt
Unverified
{0} {1} must be submitted
2015-08-03 10:58:08.781944 by Administrator
{0} {1} må sendes
Unverified
{0} {1} not found
2015-08-03 11:08:58.649299 by Administrator
{0} {1} ikke funnet
Unverified
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2017-03-30 15:40:57.245978 by Administrator
{0} {1} ikke i noen aktiv regnskapsåret.
Unverified
{0} {1} status is {2}
2015-11-04 17:27:22.158648 by Administrator
{0} {1} status er {2}
Unverified
{0} {1} to {2}
2017-03-30 15:41:54.678512 by Administrator
{0} {1} til {2}
Unverified
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2016-12-15 17:44:14.425916 by Administrator
{0} {1}: 'Resultat' type konto {2} ikke tillatt i Åpning Entry
Unverified
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2016-12-15 17:43:26.189382 by Administrator
{0} {1}: Account {2} kan ikke være en gruppe
Unverified
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:43:55.067727 by Administrator
{0} {1}: Account {2} ikke tilhører selskapet {3}
Unverified
{0} {1}: Account {2} is inactive
2016-12-15 17:43:35.700259 by Administrator
{0} {1}: Account {2} er inaktiv
Unverified
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2016-12-15 17:43:44.547168 by Administrator
{0} {1}: Regnskap Entry for {2} kan bare gjøres i valuta: {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:43:25.997323 by Administrator
{0} {1}: Kostnadssted {2} ikke tilhører selskapet {3}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2015-08-03 11:34:52.613675 by Administrator
{0} {1}: Kostnadssted er obligatorisk for Element {2}
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2016-12-15 17:43:39.475398 by Administrator
{0} {1}: Det kreves kostnadssted for 'resultat' konto {2}. Sett opp en standardkostnadssted for selskapet.
Unverified
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2016-12-15 17:43:35.331005 by Administrator
{0} {1}: Kunden er nødvendig mot fordringer kontoen {2}
Unverified
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2016-12-15 17:44:03.946824 by Administrator
{0} {1}: Enten debet- eller kredittbeløpet er nødvendig for {2}
Unverified
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2015-08-03 11:34:56.311717 by Administrator
{0} {1}: Skrevet Record kan ikke slettes.
Unverified
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2016-12-15 17:43:16.442154 by Administrator
{0} {1}: Leverandør er nødvendig mot Betales konto {2}
Unverified
{0} added
2015-08-03 11:37:14.217660 by Administrator
{0} lagt
Unverified
{0} against Bill {1} dated {2}
2015-08-03 10:57:34.731505 by Administrator
{0} mot Bill {1} ​​datert {2}
Unverified
{0} against Purchase Order {1}
2015-08-03 11:14:58.599811 by Administrator
{0} mot innkjøpsordre {1}
Unverified
{0} against Sales Invoice {1}
2015-08-03 11:35:17.771954 by Administrator
{0} mot Sales Faktura {1}
Unverified
{0} against Sales Order {1}
2015-08-03 11:08:43.537765 by Administrator
{0} mot Salgsordre {1}
Unverified
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2015-12-15 15:00:34.526607 by Administrator
{0} allerede bevilget for Employee {1} for perioden {2} til {3}
Unverified
{0} already exists. Select another name
2017-08-31 16:56:03.684802 by Administrator
{0} eksisterer allerede. Velg et annet navn
Unverified
{0} already unsubscribed
2015-10-13 13:28:45.880403 by Administrator
{0} allerede meldt
Unverified
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2015-10-13 13:28:15.010495 by Administrator
{0} allerede meldt for {1} {2}
Unverified
{0} and {1}
2015-08-03 21:31:16.669899 by Administrator
{0} og {1}
Unverified
{0} are currently viewing this document
2015-11-04 17:27:22.496630 by Administrator
{0} øyeblikket ser dette dokumentet
Unverified
{0} asset cannot be transferred
2016-08-25 13:03:22.864510 by Administrator
{0} eiendelen kan ikke overføres
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2016-12-15 17:44:03.350059 by Administrator
{0} budsjettet for kontoen {1} mot {2} {3} er {4}. Det vil overstige ved {5}
Unverified
{0} by {1}
2015-08-03 11:35:43.634834 by Administrator
{0} av {1}
Unverified
{0} can not be negative
2015-08-03 10:57:58.445196 by Administrator
{0} kan ikke være negativ
Unverified
{0} cannot be set for Single types
2015-08-03 10:57:50.289915 by Administrator
{0} kan ikke angis for Enkelttyper
Unverified
{0} comments
2015-08-03 11:15:30.350569 by Administrator
{0} kommentarer
Unverified
{0} created
2015-08-03 11:08:04.301270 by Administrator
{0} opprettet
Unverified
{0} created this {1}
2015-08-03 11:16:19.632705 by Administrator
{0} opprettet dette {1}
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and Purchase Orders to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 16:56:36.709125 by Administrator
{0} har for øyeblikket en {1} leverandør scorecard, og innkjøpsordre til denne leverandøren skal utstedes med forsiktighet.
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and RFQs to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 16:56:08.056872 by Administrator
{0} har for øyeblikket en {1} leverandør scorecard, og RFQs til denne leverandøren skal utstedes med forsiktighet.
Unverified
{0} days ago
2016-02-17 12:49:38.308039 by Administrator
{0} dager siden
Unverified
{0} does not belong to Company {1}
2015-08-03 11:15:28.733047 by Administrator
{0} ikke tilhører selskapet {1}
Unverified
{0} does not exist in row {1}
2015-08-03 11:36:24.280719 by Administrator
{0} finnes ikke i rad {1}
Unverified
{0} edited this {1}
2015-08-03 11:15:31.354491 by Administrator
{0} redigert dette {1}
Unverified
{0} entered twice in Item Tax
2015-08-03 10:56:29.906908 by Administrator
{0} registrert to ganger i pkt Skatte
Unverified
{0} Feedback Request
2017-03-30 15:42:57.669833 by Administrator
{0} Feedback Request
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2015-10-13 13:28:11.601581 by Administrator
{0} feltet kan ikke settes som unik i {1}, så er det ikke-entydige eksisterende verdier
Unverified
{0} for {1}
2015-08-03 11:35:42.776946 by Administrator
{0} for {1}
Unverified
{0} from {1} to {2}
2017-03-30 15:41:12.189015 by Administrator
{0} fra {1} til {2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2017-03-30 15:41:50.932953 by Administrator
{0} fra {1} til {2} i rad # {3}
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2017-03-30 15:41:22.807509 by Administrator
{0} har blitt lagt til den e-gruppen.
Unverified
{0} has fee validity till {1}
2017-09-18 15:57:12.288268 by Administrator
{0} har gebyrgyldighet til {1}
Unverified
{0} has left the conversation in {1} {2}
2015-08-03 21:31:21.141330 by Administrator
{0} har forlatt samtalen i {1} {2}
Unverified
{0} hours
2016-08-25 13:02:22.775214 by Administrator
{0} timer
Unverified
{0} hours ago
2017-03-30 15:41:33.572599 by Administrator
{0} timer siden
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2015-08-03 10:57:17.616930 by Administrator
{0} i rad {1} kan ikke ha både URL og barne varer
Unverified
{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \ have been quoted. Updating the RFQ quote status.
2017-08-31 16:56:19.584785 by Administrator
{0} indikerer at {1} ikke vil gi et tilbud, men alle elementer \ er blitt sitert. Oppdaterer RFQ sitatstatus.
Unverified
{0} Installed
2015-11-26 12:30:56.642013 by Administrator
{0} Installert
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Recipients'
2017-09-11 14:52:50.719601 by Administrator
{0} er en ugyldig e-postadresse i "Mottakere"
Unverified
{0} is currently viewing this document
2015-11-04 17:27:28.645548 by Administrator
{0} er for tiden leser dette dokumentet
Unverified
{0} is mandatory
2015-08-03 10:55:59.645635 by Administrator
{0} er obligatorisk
Unverified
{0} is mandatory for Item {1}
2015-08-03 11:08:39.214069 by Administrator
{0} er obligatorisk for Element {1}
Unverified
{0} is mandatory for Return
2015-08-03 21:31:38.881671 by Administrator
{0} er obligatorisk for Return
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2015-08-03 11:35:09.181566 by Administrator
{0} er obligatorisk. Kanskje Valutaveksling posten ikke er skapt for {1} til {2}.
Unverified
{0} is not a stock Item
2015-08-03 10:57:21.278903 by Administrator
{0} er ikke en lagervare
Unverified
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2015-08-03 11:34:08.432359 by Administrator
{0} er ikke en gyldig batchnummer for varen {1}
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2017-03-30 15:41:21.839027 by Administrator
{0} er ikke en gyldig e-postadresse
Unverified
{0} is not a valid hex color
2017-07-17 16:53:44.521784 by Administrator
{0} er ikke en gyldig hex-farge
Unverified
{0} is not set
2015-08-03 10:58:02.116231 by Administrator
{0} er ikke satt
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2017-05-30 14:56:52.901605 by Administrator
{0} er nå standard utskriftsformat for {1} doktype
Unverified
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2015-08-03 11:08:24.008339 by Administrator
{0} er nå standard regnskapsåret. Vennligst oppdater nettleser for at endringen skal tre i kraft.
Unverified
{0} is required
2015-08-03 11:36:47.694763 by Administrator
{0} er nødvendig
Unverified
{0} is saved
2015-08-03 11:36:58.680483 by Administrator
{0} er lagret
Unverified
{0} items in progress
2016-08-25 13:02:06.890692 by Administrator
{0} elementer i fremgang
Unverified
{0} items produced
2016-08-25 13:03:20.391711 by Administrator
{0} elementer produsert
Unverified
{0} items selected
2016-12-15 17:44:06.214885 by Administrator
{0} elementer valgt
Unverified
{0} List
2015-08-03 11:15:02.428750 by Administrator
{0} Liste
Unverified
{0} logged in
2015-08-03 11:37:37.075423 by Administrator
{0} logget inn
Unverified
{0} logged out: {1}
2017-03-30 15:41:06.227980 by Administrator
{0} logges ut: {1}
Unverified
{0} mentioned you in a comment
2017-08-31 16:56:04.343117 by Administrator
{0} nevnte deg i en kommentar
Unverified
{0} mentioned you in a comment in {1}
2016-01-04 16:42:50.273702 by Administrator
{0} nevnte deg i en kommentar i {1}
Unverified
{0} minutes ago
2016-02-17 12:49:38.666405 by Administrator
{0} minutter siden
Unverified
{0} months ago
2016-02-17 12:49:39.662082 by Administrator
{0} måneder siden
Unverified
{0} must appear only once
2015-08-03 11:07:17.435909 by Administrator
{0} må vises bare en gang
Unverified
{0} must be greater than 0
2016-04-15 14:34:20.493948 by Administrator
{0} må være større enn 0
Unverified
{0} must be negative in return document
2016-10-26 17:22:55.403987 by Administrator
{0} må være negativ i retur dokument
Unverified
{0} must be one of {1}
2015-08-03 11:37:02.129892 by Administrator
{0} må være en av {1}
Unverified
{0} must be set first
2015-08-03 10:56:53.239963 by Administrator
{0} må angis først
Unverified
{0} must be submitted
2017-09-04 17:50:40.214550 by Administrator
{0} må sendes
Unverified
{0} must be unique
2015-08-03 11:07:38.294465 by Administrator
{0} må være unik
Unverified
{0} Name
2016-08-25 13:02:24.785998 by Administrator
{0} Name
Unverified
{0} not a valid State
2015-08-03 11:37:17.991067 by Administrator
{0} er ikke en gyldig State
Unverified
{0} not allowed to be renamed
2015-08-03 11:34:40.808591 by Administrator
{0} ikke lov til å bli omdøpt
Unverified
{0} not found
2017-07-04 15:27:15.225874 by Administrator
{0} ikke funnet
Unverified
{0} not found for Item {1}
2017-11-15 15:30:43.181232 by Administrator
{0} ikke funnet for element {1}
Unverified
{0} of {1}
2017-11-15 15:30:21.633568 by Administrator
{0} av {1}
Unverified
{0} or {1}
2015-08-03 21:31:33.113168 by Administrator
{0} eller {1}
Unverified
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2015-08-03 21:31:27.622301 by Administrator
{0} oppføringer betalings kan ikke bli filtrert av {1}
Unverified
{0} records updated
2016-08-25 13:02:09.330666 by Administrator
{0} poster oppdatert
Unverified
{0} Report
2016-03-21 13:23:01.701725 by Administrator
{0} Rapporter
Unverified
{0} Result submittted
2017-09-25 15:06:38.959799 by Administrator
{0} Resultat sendt
Unverified
{0} rows for {1}
2017-03-30 15:41:13.971433 by Administrator
{0} rader for {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2015-10-13 13:28:37.648953 by Administrator
{0} serienumre som kreves for Element {1}. Du har gitt {2}.
Unverified
{0} Settings not found
2017-03-30 15:42:49.109008 by Administrator
{0} innstillinger ikke funnet
Unverified
{0} shared this document with {1}
2015-08-03 11:17:08.264294 by Administrator
{0} delte dette dokumentet med {1}
Unverified
{0} shared this document with everyone
2016-01-12 11:53:17.528135 by Administrator
{0} delte dette dokumentet med alle
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:45:29.000193 by Administrator
{0} Studentgrupper opprettet.
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:45:28.719377 by Administrator
{0} Studentgrupper opprettet.
Unverified
{0} subscribers added
2015-08-03 11:37:14.644603 by Administrator
{0} abonnenter lagt
Unverified
{0} to {1}
2017-07-11 14:56:53.048368 by Administrator
{0} til {1}
Unverified
{0} to stop receiving emails of this type
2017-08-31 16:56:37.971541 by Administrator
{0} for å slutte å motta e-post av denne typen
Unverified
{0} Tree
2015-08-03 10:55:41.257702 by Administrator
{0} treet
Unverified
{0} un-shared this document with {1}
2015-08-03 11:08:34.595366 by Administrator
{0} un-delte dette dokumentet med {1}
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2016-04-15 14:34:10.939835 by Administrator
{0} enheter av [{1}] (# Form / post / {1}) finnes i [{2}] (# Form / Lager / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2016-08-25 13:03:28.991418 by Administrator
{0} enheter av {1} trengs i {2} på {3} {4} for {5} for å fullføre denne transaksjonen.
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2016-08-25 13:03:20.242801 by Administrator
{0} enheter av {1} trengs i {2} for å fullføre denne transaksjonen.
Unverified
{0} updated
2015-08-03 10:57:50.508581 by Administrator
{0} oppdatert
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2015-08-03 10:58:16.008040 by Administrator
{0} gyldig serie nos for Element {1}
Unverified
{0} weeks ago
2016-02-17 12:49:39.175192 by Administrator
{0} uker siden
Unverified
{0}, Row {1}
2015-10-21 15:09:41.210560 by Administrator
{0}, Rad {1}
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2016-08-25 13:03:02.253095 by Administrator
{0}: {1} ({3}) vil få avkortet, som maks tillatte tegn er {2}
Unverified
{0}: {1} does not exists
2015-08-03 21:31:42.878161 by Administrator
{0}: {1} ikke eksisterer
Unverified
{0}: {1} in {2}
2016-02-09 11:41:21.751913 by Administrator
{0}: {1} i {2}
Unverified
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2015-08-03 10:57:11.454459 by Administrator
{0}: {1} ble ikke funnet i Fakturadetaljer tabellen
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2015-08-03 11:37:01.237070 by Administrator
{0}: Kan ikke satt endre uten Avbryt
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2015-08-03 11:34:59.249021 by Administrator
{0}: Kan ikke sette Assign Endre hvis ikke Submittable
Unverified
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2015-08-03 10:56:25.954370 by Administrator
{0}: Kan ikke sette Assign Send inn hvis ikke Submittable
Unverified
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2015-08-03 11:08:03.473032 by Administrator
{0}: Kan ikke angi Avbryt uten Send
Unverified
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2015-08-03 10:57:24.176771 by Administrator
{0}: Kan ikke sette import som {1} er ikke import
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2015-08-03 10:56:09.197192 by Administrator
{0}: Kan ikke sette Import uten Lag
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2015-08-03 11:34:43.064604 by Administrator
{0}: Kan ikke sette Send, Avbryt: Bedre uten Write
Unverified
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2016-08-25 13:02:05.967865 by Administrator
{0}: Ansattes e-post ikke funnet, derav e-posten ikke sendt
Unverified
{0}: From {0} for {1}
2015-08-03 11:36:29.886091 by Administrator
{0}: Fra {0} for {1}
Unverified
{0}: From {0} of type {1}
2015-08-03 10:57:24.881122 by Administrator
{0}: Fra {0} av typen {1}
Unverified
{0}: From {1}
2015-08-03 11:28:31.941542 by Administrator
{0}: Fra {1}
Unverified
{0}: No basic permissions set
2015-08-03 11:08:14.712252 by Administrator
{0}: Ingen grunnleggende rettigheter sett
Unverified
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2015-08-03 21:31:19.918762 by Administrator
{0}: Bare én regel lov med samme rolle, nivå og {1}
Unverified
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2015-08-03 11:36:45.762060 by Administrator
{0}: Tillatelse på nivå 0 må angis før høyere nivåer er satt
Unverified
{0}% Billed
2015-08-03 11:07:25.630712 by Administrator
{0}% Fakturert
Unverified
{0}% Complete
2015-08-03 11:36:17.076031 by Administrator
{0}% Komplett
Unverified
{0}% Delivered
2015-08-03 11:22:43.176208 by Administrator
{0}% Leveres
Unverified
{app_title}
2015-08-03 11:08:22.496282 by Administrator
{App_title}
Unverified
{frequency} Digest
2017-06-06 14:55:37.236316 by Administrator
{Frequency} Digest
Unverified
* Will be calculated in the transaction.
2015-08-03 10:55:40.382873 by Administrator
* Vil bli beregnet i transaksjonen.
Unverified
** Failed: {0} to {1}: {2}
2015-10-21 15:09:44.622903 by Administrator
** Mislyktes: {0} til {1}: {2}
Unverified
**Currency** Master
2015-08-03 11:07:04.815353 by Administrator
** Valuta ** Master
Unverified
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2015-08-03 11:08:27.787595 by Administrator
** Regnskapsår ** representerer et regnskapsår. Alle regnskapspostene og andre store transaksjoner spores mot ** regnskapsår **.
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2016-08-25 13:01:28.442477 by Administrator
** Månedlig Distribusjon ** hjelper deg distribuere Budsjett / Target over måneder hvis du har sesongvariasjoner i din virksomhet.
Unverified
> {0} year(s) ago
2017-11-15 15:30:59.711248 by Administrator
> {0} år siden
Unverified
<head> HTML
2015-10-13 13:28:37.335272 by Administrator
<head> HTML
Unverified
% Delivered
2015-08-03 11:16:42.198441 by Administrator
% Leveres
Unverified
% Amount Billed
2015-08-03 11:34:59.120912 by Administrator
% Mengde Fakturert
Unverified
% Billed
2015-08-03 10:55:42.570869 by Administrator
% Fakturert
Unverified
% Complete Method
2016-12-15 17:43:47.622709 by Administrator
% Komplett Method
Unverified
% Completed
2015-08-03 10:58:29.773282 by Administrator
% Fullført
Unverified
% Installed
2015-08-03 10:56:41.426954 by Administrator
% Installert
Unverified
% of materials billed against this Sales Order
2015-08-03 11:16:25.738956 by Administrator
% Av materialer fakturert mot denne kundeordre
Unverified
% of materials delivered against this Delivery Note
2015-08-03 11:35:38.737024 by Administrator
% Av materialer leveres mot denne følgeseddel
Unverified
% of materials delivered against this Sales Order
2015-08-03 11:37:22.080692 by Administrator
% Av materialer leveres mot denne kundeordre
Unverified
% Ordered
2015-10-13 13:29:02.979412 by Administrator
% Bestilt
Unverified
% Progress
2016-12-15 17:43:49.539793 by Administrator
% Progress
Unverified
% Received
2015-08-03 10:56:34.741013 by Administrator
% Mottatt
Unverified
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2017-03-30 15:41:50.478205 by Administrator
% S er ikke en gyldig rapportformat. Rapporter format skal \ ett av følgende% s
Unverified
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2015-08-03 11:09:02.243739 by Administrator
0 - Utkast; 1 - Skrevet; 2 - Avlyst
Unverified
0 is highest
2015-08-03 10:57:43.795138 by Administrator
0 er høyest
Unverified
1 comment
2015-08-03 10:57:10.247575 by Administrator
1 kommentar
Unverified
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2015-08-03 11:14:33.876742 by Administrator
1 Valuta = [?] Fraction For eksempel 1 USD = 100 Cent
Unverified
1 hour ago
2016-02-17 12:49:39.941397 by Administrator
1 time siden
Unverified
1 item selected
2016-12-15 17:43:44.331110 by Administrator
1 element valgt
Unverified
1 minute ago
2016-02-17 12:49:38.023702 by Administrator
1 minutt siden
Unverified
1 month ago
2017-03-30 15:41:33.786744 by Administrator
1 måned siden
Unverified
1 star being lowest & 5 stars being highest rating
2017-03-30 15:42:08.582417 by Administrator
1 stjerne er lavest og 5 stjerner er høyeste rating
Unverified
1 weeks ago
2017-03-30 15:42:40.191686 by Administrator
1 uke siden
Unverified
1 year ago
2017-03-30 15:42:54.861403 by Administrator
1 år siden
Unverified
1. Select Columns
2016-08-25 13:02:09.915598 by Administrator
1. Velg kolonner
Unverified
1. Select File
2016-08-25 13:01:45.610041 by Administrator
1. Velg Fil
Unverified
2 days ago
2015-08-03 11:34:53.498854 by Administrator
2 dager siden
Unverified
2. Download
2016-08-25 13:01:27.230158 by Administrator
2. Last ned
Unverified
2. Upload
2016-08-25 13:01:51.886653 by Administrator
2. Last opp
Unverified
90-Above
2015-08-03 11:15:05.174459 by Administrator
90-Above
Unverified