You must login to edit or verify translations

ไทย: Starting with Letter *


Original
Translated

Created
None by
Created
Unverified
does not exist!
None by
does not exist!
Unverified
Qty increased by 1
None by
Qty increased by 1
Unverified
"Customer Provided Item" cannot be Purchase Item also
None by
"Customer Provided Item" cannot be Purchase Item also
Unverified
"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate
None by
"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate
Unverified
> {0} year(s) ago
None by
> {0} year(s) ago
Unverified
{0} Retain Sample is based on batch, please check Has Batch No to retain sample of item
2017-12-27 18:30:37.037148 by Administrator
{0} Retain Sample ขึ้นอยู่กับแบทช์โปรดตรวจสอบมี Batch No เพื่อเก็บตัวอย่างไอเท็ม
Unverified
Group Roll No
2017-08-24 09:43:58.712470 by Theerapat
หมายเลขกลุ่ม
Unverified
Shipping Bill Number
2018-02-23 13:11:02.949636 by Administrator
หมายเลขบิลการจัดส่ง
Unverified
(Ca+Mg)/K
2017-12-27 18:27:19.250691 by Administrator
(Ca + Mg) / K
Unverified
(including)
2018-02-23 13:11:24.541574 by Administrator
(รวม)
Unverified
) for {0}
2018-06-20 20:31:35.480800 by Administrator
) สำหรับ {0}
Unverified
[Urgent] Error while creating recurring %s for %s
2017-09-25 15:35:19.875113 by Administrator
[Urgent] เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้าง% s ที่เกิดซ้ำสำหรับ% s
Unverified
{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}
2017-08-24 09:48:12.360927 by Theerapat
{0} - {1} ไม่ได้ลงทะเบียนในหลักสูตร {2}
Unverified
{0} ({1}) cannot be greater than planned quantity ({2}) in Work Order {3}
2018-04-09 14:59:04.961973 by Administrator
{0} ({1}) ต้องไม่เกินจำนวนที่วางแผนไว้ ({2}) ใน Work Order {3}
Unverified
{0} {1} added
2018-10-08 14:59:45.426108 by Administrator
{0} {1} เพิ่มแล้ว
Unverified
{0} {1} cannot be a leaf node as it has children
2017-04-21 06:49:11.264283 by Surapol Dumkor
{0} {1} ไม่สามารถเป็นโหนดใบไม้ได้ในขณะที่มีลูก
Unverified
{0} {1} created
2018-09-17 14:45:36.049184 by Administrator
สร้าง {0} {1} แล้ว
Unverified
{0} {1} does not exist.
2018-02-23 13:10:10.806909 by Administrator
{0} {1} ไม่มีอยู่
Unverified
{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed
2017-08-24 09:50:41.508375 by Theerapat
ยังไม่ได้ส่งรายการ {0} {1} ดังนั้นการดำเนินการไม่สามารถทำได้
Unverified
{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}
2017-08-31 17:17:22.607675 by Administrator
{0} {1} เชื่อมโยงกับ {2} แต่บัญชีของบุคคลอื่น {3}
Unverified
{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed
2017-07-04 15:43:06.912379 by Administrator
{0} {1} ถูกยกเลิกดังนั้นการดำเนินการไม่สามารถทำได้
Unverified
{0} {1} is not associated with {2} {3}
2017-12-27 18:27:37.625491 by Administrator
{0} {1} ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ {2} {3}
Unverified
{0} {1} is not present in the parent company
2018-06-20 20:29:06.994253 by Administrator
{0} {1} ไม่มีอยู่ใน บริษัท แม่
Unverified
{0} {1}: 'Profit and Loss' type account {2} not allowed in Opening Entry
2016-12-16 03:21:25.549675 by THIPOKch
{0} {1}: ประเภทบัญชี 'กำไรขาดทุน' {2} ไม่ได้รับอนุญาตในการเปิดรายการ
Unverified
{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.
2016-12-16 03:12:53.728998 by THIPOKch
{0} {1}: 'ศูนย์ต้นทุน' เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบัญชี 'กำไรขาดทุน ' {2} โปรดตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับศูนย์ต้นทุนของบริษัท
Unverified
{0} against Bill {1} dated {2}
2015-02-23 22:00:22.904291 by Administrator
{0} กับบิล {1} ลงวันที่ {2}
Unverified
{0} against Sales Invoice {1}
2015-02-23 22:00:24.106390 by Administrator
{0} กับการขายใบแจ้งหนี้ {1}
Unverified
{0} already exists. Select another name
2017-08-31 17:16:52.948467 by Administrator
{0} มีอยู่แล้ว เลือกชื่ออื่น
Unverified
{0} already unsubscribed
2017-04-21 06:35:23.250187 by Surapol Dumkor
{0} ได้ยกเลิกการเป็นสมาชิกแล้ว
Unverified
{0} already unsubscribed for {1} {2}
2017-04-21 06:35:48.253311 by Surapol Dumkor
{0} ได้ยกเลิกการเป็นสมาชิกสำหรับ {1} {2} แล้ว
Unverified
{0} applicable after {1} working days
2018-06-20 20:31:28.458616 by Administrator
{0} ใช้ได้หลังจาก {1} วันทำการ
Unverified
{0} assigned {1}: {2}
2018-08-31 20:09:59.145850 by Administrator
{0} ได้รับมอบหมาย {1}: {2}
Unverified
{0} Budget for Account {1} against {2} {3} is {4}. It will exceed by {5}
2016-12-16 04:09:33.106842 by THIPOKch
{0} งบประมาณสำหรับบัญชี {1} กับ {2} {3} คือ {4} บัญชีจะเกินโดย {5}
Unverified
{0} created successfully
2018-10-08 14:59:39.249263 by Administrator
{0} สร้างเรียบร้อยแล้ว
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and Purchase Orders to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 17:17:27.312714 by Administrator
{0} ปัจจุบันมีสถานะ {1} Scorecard ของผู้จัดหาและใบสั่งซื้อของผู้จัดจำหน่ายรายนี้ควรได้รับการเตือนด้วยความระมัดระวัง
Unverified
{0} currently has a {1} Supplier Scorecard standing, and RFQs to this supplier should be issued with caution.
2017-08-31 17:16:57.724360 by Administrator
ขณะนี้ {0} มีสถานะ {1} Scorecard ของผู้จัดหาและ RFQs สำหรับผู้จัดจำหน่ายรายนี้ควรได้รับการเตือนด้วยความระมัดระวัง
Unverified
{0} Digest
2018-06-20 20:30:55.102671 by Administrator
{0} ย่อย
Unverified
{0} does not exist in row {1}
2016-12-16 04:09:48.176998 by THIPOKch
{0} ไม่อยู่ในแถวที่ {1}
Unverified
{0} does not have a Healthcare Practitioner Schedule. Add it in Healthcare Practitioner master
2018-08-31 20:09:51.691258 by Administrator
{0} ไม่มีตารางการปฏิบัติงานด้านการรักษาพยาบาล เพิ่มในผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ
Unverified
{0} Feedback Request
2017-04-21 06:34:08.306238 by Surapol Dumkor
{0} ร้องขอผลตอบรับ
Unverified
{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values
2017-04-21 06:37:36.188632 by Surapol Dumkor
{0} เขตข้อมูลไม่สามารถกำหนดให้เป็นเอกลักษณ์ใน {1} เนื่องจากมีค่าที่ซ้ำกันอยู่
Unverified
{0} from {1} to {2}
2018-06-08 21:23:19.904626 by sumonchai
{0} จาก {1} ถึง{2}
Unverified
{0} from {1} to {2} in row #{3}
2018-06-08 21:23:33.785627 by sumonchai
{0} จาก {1} ถึง {2} ในแถว # {3}
Unverified
{0} has been submitted successfully
2018-05-14 17:31:38.650222 by Administrator
{0} ถูกส่งเรียบร้อยแล้ว
Unverified
{0} has been successfully added to the Email Group.
2017-04-21 06:39:18.374184 by Surapol Dumkor
{0} ได้รับการเพิ่มอย่างประสบความสำเร็จในกลุ่มอีเมล์
Unverified
{0} has fee validity till {1}
2017-09-25 15:35:31.905945 by Administrator
{0} มีความถูกต้องของค่าบริการจนถึง {1}
Unverified
{0} in row {1}
2018-06-20 20:29:01.553845 by Administrator
{0} ในแถว {1}
Unverified
{0} in row {1} cannot have both URL and child items
2017-04-21 06:52:20.707537 by Surapol Dumkor
{0} ในแถวที่ {1} ไม่สามารถมีทั้ง URL และ รายการที่เป็นรายการลูก
Unverified
{0} indicates that {1} will not provide a quotation, but all items \ have been quoted. Updating the RFQ quote status.
2017-08-31 17:17:09.834906 by Administrator
{0} ระบุว่า {1} จะไม่ให้ใบเสนอราคา แต่มีการยกรายการทั้งหมด \ quot กำลังอัปเดตสถานะใบเสนอราคา RFQ
Unverified
{0} is a mandatory field
2017-12-27 18:27:38.629103 by Administrator
{0} เป็นฟิลด์ที่บังคับ
Unverified
{0} is an invalid email address in 'Recipients'
2017-09-11 14:56:55.831280 by Administrator
{0} คือที่อยู่อีเมลที่ไม่ถูกต้องใน "ผู้รับ"
Unverified
{0} is blocked so this transaction cannot proceed
2018-06-20 20:30:09.000346 by Administrator
{0} ถูกบล็อกเพื่อไม่ให้ดำเนินการต่อไป
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}
2018-10-08 14:59:41.542749 by Administrator
{0} เป็นข้อบังคับ อาจมีการสร้างเรกคอร์ดการแลกเปลี่ยนเงินตราสำหรับ {1} ถึง {2}
Unverified
{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.
2017-04-21 06:45:32.336890 by Surapol Dumkor
{0} มีความจำเป็น รายการบันทึกอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราไม่ได้สร้างขึ้นสำหรับ {1} เป็น {2}
Unverified
{0} is not a valid Batch Number for Item {1}
2014-08-28 13:55:15.816663 by Administrator
{0} ไม่ได้เป็น จำนวน ชุดที่ถูกต้องสำหรับ รายการ {1}
Unverified
{0} is not a valid Email Address
2017-03-30 16:12:49.854766 by Administrator
{0} ไม่ได้เป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง
Unverified
{0} is not a valid Workflow State. Please update your Workflow and try again.
2018-05-14 17:30:59.914410 by Administrator
{0} ไม่ใช่สถานะเวิร์กโฟลว์ที่ถูกต้อง โปรดอัปเดตเวิร์กโฟลว์และลองอีกครั้ง
Unverified
{0} is not in a valid Payroll Period
2018-06-20 20:30:45.434465 by Administrator
{0} ไม่อยู่ในระยะเวลาการจ่ายเงินเดือนที่ถูกต้อง
Unverified
{0} is not in Optional Holiday List
2018-06-20 20:35:08.835948 by Administrator
{0} ไม่อยู่ในรายการวันหยุดเสริม
Unverified
{0} is now default print format for {1} doctype
2017-05-30 14:58:54.003780 by Administrator
{0} เป็นรูปแบบการพิมพ์เริ่มต้นสำหรับ {1} doctype แล้ว
Unverified
{0} is now the default Fiscal Year. Please refresh your browser for the change to take effect.
2017-04-21 06:52:56.960539 by Surapol Dumkor
{0} ตอนนี้เป็นปีงบประมาณเริ่มต้น กรุณารีเฟรชเบราว์เซอร์ ของคุณ สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จะมีผลบังคับใช้
Unverified
{0} is on hold till {1}
2018-06-20 20:33:36.025385 by Administrator
{0} ค้างไว้จนถึง {1}
Unverified
{0} items selected
2017-04-21 06:44:46.460804 by Surapol Dumkor
{0} รายการถูกเลือก
Unverified
{0} logged out: {1}
2017-03-30 16:12:34.061860 by Administrator
{0} ออกจากระบบ: {1}
Unverified
{0} must be negative in return document
2016-12-16 04:43:03.929335 by THIPOKch
{0} จะต้องติดลบในเอกสารตีกลับ
Unverified
{0} must be submitted
2017-09-04 17:56:57.119621 by Administrator
ต้องส่ง {0} รายการ
Unverified
{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.
2018-06-20 20:33:44.465501 by Administrator
{0} ไม่สามารถทำธุรกรรมกับ {1} ได้ โปรดเปลี่ยน บริษัท
Unverified
{0} not found for Item {1}
2017-11-15 15:53:59.411855 by Administrator
ไม่พบ {0} สำหรับรายการ {1}
Unverified
{0} Number {1} already used in account {2}
2018-06-20 20:32:59.127467 by Administrator
{0} หมายเลข {1} ใช้อยู่แล้วในบัญชี {2}
Unverified
{0} of {1}
2017-11-15 15:53:36.739383 by Administrator
{0} จาก {1}
Unverified
{0} on Half day Leave on {1}
2018-08-31 20:09:46.468249 by Administrator
{0} ในวันที่ครึ่งวันปล่อยให้วันที่ {1}
Unverified
{0} on Leave on {1}
2018-08-31 20:10:03.434182 by Administrator
{0} วันที่ Leave on {1}
Unverified
{0} Result submittted
2017-09-25 15:35:09.809523 by Administrator
{0} ผลลัพธ์ที่ส่งมา
Unverified
{0} room must have atmost one user.
2018-09-27 15:10:11.864086 by Administrator
{0} ห้องต้องมีผู้ใช้เพียงรายเดียว
Unverified
{0} rows for {1}
2017-03-30 16:12:41.938936 by Administrator
{0} แถวสำหรับ {1}
Unverified
{0} self assigned this task: {1}
2018-09-10 15:15:32.959768 by Administrator
{0} ตัวเองมอบหมายงานนี้: {1}
Unverified
{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.
2017-04-21 06:55:10.509427 by Surapol Dumkor
{0} เลขหมายประจำเครื่องจำเป็นสำหรับรายการ {1} คุณได้ให้ {2}
Unverified
{0} shared this document with {1}
2016-12-08 13:38:25.843925 by Worawat Pansawat
{0} แบ่งปันเอกสารนี้กับ {1}
Unverified
{0} shared this document with everyone
2017-04-21 06:55:33.059169 by Surapol Dumkor
{0} แบ่งปันเอกสารนี้ให้ใช้ร่วมกันกับทุกคนแล้ว
Unverified
{0} should be a value between 0 and 100
2018-02-23 13:12:11.616281 by Administrator
{0} ควรเป็นค่าระหว่าง 0 ถึง 100
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:57:20.450323 by Administrator
{0} กลุ่มนักเรียนสร้างขึ้น
Unverified
{0} Student Groups created.
2017-05-16 17:57:20.604491 by Administrator
{0} กลุ่มนักเรียนสร้างขึ้น
Unverified
{0} Students have been enrolled
2018-02-23 13:12:15.091178 by Administrator
{0} นักเรียนลงทะเบียนแล้ว
Unverified
{0} subscribers added
2017-04-21 06:56:06.452406 by Surapol Dumkor
{0} สมาชิกถูกเพิ่มแล้ว
Unverified
{0} to stop receiving emails of this type
2017-08-31 17:17:28.778783 by Administrator
{0} เพื่อหยุดรับอีเมลประเภทนี้
Unverified
{0} Tree
2016-10-15 20:43:16.304544 by Suppatach Sabpisal
{0} ทรี
Unverified
{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2})
2016-08-25 13:32:07.127928 by Administrator
{0} หน่วย [{1}] (แบบ # รายการ / / {1}) ที่พบใน [{2}] (แบบ # / คลังสินค้า / {2})
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.
2016-08-25 13:34:21.700344 by Administrator
{0} หน่วย {1} จำเป็นใน {2} ใน {3} {4} สำหรับ {5} ในการทำธุรกรรมนี้
Unverified
{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction.
2017-04-21 06:57:49.679093 by Surapol Dumkor
ต้องการ {1} อย่างน้อย {0} หน่วย ใน {2} เพื่อที่จะทำธุรกรรมนี้
Unverified
{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.
2018-06-20 20:30:56.638624 by Administrator
{0} ตำแหน่งงานว่างและ {1} งบประมาณสำหรับ {2} ที่กำหนดไว้สำหรับ บริษัท ย่อยของ {3} แล้ว \ คุณสามารถวางแผนได้ไม่เกิน {4} ตำแหน่งงานว่างและงบประมาณ {5} ตามแผนพนักงาน {6} สำหรับ บริษัท แม่ {3}
Unverified
{0} valid serial nos for Item {1}
2017-04-21 06:58:36.517172 by Surapol Dumkor
{0} หมายเลขประจำเครื่องที่ถูกต้องสำหรับรายการ {1}
Unverified
{0} variants created.
2018-08-31 20:09:39.620890 by Administrator
{0} ตัวแปรที่สร้างขึ้น
Unverified
{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}
2016-08-25 13:33:47.825181 by Administrator
{0}: "{1} '({3}) จะได้รับการตัดเป็นตัวอักษรสูงสุดที่อนุญาตคือ {2}
Unverified
{0}: {1} is set to state {2}
2018-06-20 20:32:48.018821 by Administrator
{0}: {1} ตั้งค่าสถานะ {2}
Unverified
{0}: Cannot set Amend without Cancel
2017-04-21 06:59:56.392403 by Surapol Dumkor
{0}: ไม่สามารถถูกแก้ไขได้โดยไม่ยกเลิก
Unverified
{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable
2017-04-21 07:00:49.019946 by Surapol Dumkor
{0} : ไม่สามารถตั้งค่ากำหนดการแก้ไข ถ้าไม่ Submittable
Unverified
{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable
2014-08-28 14:47:33.102455 by Administrator
{0}: ไม่ สามารถตั้งค่า กำหนด ส่ง ถ้าไม่ Submittable
Unverified
{0}: Cannot set import as {1} is not importable
2014-08-28 14:47:33.115934 by Administrator
{0}: ไม่ สามารถตั้งค่า นำเข้า เป็น {1} ไม่ importable
Unverified
{0}: Cannot set Import without Create
2015-12-21 18:35:28.023132 by THIPOKch
{0}: ไม่สามารถตั้งค่านำเข้าได้โดยไม่ได้ สร้าง
Unverified
{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write
2015-12-21 18:37:15.244507 by THIPOKch
{0} : ไม่สามารถตั้งค่า การส่ง การยกเลิก และ การแก้ไข ได้โดยไม่ได้ เขียน
Unverified
**Fiscal Year** represents a Financial Year. All accounting entries and other major transactions are tracked against **Fiscal Year**.
2015-02-23 22:00:17.393393 by Administrator
** ปีงบประมาณ ** หมายถึงปีทางการเงิน ทุกรายการบัญชีและการทำธุรกรรมอื่น ๆ ที่สำคัญมีการติดตามต่อปี ** ** การคลัง
Unverified
**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.
2016-08-25 13:31:57.762596 by Administrator
** การกระจายรายเดือน ** จะช่วยให้คุณแจกจ่ายงบประมาณ / เป้าหมายข้ามเดือนถ้าคุณมีฤดูกาลในธุรกิจของคุณ
Unverified
% Complete Method
2016-12-15 17:58:23.463937 by Administrator
% วิธีการที่สมบูรณ์แบบ
Unverified
01-Sales Return
2018-02-23 13:10:10.211165 by Administrator
01- ขายกลับ
Unverified
02-Post Sale Discount
2018-02-23 13:10:55.440403 by Administrator
ส่วนลดการขาย 02-post
Unverified
03-Deficiency in services
2018-02-23 13:10:40.257362 by Administrator
03- ขาดแคลนบริการ
Unverified
04-Correction in Invoice
2018-02-23 13:12:10.124133 by Administrator
04- แก้ไขในใบแจ้งหนี้
Unverified
05-Change in POS
2018-02-23 13:10:35.910149 by Administrator
05 - เปลี่ยน POS
Unverified
06-Finalization of Provisional assessment
2018-02-23 13:10:36.434626 by Administrator
06- สรุปผลการประเมินชั่วคราว
Unverified
1 Loyalty Points = How much base currency?
2018-07-09 15:06:55.221626 by Administrator
1 Loyalty Points = สกุลเงินหลักเท่าใด?
Unverified
1 star being lowest & 5 stars being highest rating
2017-06-03 08:53:01.791679 by kalayaphat
1 ดาวเป็นค่าต่ำสุดและ 5 ดาวเป็นค่าสูงสุด
Unverified
2 Yearly
2017-12-27 18:27:32.757859 by Administrator
2 Yearly
Unverified
(Half Day)
2015-02-23 22:00:19.350635 by Administrator
(ครึ่งวัน)
Verifed
by Role
2014-08-28 14:47:28.189891 by Administrator
โดยบทบาท
Verifed
Currently no stock available in any warehouse
2017-11-15 15:54:02.430899 by Administrator
ไม่มีคลังสินค้าในคลังสินค้าใด ๆ
Verifed
for {0}
2015-02-23 22:00:20.025360 by Administrator
สำหรับ {0}
Verifed
or
2015-10-13 13:43:23.426843 by Administrator
หรือ
Verifed
`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.
2016-10-15 20:42:52.666474 by Suppatach Sabpisal
ค่าของ `อายัด (freeze) Stock ที่เก่ากว่า ` ควรจะ มีขนาดเล็กกว่า % d วัน
Verifed
_doctype
2016-12-14 11:48:27.416096 by THIPOKch
_ประเภทเอกสาร
Verifed
-Above
2015-03-01 16:05:24.912148 by Nonnatee Kanjana
- ขึ้นไป
Verifed
; not allowed in condition
2017-08-24 09:45:16.849060 by Theerapat
; เงื่อนไขไม่ได้รับอนุญาต
Verifed
'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'
2014-08-28 13:50:57.335640 by Administrator
' วันเริ่มต้น จริง ' ไม่สามารถ จะมากกว่า ' วันสิ้นสุด จริง '
Verifed
'Based On' and 'Group By' can not be same
2016-12-16 00:17:52.257011 by THIPOKch
'ขึ้นอยู่กับ' และ 'จัดกลุ่มโดย' ต้องไม่เหมือนกัน
Verifed
'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero
2014-08-28 13:50:57.475121 by Administrator
' ตั้งแต่ วันที่ สั่งซื้อ ล่าสุด ' ต้องมากกว่า หรือเท่ากับศูนย์
Verifed
'Entries' cannot be empty
2014-08-28 13:50:57.542025 by Administrator
' รายการ ' ต้องไม่ว่างเปล่า
Verifed
'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'
2015-12-21 14:11:41.762834 by THIPOKch
'วันที่คาดว่าจะเริ่มต้น' ไม่สามารถ จะมากกว่า 'วันที่คาดว่าจะจบ'
Verifed
'From Date' is required
2016-12-08 13:06:28.816525 by Worawat Pansawat
ต้องระบุ 'วันเริ่มต้น'
Verifed
'From Date' must be after 'To Date'
2014-08-28 13:50:57.768230 by Administrator
'จาก วันที่ ' ต้อง เป็นหลังจากที่ ' นัด '
Verifed
'Has Serial No' can not be 'Yes' for non-stock item
2016-12-16 00:20:07.849018 by THIPOKch
'มีเลขซีเรียล' ไม่สามารถเป็น 'ใช่' สำหรับรายการที่ไม่ใช่สต็อก
Verifed
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-08-24 09:46:00.804044 by Theerapat
'ในการค้นหาทั้งหมด' ไม่อนุญาตให้ใช้กับประเภท {0} ในแถว {1}
Verifed
'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}
2017-06-03 08:50:11.902513 by kalayaphat
'ในการค้นหาทั้งหมด' ไม่สามารถใช้กับประเภท {0} ในแถว {1}
Verifed
'In List View' not allowed for type {0} in row {1}
2016-12-16 00:22:32.293091 by THIPOKch
' ในมุมมองรายการ ' ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับประเภท {0} ในแถว {1}
Verifed
'Opening'
2015-08-30 07:59:03.808906 by Phudit Sisanamchai
'กำลังเปิด'
Verifed
'Recipients' not specified
2017-09-11 14:57:05.829759 by Administrator
'ผู้รับ' ไม่ได้ระบุ
Verifed
'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'
2016-12-16 00:37:29.340332 by THIPOKch
'ถึงหมายเลขกรณี' ไม่สามารถจะน้อยกว่า 'จากหมายเลขกรณี'
Verifed
'To Date' is required
2015-03-01 16:01:27.021293 by Nonnatee Kanjana
โปรดระบุ “วันที่สิ้นสุด"
Verifed
'Total'
2016-03-21 13:24:58.898703 by Administrator
'ทั้งหมด'
Verifed
'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}
2016-12-16 00:38:46.696453 by THIPOKch
'การปรับสต็อก' ไม่สามารถตรวจสอบได้เพราะรายการไม่ได้จัดส่งผ่านทาง {0}
Verifed
'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale
2016-12-16 00:42:52.594763 by THIPOKch
ไม่สามารถตรวจสอบ 'การปรับสต๊อก' สำหรับการขายสินทรัพย์ถาวร
Verifed
"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item
2016-12-16 00:47:29.854739 by THIPOKch
ไม่สามารถเพิกถอน "คือสินทรัพย์ถาวร" ได้เพราะมีบันทึกสินทรัพย์ที่อยู่กับรายการ
Verifed
"Parent" signifies the parent table in which this row must be added
2017-02-10 00:31:51.382738 by Thanakrit Wongyued
“ตารางหลัก” หมายถึงตารางหลักที่แถวนี้จะต้องเพิ่ม
Verifed
"Team Members" or "Management"
2015-08-30 08:00:10.086558 by Phudit Sisanamchai
“สมาชิกในทีม" หรือ "ผู้บริหาร"
Verifed
(Ctrl + G)
2015-05-14 10:33:10.541708 by Administrator
(Ctrl + G)
Verifed
(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time
2016-12-14 11:51:14.271410 by THIPOKch
(อัตราค่าแรง / 60) * เวลาที่ดำเนินงานจริง
Verifed
[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock
2017-02-10 00:08:36.317756 by Thanakrit Wongyued
[{0}] (แบบ # รายการ / / {0}) ไม่มีในสต๊อก
Verifed
[Error]
2014-08-28 13:55:13.161428 by Administrator
[ข้อผิดพลาด]
Verifed
[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]
2017-04-20 23:23:22.136325 by Surapol Dumkor
[ป้าย] แล: [ชนิดเขตข้อมูล] / [ตัวเลือก]: [ความกว้าง]
Verifed
[Select]
2014-08-28 13:55:13.232967 by Administrator
[เลือก ]
Verifed
{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.
2017-04-21 06:48:14.344632 by Surapol Dumkor
{{{0}}} ไม่ใช่รูปแบบเขตข้อมูลที่ถูกต้อง ควรจะเป็น {{}} FIELD_NAME
Verifed
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:57:49.707608 by Administrator
{0} - {1} เป็นนักเรียนที่ไม่ได้ใช้งาน
Verifed
{0} - {1} is inactive student
2017-05-16 17:57:49.912932 by Administrator
{0} - {1} เป็นนักเรียนที่ไม่ได้ใช้งาน
Verifed
{0} - {1} is not enrolled in the Batch {2}
2017-08-24 09:48:04.694953 by Theerapat
{0} - {1} ไม่ได้ลงทะเบียนในชุด{2}
Verifed
{0} '{1}' is disabled
2015-03-01 16:10:37.266170 by Nonnatee Kanjana
{0} ‘{1}' ถูกปิดใช้งาน
Verifed
{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}
2014-08-28 13:55:14.784528 by Administrator
{0} ' {1} ' ไม่ได้อยู่ใน ปีงบประมาณ {2}
Verifed
{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3}
2016-11-25 16:25:26.709390 by Prasit K.
{0} ({1}) ไม่สามารถกำหนดให้สูงกว่าปริมาณที่วางแผนไว้ ({2}) ในการสั่งผลิต {3}
Verifed
{0} {1} already exists
2014-08-28 14:47:33.076369 by Administrator
{0} {1} มีอยู่แล้ว
Verifed
{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"
2014-08-28 14:47:33.079625 by Administrator
{0} {1} ไม่สามารถเป็น "{2}" มันควรจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งของ "{3}"
Verifed
{0} {1} does not exist
2016-12-08 13:12:03.367540 by Worawat Pansawat
ไม่มี {0} {1} ในระบบ
Verifed
{0} {1} does not exist, select a new target to merge
2017-04-21 06:49:59.816301 by Surapol Dumkor
{0} {1} ไม่มีอยู่ เลือกเป้าหมายใหม่ในการผสานรวม
Verifed
{0} {1} has been modified. Please refresh.
2016-12-16 02:11:02.677268 by THIPOKch
{0} {1} ถูกแก้ไขแล้ว กรุณาโหลดใหม่อีกครั้ง
Verifed
{0} {1} is cancelled or closed
2016-12-16 02:11:22.599985 by THIPOKch
{0} {1} ถูกยกเลิกหรือปิดแล้ว
Verifed
{0} {1} is cancelled or stopped
2015-12-21 18:26:26.949579 by THIPOKch
{0} {1} ถูกยกเลิกหรือหยุดแล้ว
Verifed
{0} {1} is closed
2016-12-08 13:13:41.541964 by Worawat Pansawat
{0} {1} ปิดเรียบร้อยแล้ว
Verifed
{0} {1} is disabled
2016-08-25 13:33:20.739839 by Administrator
{0} {1} ถูกปิดใช้งาน
Verifed
{0} {1} is frozen
2016-12-08 13:14:14.432171 by Worawat Pansawat
{0} {1} ถูกระงับการใช้งานชั่วคราว
Verifed
{0} {1} is fully billed
2015-12-21 18:26:50.092670 by THIPOKch
{0} {1} ได้ถูกเรียกเก็บเงินเต็มจำนวน
Verifed
{0} {1} is not active
2017-03-30 16:12:41.060321 by Administrator
{0} {1} ไม่ได้ใช้งาน
Verifed
{0} {1} is not submitted
2015-09-02 07:37:05.062028 by Pavita
{0} {1} ยังไม่ได้ส่ง
Verifed
{0} {1} must be submitted
2016-12-16 02:13:08.406001 by THIPOKch
{0} {1} จำเป็นต้องส่ง
Verifed
{0} {1} not found
2014-08-28 14:47:33.089382 by Administrator
{0} {1} ไม่พบ
Verifed
{0} {1} not in any active Fiscal Year.
2017-04-20 23:17:40.863666 by Surapol Dumkor
{0} {1} ไม่ได้อยู่ในปีงบประมาณใดๆ
Verifed
{0} {1} status is {2}
2015-11-04 17:29:20.947756 by Administrator
{0} {1} สถานะเป็น {2}
Verifed
{0} {1} to {2}
2017-04-21 06:31:59.303609 by Surapol Dumkor
{0} {1} ถึง {2}
Verifed
{0} {1}: Account {2} cannot be a Group
2016-12-15 17:58:04.828862 by Administrator
{0} {1}: บัญชี {2} ไม่สามารถเป็นกลุ่ม
Verifed
{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}
2016-12-16 03:07:30.361965 by THIPOKch
{0} {1}: รายการบัญชีสำหรับ {2} สามารถทำในเฉพาะสกุลเงิน: {3}
Verifed
{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:58:04.645935 by Administrator
{0} {1}: ศูนย์ต้นทุน {2} ไม่ได้เป็นของ บริษัท {3}
Verifed
{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2}
2016-12-16 03:08:36.492519 by THIPOKch
{0} {1}: จำเป็นต้องระบุศูนย์ต้นทุนสำหรับรายการ {2}
Verifed
{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}
2016-12-16 03:14:22.626004 by THIPOKch
{0} {1}: ลูกค้าเป็นสิ่งจำเป็นในบัญชีลูกหนี้ {2}
Verifed
{0} {1}: Either debit or credit amount is required for {2}
2016-12-16 03:14:57.268492 by THIPOKch
{0} {1}: จำนวนเดบิตหรือเครดิตเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ {2}
Verifed
{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.
2016-12-08 13:18:01.540816 by Worawat Pansawat
{0} {1}: รายการที่ส่งแล้วไม่สามารถลบได้
Verifed
{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}
2016-12-16 03:16:57.881738 by THIPOKch
{0} {1}: ผู้ผลิตเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบัญชีเจ้าหนี้ {2}
Verifed
{0} added
2015-03-01 16:11:06.345883 by Nonnatee Kanjana
{0} เพิ่มแล้ว
Verifed
{0} against Purchase Order {1}
2015-02-23 22:00:25.730412 by Administrator
{0} กับใบสั่งซื้อ {1}
Verifed
{0} against Sales Order {1}
2016-12-16 03:18:26.561854 by THIPOKch
{0} กับคำสั่งซื้อ {1}
Verifed
{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}
2016-12-16 03:19:18.834623 by THIPOKch
{0} จัดสรรสำหรับพนักงาน {1} แล้วสำหรับรอบระยะเวลา {2} ถึง {3}
Verifed
{0} and {1}
2015-08-04 10:18:40.852705 by Administrator
{0} และ {1}
Verifed
{0} are currently viewing this document
2015-11-04 17:29:21.346378 by Administrator
{0} กำลังดูเอกสารนี้
Verifed
{0} asset cannot be transferred
2016-12-08 13:19:57.422525 by Worawat Pansawat
{0} สินทรัพย์ ไม่สามารถโอนได้
Verifed
{0} by {1}
2014-08-28 14:47:33.032363 by Administrator
{0} โดย {1}
Verifed
{0} Calendar
2016-10-26 17:37:00.112259 by Administrator
{0} ปฏิทิน
Verifed
{0} can not be negative
2015-08-30 08:01:36.367949 by Phudit Sisanamchai
{0} ไม่สามารถเป็นจำนวนลบได้
Verifed
{0} cannot be set for Single types
2016-12-16 04:20:57.836047 by THIPOKch
{0} ไม่สามารถกำหนดค่าสำหรับประเภทเดี่ยว
Verifed
{0} Chart
2018-02-23 13:11:26.186442 by Administrator
{0} แผนภูมิ
Verifed
{0} comments
2015-02-23 22:00:22.548515 by Administrator
{0} ความคิดเห็น
Verifed
{0} created
2014-08-28 13:55:15.209819 by Administrator
{0} สร้าง
Verifed
{0} created this {1}
2015-12-21 18:31:58.029878 by THIPOKch
{0} ได้สร้าง {1} นี้
Verifed
{0} days ago
2016-02-17 12:50:30.323670 by Administrator
{0} วันที่ผ่านมา
Verifed
{0} does not belong to Company {1}
2014-08-28 13:55:15.301889 by Administrator
{0} ไม่ได้เป็นของ บริษัท {1}
Verifed
{0} edited this {1}
2015-12-21 18:31:39.586672 by THIPOKch
{0} ได้แก้ไข {1} นี้
Verifed
{0} entered twice in Item Tax
2015-12-21 18:32:42.097454 by THIPOKch
{0} ได้บันทึกเป็นครั้งที่สองใน รายการ ภาษี
Verifed
{0} for {1}
2015-05-14 10:33:08.734920 by Administrator
{0} สำหรับ {1}
Verifed
{0} has left the conversation in {1} {2}
2015-08-04 10:18:44.673444 by Administrator
{0} ได้ออกจากการสนทนาใน {1} {2}
Verifed
{0} hours
2016-08-25 13:32:59.331322 by Administrator
{0} ชั่วโมง
Verifed
{0} hours ago
2017-03-30 16:13:01.610306 by Administrator
{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา
Verifed
{0} is a company holiday
2018-02-23 13:11:08.727121 by Administrator
{0} เป็นวันหยุดของ บริษัท
Verifed
{0} is currently viewing this document
2016-12-08 13:29:41.164660 by Worawat Pansawat
{0} กำลังเปิดดูอยู่ในขณะนี้
Verifed
{0} is mandatory
2016-12-08 13:30:06.351331 by Worawat Pansawat
ต้องระบุ {0}
Verifed
{0} is mandatory for Item {1}
2016-12-08 13:30:30.669654 by Worawat Pansawat
{0} ต้องระบุสำหรับ รายการ {1}
Verifed
{0} is not a stock Item
2016-12-08 13:32:38.795320 by Worawat Pansawat
{0} ไม่ได้เป็นรายการควบคุมสต้อก
Verifed
{0} is required
2016-12-08 13:33:17.552039 by Worawat Pansawat
ต้องระบุ {0}
Verifed
{0} is saved
2016-12-08 13:33:41.138844 by Worawat Pansawat
{0} ถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว
Verifed
{0} items in progress
2016-12-08 13:34:53.632462 by Worawat Pansawat
{0} รายการ อยู่ระหว่างดำเนินการ
Verifed
{0} items produced
2016-12-16 04:24:24.682373 by THIPOKch
{0} รายการผลิตแล้ว
Verifed
{0} List
2014-08-28 14:47:33.025217 by Administrator
{0} รายชื่อ
Verifed
{0} logged in
2015-02-23 22:00:17.794439 by Administrator
{0} เข้าสู่ระบบ
Verifed
{0} mentioned you in a comment in {1}
2016-12-08 13:35:35.872675 by Worawat Pansawat
{0} พูดถึงคุณในความคิดเห็นที่ {1}
Verifed
{0} minutes ago
2016-02-17 12:50:30.662943 by Administrator
{0} นาทีที่ผ่านมา
Verifed
{0} months ago
2016-02-17 12:50:31.490511 by Administrator
{0} เดือนที่ผ่านมา
Verifed
{0} must appear only once
2015-02-23 22:00:17.375269 by Administrator
{0} ต้องปรากฏเพียงครั้งเดียว
Verifed
{0} must be one of {1}
2014-08-28 14:47:33.053609 by Administrator
{0} ต้องเป็นหนึ่งใน {1}
Verifed
{0} must be set first
2016-12-08 13:36:38.518121 by Worawat Pansawat
{0} จะต้องกำหนดค่าก่อน
Verifed
{0} must be unique
2016-12-08 13:36:49.057008 by Worawat Pansawat
{0} ต้องไม่ซ้ำกัน
Verifed
{0} Name
2016-08-25 13:33:01.855884 by Administrator
{0} ชื่อ
Verifed
{0} not a valid State
2016-11-25 16:27:24.661977 by Prasit K.
{0} สถานะไม่ถูกต้อง
Verifed
{0} not allowed to be renamed
2016-12-08 13:37:21.104675 by Worawat Pansawat
{0} ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อ
Verifed
{0} not found
2017-07-04 15:43:35.443764 by Administrator
ไม่พบ {0}
Verifed
{0} or {1}
2015-08-04 10:18:56.433935 by Administrator
{0} หรือ {1}
Verifed
{0} payment entries can not be filtered by {1}
2015-08-04 10:18:51.125135 by Administrator
{0} รายการชำระเงินไม่สามารถกรองโดย {1}
Verifed
{0} Report
2016-03-21 13:25:04.507105 by Administrator
{0} รายงาน
Verifed
{0} Settings not found
2017-03-30 16:14:17.528261 by Administrator
{0} ไม่พบการตั้งค่า
Verifed
{0} to {1}
2017-07-11 15:01:04.115892 by Administrator
{0} ถึง {1}
Verifed
{0} un-shared this document with {1}
2015-09-02 07:39:42.378169 by Pavita
{0} ยกเลิกการแชร์เอกสารร่วมกับ{1}
Verifed
{0} updated
2016-12-08 13:39:22.663427 by Worawat Pansawat
{0} ได้รับการแก้ไขแล้ว
Verifed
{0} weeks ago
2016-02-17 12:50:31.092569 by Administrator
{0} สัปดาห์ที่ผ่านมา
Verifed
{0}, Row {1}
2015-10-21 15:10:42.938292 by Administrator
{0} แถว {1}
Verifed
{0}: {1} does not exists
2016-10-15 20:45:35.776376 by Suppatach Sabpisal
{0}: ไม่พบ {1}
Verifed
{0}: {1} in {2}
2016-02-09 11:42:53.080694 by Administrator
{0}: {1} ใน {2}
Verifed
{0}: {1} not found in Invoice Details table
2014-08-28 13:55:17.556285 by Administrator
{0}: {1} ไม่พบในตารางรายละเอียดใบแจ้งหนี้
Verifed
{0}: Cannot set Cancel without Submit
2016-12-16 04:48:46.329740 by THIPOKch
{0}: ไม่สามารถตั้งค่ายกเลิกได้โดยที่ไม่ได้ส่ง
Verifed
{0}: Employee email not found, hence email not sent
2016-12-16 04:49:21.329283 by THIPOKch
{0}: ไม่พบอีเมลของพนักงาน อีเมล์นี้จึงไม่ได้ถูกส่ง
Verifed
{0}: From {0} of type {1}
2015-02-23 22:00:22.244288 by Administrator
{0}: จาก {0} ประเภท {1}
Verifed
{0}: From {1}
2015-02-23 22:00:22.555618 by Administrator
{0}: จาก {1}
Verifed
{0}: No basic permissions set
2015-03-01 15:22:13.704860 by Nonnatee Kanjana
{0} : ไม่มีการตั้งค่าสิทธิ์ขั้นพื้นฐาน
Verifed
{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}
2015-08-04 10:18:43.477534 by Administrator
{0}: เพียงคนเดียวที่ไ​​ด้รับอนุญาตให้มีกฎบทบาทเดียวกันและระดับ {1}
Verifed
{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set
2015-12-21 18:39:39.359589 by THIPOKch
{0} การอนุญาตที่ระดับ 0 จะต้องตั้งค่าก่อนที่จะตั้งค่าระดับที่สูงกว่า
Verifed
{0}% Billed
2015-12-21 18:39:52.213288 by THIPOKch
{0}% เรียกเก็บเงินแล้ว
Verifed
{0}% Complete
2015-12-21 18:40:24.232503 by THIPOKch
{0}% เสร็จแล้ว
Verifed
{0}% Delivered
2015-12-21 18:40:43.017890 by THIPOKch
{0}% ส่งแล้ว
Verifed
{app_title}
2015-03-01 15:23:28.310109 by Nonnatee Kanjana
{app_title}
Verifed
* Will be calculated in the transaction.
2016-12-08 13:42:56.178641 by Worawat Pansawat
* จะถูกคำนวณในขณะทำรายการ
Verifed
** Failed: {0} to {1}: {2}
2015-10-21 15:10:46.633171 by Administrator
** ล้มเหลว: {0} เป็น {1}: {2}
Verifed
**Currency** Master
2017-02-10 00:18:00.670990 by Thanakrit Wongyued
**สกุลเงิน** หลัก
Verifed
<head> HTML
2015-10-13 13:43:22.156619 by Administrator
<head> HTML
Verifed
% Amount Billed
2015-03-01 15:13:41.750303 by Nonnatee Kanjana
% ของยอดเงินที่เรียกเก็บแล้ว
Verifed
% Billed
2015-09-02 07:40:24.912282 by Pavita
% เรียกเก็บแล้ว
Verifed
% of materials billed against this Sales Order
2017-04-21 09:39:47.594684 by Surapol Dumkor
% ของวัสดุที่เรียกเก็บเงินเทียบกับคำสั่งขายนี้
Verifed
% of materials delivered against this Delivery Note
2017-04-21 09:40:42.937284 by Surapol Dumkor
% ของวัสดุที่ส่งมอบเทียบกับหมายเหตุการจัดส่งนี้
Verifed
% of materials delivered against this Sales Order
2017-04-21 09:41:20.573369 by Surapol Dumkor
% ของวัสดุที่ส่งเทียบกับคำสั่งซื้อนี้
Verifed
% Ordered
2015-12-21 20:54:52.382541 by THIPOKch
% สั่งแล้ว
Verifed
% Progress
2016-12-15 17:58:25.168547 by Administrator
% ความคืบหน้า
Verifed
% Received
2015-03-01 15:23:01.280296 by Nonnatee Kanjana
% ที่ได้รับแล้ว
Verifed
%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s
2017-04-21 09:42:10.066505 by Surapol Dumkor
%s ไม่ใช่รูปแบบรายงานที่ถูกต้อง รูปแบบรายงานควรเป็น \ หนึ่งใน %s ต่อไปนี้
Verifed
0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled
2015-03-01 16:06:17.047953 by Nonnatee Kanjana
0 - ร่าง; 1 - ส่ง; 2 - ยกเลิก
Verifed
0 is highest
2015-03-01 16:07:07.159842 by Nonnatee Kanjana
สูงสุดคือ 0
Verifed
07-Others
2018-02-23 13:12:17.376338 by Administrator
07 อื่น ๆ
Verifed
1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent
2015-03-01 16:09:24.487105 by Nonnatee Kanjana
1 สกุลเงิน = [?] ส่วน ตัวอย่างเช่น 1 USD = 100 Cent.
Verifed
1 month ago
2017-03-30 16:13:01.819815 by Administrator
1 เดือนที่แล้ว
Verifed
1 weeks ago
2017-03-30 16:14:08.494537 by Administrator
1 สัปดาห์ที่ผ่านมา
Verifed
1 year ago
2017-03-30 16:14:23.250093 by Administrator
1 ปีที่ผ่านมา
Verifed
2 days ago
2014-08-28 14:47:28.217897 by Administrator
2 วันที่ผ่านมา
Verifed
90-Above
2015-03-01 15:58:51.125765 by Nonnatee Kanjana
90-ขึ้นไป
Verifed
Advanced Settings
2016-12-15 17:58:46.117488 by Administrator
ตั้งค่าขั้นสูง
Verifed
_report
2017-05-16 17:57:11.686113 by Administrator
_รายงาน
Verifed
_report
2017-05-16 17:57:11.690935 by Administrator
_รายงาน
Verifed
"Company History"
2015-03-01 14:59:37.225325 by Nonnatee Kanjana
"ประวัติบริษัท"
Verifed
{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}
2016-12-15 17:58:29.961427 by Administrator
{0} {1}: บัญชี {2} ไม่ได้เป็นของ บริษัท {3}
Verifed
{0} {1}: Account {2} is inactive
2016-12-15 17:58:13.125417 by Administrator
{0} {1}: บัญชี {2} ไม่ได้ใช้งาน
Verifed
% Delivered
2015-03-01 15:12:34.260270 by Nonnatee Kanjana
% จัดส่งแล้ว
Verifed
% Completed
2014-08-28 13:50:56.588132 by Administrator
% เสร็จสมบูรณ์
Verifed
% Installed
2015-03-01 15:16:07.846651 by Nonnatee Kanjana
% ที่ติดตั้งแล้ว
Verifed
1 comment
2015-03-01 16:08:01.707673 by Nonnatee Kanjana
1 ความคิดเห็น
Verifed
1 hour ago
2016-02-17 12:50:31.672507 by Administrator
1 ชั่วโมงที่แล้ว
Verifed
1 minute ago
2016-02-17 12:50:30.024863 by Administrator
1 นาทีที่ผ่านมา
Verifed